DEP-11 metadata for orage in xenial

---
Categories:
  - X-XFCE
  - Settings
  - DesktopSettings
  - X-XfceSettingsDialog
Description:
  C: <p>This package contains a calendar for the Xfce4 desktop environment. It integrates itself nicely
    into the desktop environment, is highly configurable and supports alerts based on dates. If you are
    looking for a good graphical calendar, you will probably want to try out orage. It stores its data
    in iCal format.</p>
  da: <p>Denne pakke indeholder en kalender til Xfce4-skrivebordsmiljøet. Den integrerer sig selv nemt
    i skrivebordsmiljøet, kan i udpræget grad konfigureres og understøtter alarmer baseret på datoer.
    Hvis du er på udkig efter en god grafisk kalender, kan du prøve orage. Den gemmer sine data i iCal-formatet.</p>
  de: <p>Dieses Paket enthält einen Kalender für die Xfce4-Arbeitsumgebung. Er integriert sich sehr angenehm
    in die Arbeitsumgebung, ist flexibel konfigurierbar und unterstützt datumsbasierte Erinnerungen. Wenn
    Sie auf der Suche nach einem guten grafischen Kalender sind, werden Sie orage vermutlich ausprobieren
    wollen. Er speichert seine Daten im iCal-Format.</p>
  es: <p>Este paquete contiene un calendario para el entorno de escritorio Xfce4. Se integra muy bien
    en el escritorio, es altamente configurable y permite usar avisos basados en fechas. Si está buscando
    un buen calendario gráfico, probablemente quiera probar orage. Almacena los datos en formato iCal.</p>
  fr: <p>Ce paquet fournit un calendrier pour l'environnement de bureau XFCE v4. Il s'intègre très bien
    dans l'environnement, est fortement configurable et gère des alertes par dates. Si vous cherchez un
    bon calendrier en mode graphique, vous voudrez probablement essayer orage. Il gère ses données dans
    le format iCal.</p>
  it: <p>Questo pacchetto contiene un calendario per l'ambiente desktop Xfce4. Si integra perfettamente
    all'interno all'ambiente desktop, è altamente configurabile e supporta avvisi basati sulle date. Se
    si sta cercando un buon calendario grafico, probabilmente vale la pena di provare orage. Le informazioni
    vengono memorizzate in formato iCal.</p>
  ja: <p>本パッケージには、Xfce4 デスクトップ環境用のカレンダが含まれています。 同デスクトップ環境と緊密に統合されており、柔軟な設定が可能で、日付を元 にしたアラームに対応しています。素敵な見栄えのカレンダを探しているなら、
    orage を試したくなるでしょう。データは iCal 形式で保存されます。</p>
  ko: <p>이 패키지에는 Xfce4 데스크톱 환경용 달력이 들어있습니다. orage는 데스크톱 환경에 잘 통합되고 설정이 다양하고 날짜에 따른 알림을 지원합니다. 훌륭한 그래픽
    달력을 찾는다면 orage를 써보십시오.  orage는 데이터를 iCal 형식으로 저장합니다.</p>
  nl: <p>Dit pakket bevat een agenda voor de Xfce4-werkomgeving. Het past goed in de werkomgeving, is
    zeer instelbaar en ondersteunt meldingen op basis van datums. Zoekt u een goede grafische agenda,
    probeer dan Orage. Gegevens worden in iCal-formaat opgeslagen.</p>
  pl: <p>Ten pakiet zawiera kalendarz dla środowiska graficznego Xfce4. Doskonale integruje się ze środowiskiem
    graficznym, jest wysoce konfigurowalny oraz obsługuje alarm bazujący na datach. Jeżeli szukasz dobrego,
    graficznego kalendarza, prawdopodobnie zechcesz wypróbować właśnie orange. Przechowuje swoje dane
    w formacje iCal.</p>
  pt: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de desktop Xfce4. Integra-se agradavelmente
    com o ambiente de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas baseados em datas. Se está
    à procura de um bom calendário gráfico, irá provavelmente querer testar o orage. Guarda os seus dados
    no formato iCal.</p>
  pt_BR: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de área de trabalho Xfce4. Ele integra-se
    agradavelmente dentro do ambiente de área de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas
    baseado em datas. Se você está procurando um bom calendário gráfico, você provavelmente vai querer
    testar orage. Ele armazena seus dados no formato iCal.</p>
  ru: <p>Этот пакет содержит календарь для графической среды Xfce4. Он интегрируется в среду рабочего
    стола, гибок в настройке и поддерживает уведомления (по датам). Записи хранятся в формате iCal.</p>
  sk: <p>Tento balík obsahuje kalendár pre pracovné prostedie XFCE. Pekne sa integruje do pracovného prostredia,
    má veľké možnosti konfigurácie a podporuje upozornenia v určenom dátume. Ak hľadáte dobrý grafický
    kalendár, skúste orage. Ukladá svoje údaje vo formáte iCal.</p>
  sl: <p>Ta paket vsebuje koledar za namizno oklje Xfce4. Lepo se vključi v namizno okolje, je visoko
    nastavljiv in podpira alarme osnovane na datumu. V primeru da iščete dober grafičen koledar, preizkusite
    orage. Podatke shrani v vrsti iCal.</p>
  sv: <p>Det här paketet innehåller en kalender för Xfce4-skrivbordsmiljön. Den är välintegrerad med skrivbordsmiljön,
    mycket konfigurerbar, och stöder datumbaserade alarm. Om du letar efter en bra grafisk kalender vill
    du förmodligen pröva orage. Den lagrar data i iCal-formatet.</p>
  uk: <p>Цей пакунок містить календар для робочого середовища Xfce4. Він добре поєднується із оточенням
    стільниці, добре налаштовується та може робити нагадування. Якщо вам потрібен хороший графічний календар,
    спробуйте orage. Дані зберігаються у форматі iCal.</p>
  zh_CN: <p>一个 Xfce4 桌面的日历，和桌面环境完美整合，高可配置，支持日期提醒。 如果您正在寻找一个优秀的图形日历，请试试本软件。数据使用 iCal 格式保存。</p>
ID: xfce-xfcalendar-settings.desktop
Icon:
  cached: orage_xfcalendar.png
Name:
  C: Orage preferences
  ar: إعداد أوراج
  ast: Preferencies de Orage
  be: Настаўленні Orage
  bg: Настройки на Orage
  ca: Preferències d'Orage
  cs: Nastavení aplikace Orage
  de: Einstellungen für Orage
  el: Προτιμήσεις Orage
  es: Preferencias de Orage
  eu: Orage hobespenak
  fi: Oragen asetukset
  fr: Préférences d'Orage
  hr: Orage osobitosti
  hu: Orage beállításai
  id: Pengaturan Orage
  it: Preferenze di Orage
  ja: Orage の設定
  kk: Orage баптаулары
  ko: Orage 기본 설정
  lt: Orage nustatymai
  lv: Orage uzstādījumi
  ms: Keutamaan Orage
  nb: Orage Innstillinger
  nl: Orage voorkeuren
  nn: Orage-innstillingar
  oc: Preferéncias d'Orage
  pl: Preferencje Orage
  pt: Preferências do Orage
  pt_br: Preferências do Orage
  ru: Настройки Orage
  sk: Predvoľby Orage
  sr: Поставке Оража
  sv: Inställningar för Orage
  th: ปรับแต่ง Orage
  tr: Orage özellikleri
  ug: Orage تەڭشىكى
  uk: Уподобання Orage
  zh_cn: Orage 首选项
  zh_tw: Orage 偏好設定
Package: orage
Summary:
  C: Settings for the Xfce 4 Calendar Application (Orage)
  ar: ضبط تطبيق تقويم إكسفس 4 (أوراج)
  ast: Axustes pa la aplicación de calandariu de Xfce 4 (Orage)
  be: Настаўленні праграмы календара (Orage) для Xfce 4
  bg: Настройки на календара на Xfce 4 (Orage)
  ca: Paràmetres de l'aplicació de calendari de Xfce 4 (Orage)
  cs: Nastavení Kalendáře pro Xfce 4 (Orage)
  de: Einstellungen für die  Kalenderanwendung von Xfce 4 (Orage)
  el: Ρυθμίσεις εφαρμογής ημερολογίου του Xfce 4 (Orange)
  es: Configuración para la aplicación de calendario de Xfce (Orage)
  eu: Xfce 4 egutegi aplikazioaren (Orage) ezarpenak
  fi: Asetukset Xfce 4:n kalenterisovellukselle (Orage)
  fr: Paramètres pour l'Application Calendrier de Xfce 4 (Orage)
  hr: Postavke za  Xfce 4 kalendarski program (Orage)
  hu: Az Xfce 4 naptáralkalmazás (Orage) beállításai
  id: Pengaturan untuk Aplikasi Kalender Xfce 4 (Orage)
  it: Impostazioni per l'applicazione Calendario di Xfce4 (Orage)
  ja: Xfce 4 カレンダーアプリケーション (Orage) の設定を行います
  kk: Xfce 4 күнтізбе қолданбасының (Orage) баптаулары
  ko: Xfce 4 달력 프로그램(Orage)을 설정합니다
  lt: Xfce4 kalendoriaus programos (Orage) nustatymai
  lv: Uzstādījumi Xfce 4 kalendāra lietotnei (Orage)
  ms: Tetapan untuk Aplikasi Kalendar Xfce 4 (Orage)
  nb: Innstillinger for Xfce 4 Kalenderprogram (Orage)
  nl: Instellingen voor de Xfce4-Kalendertoepassing (Orage)
  nn: Innstillingar for Xfce 4 Kalenderprogram (Orage)
  oc: Paramètres per l'Aplicacion Calendièr de Xfce 4 (Orage)
  pl: Konfiguruje ustawienia kalendarza Orange
  pt: Definições para o calendário do Xfce 4 (Orage)
  pt_br: Configurações para o Aplicativo de Calendário do Xfce 4(Orage)
  ru: Параметры календаря Xfce 4 (Orage)
  sk: Nastavenia pre aplikáciu Kalendár Xfce 4 (Orage)
  sr: Подешавања за колендар Иксфце-а 4 (Ораж)
  sv: Inställningar för Xfce 4-kalendern (Orage)
  th: ตั้งค่าโปรแกรมปฏิทินของ Xfce 4 (Orage)
  tr: Xfce4 Takvim Uygulaması (Orage) için Ayarlar
  ug: Xfce 4 يىلنامە پروگراممىسى (Orage) نىڭ تەڭشەكلىرى
  uk: Налаштування для програми Календар (Orage) з Xfce 4
  zh_cn: Xfce 4 日历应用程序(Orage)设置
  zh_tw: 設定 Xfce 4 行事曆程式 (Orage)
Type: desktop-app

---
Categories:
  - X-XFCE
  - Office
  - Calendar
  - GTK
Description:
  C: <p>This package contains a calendar for the Xfce4 desktop environment. It integrates itself nicely
    into the desktop environment, is highly configurable and supports alerts based on dates. If you are
    looking for a good graphical calendar, you will probably want to try out orage. It stores its data
    in iCal format.</p>
  da: <p>Denne pakke indeholder en kalender til Xfce4-skrivebordsmiljøet. Den integrerer sig selv nemt
    i skrivebordsmiljøet, kan i udpræget grad konfigureres og understøtter alarmer baseret på datoer.
    Hvis du er på udkig efter en god grafisk kalender, kan du prøve orage. Den gemmer sine data i iCal-formatet.</p>
  de: <p>Dieses Paket enthält einen Kalender für die Xfce4-Arbeitsumgebung. Er integriert sich sehr angenehm
    in die Arbeitsumgebung, ist flexibel konfigurierbar und unterstützt datumsbasierte Erinnerungen. Wenn
    Sie auf der Suche nach einem guten grafischen Kalender sind, werden Sie orage vermutlich ausprobieren
    wollen. Er speichert seine Daten im iCal-Format.</p>
  es: <p>Este paquete contiene un calendario para el entorno de escritorio Xfce4. Se integra muy bien
    en el escritorio, es altamente configurable y permite usar avisos basados en fechas. Si está buscando
    un buen calendario gráfico, probablemente quiera probar orage. Almacena los datos en formato iCal.</p>
  fr: <p>Ce paquet fournit un calendrier pour l'environnement de bureau XFCE v4. Il s'intègre très bien
    dans l'environnement, est fortement configurable et gère des alertes par dates. Si vous cherchez un
    bon calendrier en mode graphique, vous voudrez probablement essayer orage. Il gère ses données dans
    le format iCal.</p>
  it: <p>Questo pacchetto contiene un calendario per l'ambiente desktop Xfce4. Si integra perfettamente
    all'interno all'ambiente desktop, è altamente configurabile e supporta avvisi basati sulle date. Se
    si sta cercando un buon calendario grafico, probabilmente vale la pena di provare orage. Le informazioni
    vengono memorizzate in formato iCal.</p>
  ja: <p>本パッケージには、Xfce4 デスクトップ環境用のカレンダが含まれています。 同デスクトップ環境と緊密に統合されており、柔軟な設定が可能で、日付を元 にしたアラームに対応しています。素敵な見栄えのカレンダを探しているなら、
    orage を試したくなるでしょう。データは iCal 形式で保存されます。</p>
  ko: <p>이 패키지에는 Xfce4 데스크톱 환경용 달력이 들어있습니다. orage는 데스크톱 환경에 잘 통합되고 설정이 다양하고 날짜에 따른 알림을 지원합니다. 훌륭한 그래픽
    달력을 찾는다면 orage를 써보십시오.  orage는 데이터를 iCal 형식으로 저장합니다.</p>
  nl: <p>Dit pakket bevat een agenda voor de Xfce4-werkomgeving. Het past goed in de werkomgeving, is
    zeer instelbaar en ondersteunt meldingen op basis van datums. Zoekt u een goede grafische agenda,
    probeer dan Orage. Gegevens worden in iCal-formaat opgeslagen.</p>
  pl: <p>Ten pakiet zawiera kalendarz dla środowiska graficznego Xfce4. Doskonale integruje się ze środowiskiem
    graficznym, jest wysoce konfigurowalny oraz obsługuje alarm bazujący na datach. Jeżeli szukasz dobrego,
    graficznego kalendarza, prawdopodobnie zechcesz wypróbować właśnie orange. Przechowuje swoje dane
    w formacje iCal.</p>
  pt: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de desktop Xfce4. Integra-se agradavelmente
    com o ambiente de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas baseados em datas. Se está
    à procura de um bom calendário gráfico, irá provavelmente querer testar o orage. Guarda os seus dados
    no formato iCal.</p>
  pt_BR: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de área de trabalho Xfce4. Ele integra-se
    agradavelmente dentro do ambiente de área de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas
    baseado em datas. Se você está procurando um bom calendário gráfico, você provavelmente vai querer
    testar orage. Ele armazena seus dados no formato iCal.</p>
  ru: <p>Этот пакет содержит календарь для графической среды Xfce4. Он интегрируется в среду рабочего
    стола, гибок в настройке и поддерживает уведомления (по датам). Записи хранятся в формате iCal.</p>
  sk: <p>Tento balík obsahuje kalendár pre pracovné prostedie XFCE. Pekne sa integruje do pracovného prostredia,
    má veľké možnosti konfigurácie a podporuje upozornenia v určenom dátume. Ak hľadáte dobrý grafický
    kalendár, skúste orage. Ukladá svoje údaje vo formáte iCal.</p>
  sl: <p>Ta paket vsebuje koledar za namizno oklje Xfce4. Lepo se vključi v namizno okolje, je visoko
    nastavljiv in podpira alarme osnovane na datumu. V primeru da iščete dober grafičen koledar, preizkusite
    orage. Podatke shrani v vrsti iCal.</p>
  sv: <p>Det här paketet innehåller en kalender för Xfce4-skrivbordsmiljön. Den är välintegrerad med skrivbordsmiljön,
    mycket konfigurerbar, och stöder datumbaserade alarm. Om du letar efter en bra grafisk kalender vill
    du förmodligen pröva orage. Den lagrar data i iCal-formatet.</p>
  uk: <p>Цей пакунок містить календар для робочого середовища Xfce4. Він добре поєднується із оточенням
    стільниці, добре налаштовується та може робити нагадування. Якщо вам потрібен хороший графічний календар,
    спробуйте orage. Дані зберігаються у форматі iCal.</p>
  zh_CN: <p>一个 Xfce4 桌面的日历，和桌面环境完美整合，高可配置，支持日期提醒。 如果您正在寻找一个优秀的图形日历，请试试本软件。数据使用 iCal 格式保存。</p>
ID: xfcalendar.desktop
Icon:
  cached: orage_xfcalendar.png
Name:
  C: Orage Calendar
  ar: تقويم أوراج
  ast: Calendariu d'Orage
  be: Каляндар Orage
  bg: Календар Orage
  ca: Calendari Orage
  cs: Kalendář Orage
  de: Orage-Kalender
  el: Ημερολόγιο Orage
  es: Calendario Orage
  eu: Orage egutegia
  fi: Orage-kalenteri
  fr: Calendrier - Orage
  hr: Orage kalendar
  hu: Orage naptár
  id: Kalender Orage
  it: Calendario di Orage
  ja: Orage カレンダー
  kk: Orage күнтізбе бағдарламасы
  ko: Orage 달력
  lt: Orage kalendorius
  lv: Orage kalendārs
  ms: Kalendar Orage
  nb: Orage Kalender
  nl: Orage kalender
  nn: Orage-kalender
  oc: Calendièr - Orage
  pl: Kalendarz Orage
  pt: Calendário Orage
  pt_br: Orage Calendário
  ru: Календарь Orage
  sk: Kalendár Orage
  sr: Оражов колендар
  sv: Orage-kalendern
  th: ปฏิทิน Orage
  tr: Orage  Takvim
  ug: Orage يىلنامە
  uk: Календар Orage
  zh_cn: Orage 日历
  zh_tw: Orage 行事曆
Package: orage
Provides:
  mimetypes:
    - text/calendar
Summary:
  C: Desktop calendar
  am: የገበታ ካለንደር
  ar: تقويم سطح المكتب
  ast: Calendariu d'escritoriu
  be: Настольны каляндар
  bg: Календар за работният плот
  ca: Calendari d'escriptori
  cs: Kalendář pracovního prostředí
  de: Arbeitsplatz-Kalender
  el: Ημερολόγιο γραφείου
  eo: Labortabla kalendaro
  es: Calendario de escritorio
  et: Töölaua kalender
  eu: Idazmahai egutegia
  fi: Työpöytäkalenteri
  fr: Calendrier du bureau
  gl: Calendario para o escritorio
  he: לוח שנה לשולחן העבודה
  hr: Kalendar radne površine
  hu: Asztali naptár
  id: Kalender destop
  it: Calendario per la scrivania
  ja: 卓上カレンダー
  kk: Жұмыс үстел күнтізбесі
  ko: 데스크톱 달력
  lt: Darbalaukio kalendorius
  lv: Darbavirsmas kalendārs
  ms: Kalendar desktop
  nb: Skrivebordskalender
  nl: Bureaubladkalender
  nn: Skrivebordskalender
  oc: Calendièr del burèu
  pl: Kalendarz pulpitu
  pt: Calendário do ambiente de trabalho
  pt_br: Calendário do Ambiente de Trabalho
  ro: Calendar desktop
  ru: Простой календарь
  sk: Kalendár pracovnej plochy
  sq: Kalendar desktopi
  sr: Колендар радне површи
  sv: Skrivbordskalender
  th: ปฏิทินบนพื้นโต๊ะ
  tr: Masaüstü takvimi
  ug: ئۈستەلئۈستى يىلنامىسى
  uk: Календар стільниці
  ur: ڈیسک ٹاپ کیلینڈر
  ur_pk: ڈیسک ٹاپ کیلینڈر
  vi: Lịch màn hình
  zh_cn: 桌面日历
  zh_tw: 桌面行事曆
Type: desktop-app

---
Categories:
  - X-XFCE
  - Office
  - Clock
  - GTK
  - Utility
Description:
  C: <p>This package contains a calendar for the Xfce4 desktop environment. It integrates itself nicely
    into the desktop environment, is highly configurable and supports alerts based on dates. If you are
    looking for a good graphical calendar, you will probably want to try out orage. It stores its data
    in iCal format.</p>
  da: <p>Denne pakke indeholder en kalender til Xfce4-skrivebordsmiljøet. Den integrerer sig selv nemt
    i skrivebordsmiljøet, kan i udpræget grad konfigureres og understøtter alarmer baseret på datoer.
    Hvis du er på udkig efter en god grafisk kalender, kan du prøve orage. Den gemmer sine data i iCal-formatet.</p>
  de: <p>Dieses Paket enthält einen Kalender für die Xfce4-Arbeitsumgebung. Er integriert sich sehr angenehm
    in die Arbeitsumgebung, ist flexibel konfigurierbar und unterstützt datumsbasierte Erinnerungen. Wenn
    Sie auf der Suche nach einem guten grafischen Kalender sind, werden Sie orage vermutlich ausprobieren
    wollen. Er speichert seine Daten im iCal-Format.</p>
  es: <p>Este paquete contiene un calendario para el entorno de escritorio Xfce4. Se integra muy bien
    en el escritorio, es altamente configurable y permite usar avisos basados en fechas. Si está buscando
    un buen calendario gráfico, probablemente quiera probar orage. Almacena los datos en formato iCal.</p>
  fr: <p>Ce paquet fournit un calendrier pour l'environnement de bureau XFCE v4. Il s'intègre très bien
    dans l'environnement, est fortement configurable et gère des alertes par dates. Si vous cherchez un
    bon calendrier en mode graphique, vous voudrez probablement essayer orage. Il gère ses données dans
    le format iCal.</p>
  it: <p>Questo pacchetto contiene un calendario per l'ambiente desktop Xfce4. Si integra perfettamente
    all'interno all'ambiente desktop, è altamente configurabile e supporta avvisi basati sulle date. Se
    si sta cercando un buon calendario grafico, probabilmente vale la pena di provare orage. Le informazioni
    vengono memorizzate in formato iCal.</p>
  ja: <p>本パッケージには、Xfce4 デスクトップ環境用のカレンダが含まれています。 同デスクトップ環境と緊密に統合されており、柔軟な設定が可能で、日付を元 にしたアラームに対応しています。素敵な見栄えのカレンダを探しているなら、
    orage を試したくなるでしょう。データは iCal 形式で保存されます。</p>
  ko: <p>이 패키지에는 Xfce4 데스크톱 환경용 달력이 들어있습니다. orage는 데스크톱 환경에 잘 통합되고 설정이 다양하고 날짜에 따른 알림을 지원합니다. 훌륭한 그래픽
    달력을 찾는다면 orage를 써보십시오.  orage는 데이터를 iCal 형식으로 저장합니다.</p>
  nl: <p>Dit pakket bevat een agenda voor de Xfce4-werkomgeving. Het past goed in de werkomgeving, is
    zeer instelbaar en ondersteunt meldingen op basis van datums. Zoekt u een goede grafische agenda,
    probeer dan Orage. Gegevens worden in iCal-formaat opgeslagen.</p>
  pl: <p>Ten pakiet zawiera kalendarz dla środowiska graficznego Xfce4. Doskonale integruje się ze środowiskiem
    graficznym, jest wysoce konfigurowalny oraz obsługuje alarm bazujący na datach. Jeżeli szukasz dobrego,
    graficznego kalendarza, prawdopodobnie zechcesz wypróbować właśnie orange. Przechowuje swoje dane
    w formacje iCal.</p>
  pt: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de desktop Xfce4. Integra-se agradavelmente
    com o ambiente de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas baseados em datas. Se está
    à procura de um bom calendário gráfico, irá provavelmente querer testar o orage. Guarda os seus dados
    no formato iCal.</p>
  pt_BR: <p>Este pacote contém um calendário para o ambiente de área de trabalho Xfce4. Ele integra-se
    agradavelmente dentro do ambiente de área de trabalho, é altamente configurável e suporta alertas
    baseado em datas. Se você está procurando um bom calendário gráfico, você provavelmente vai querer
    testar orage. Ele armazena seus dados no formato iCal.</p>
  ru: <p>Этот пакет содержит календарь для графической среды Xfce4. Он интегрируется в среду рабочего
    стола, гибок в настройке и поддерживает уведомления (по датам). Записи хранятся в формате iCal.</p>
  sk: <p>Tento balík obsahuje kalendár pre pracovné prostedie XFCE. Pekne sa integruje do pracovného prostredia,
    má veľké možnosti konfigurácie a podporuje upozornenia v určenom dátume. Ak hľadáte dobrý grafický
    kalendár, skúste orage. Ukladá svoje údaje vo formáte iCal.</p>
  sl: <p>Ta paket vsebuje koledar za namizno oklje Xfce4. Lepo se vključi v namizno okolje, je visoko
    nastavljiv in podpira alarme osnovane na datumu. V primeru da iščete dober grafičen koledar, preizkusite
    orage. Podatke shrani v vrsti iCal.</p>
  sv: <p>Det här paketet innehåller en kalender för Xfce4-skrivbordsmiljön. Den är välintegrerad med skrivbordsmiljön,
    mycket konfigurerbar, och stöder datumbaserade alarm. Om du letar efter en bra grafisk kalender vill
    du förmodligen pröva orage. Den lagrar data i iCal-formatet.</p>
  uk: <p>Цей пакунок містить календар для робочого середовища Xfce4. Він добре поєднується із оточенням
    стільниці, добре налаштовується та може робити нагадування. Якщо вам потрібен хороший графічний календар,
    спробуйте orage. Дані зберігаються у форматі iCal.</p>
  zh_CN: <p>一个 Xfce4 桌面的日历，和桌面环境完美整合，高可配置，支持日期提醒。 如果您正在寻找一个优秀的图形日历，请试试本软件。数据使用 iCal 格式保存。</p>
ID: globaltime.desktop
Icon:
  cached: orage_orage_globaltime.png
Name:
  C: Orage Globaltime
  ar: التوقيت العالمي أوراج
  ast: Hora global Orage
  be: Глабальны час Orage
  bg: Orage Световно време
  ca: Hora global d'Orage
  cs: Globální čas aplikace Orage
  de: Orage Weltzeit
  el: Παγκόσμια ώρα του Orage
  es: Hora global de Orage
  eu: Orage ordu-globala
  fi: Oragen maailmanlaajuinen aika
  fr: Heure globale Orage
  hr: Orage Globalno vrijeme
  hu: Orage globális idő
  id: Waktu Global Orage
  it: Ora globale di Orage
  ja: Orage 世界時計
  ko: Orage 세계시간
  lt: Orage pasaulio laikas
  lv: Orage Pasaules laiks
  nb: Orage Globaltid
  nl: Orage Wereldtijd
  nn: Orage Globaltid
  oc: Temps Global Orage
  pl: Światowy czas Orage
  pt: Horário global Orage
  pt_br: Horário mundial do Orage
  ru: Мировое время Orage
  si: ඔරේජ්හි විශ්ව වේලාව
  sk: Orage - Svetový čas
  sr: Опште време Оража
  sv: Orage globaltid
  th: เวลาสากลของ Orage
  tr: Orage Evrensel Zaman
  ug: ئورىج(Orage) دۇنيا ۋاقتى
  uk: Світовий час Orage
  zh_cn: Orage 全球时间
  zh_tw: Orage 國際時間
Package: orage
Summary:
  C: Show clocks from different countries
  ar: عرض الساعات من مختلف البلدان
  ast: Amosar relós de diferentes países
  be: Паказвае гадзіннікі з розных краін
  bg: Показване на часовници от различни страни
  ca: Mostra els rellotges de diferents països
  cs: Zobrazit čas jiných zemí
  de: Uhrzeiten verschiedener Länder zeigen
  el: Εμφάνιση ρολογιών από διαφορετικές χώρες
  es: Muestra el reloj de diferentes países
  eu: Ikusi herrialde ezberdinetako ordulariak
  fi: Näytä muiden maiden kellot
  fr: Afficher les horloges de différents pays
  gl: Mostrar reloxos de diferentes paises
  hr: Pokaži satove različitih zemalja
  hu: Különböző országok óráinak megjelenítése
  id: Tampilkan jam dari beragam negara
  it: Mostra l'orologio di diversi paesi
  ja: 様々な地域の時刻を表示します。
  ko: 다른 국가의 시계를 보여줍니다
  lt: Rodo įvairių šalių laiką
  lv: Rādīt pulksteņus no dažādām valstīm
  ms: Tunjuk jam dari negara lain
  nb: Vis klokker fra forskjellige land
  nl: Toon klokken van verschillende landen
  nn: Vis klokker frå ulike land
  oc: Veire los relòtges de diferents païses
  pl: Pokaż
  pt: Mostrar relógios de outros países
  pt_br: Mostrar relógios de diferentes países
  ru: Показывать время других стран
  si: විවිධ රටවලින් ඔරලෝසු පෙන්වන්න
  sk: Zobrazovať čas iných krajín
  sr: Прикажите часовнике за разне државе
  sv: Visa klockor från olika länder
  th: แสดงนาฬิกาของประเทศต่างๆ
  tr: Farklı ülkelerden saatleri göster
  ug: ئوخشىمىغان دۆلەتلەرنىڭ سائىتىنى كۆرسەت
  uk: Відображати годинники з різних країн
  vi: Hiển thị đồng hồ từ những quốc gia khác nhau
  zh_cn: 显示不同国家的时钟
  zh_tw: 顯示不同國家的時鐘
Type: desktop-app