---
Categories:
- Qt
- KDE
- System
- Security
Description:
C: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information, allowing
the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords and
credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in the
KDE Wallet.</p><p>This package is part of the KDE SC utilities module.</p>
da: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Denne pakke er en del af KDE SC-redskabsmodulet.</p>
de: <p>KDE Wallet bietet einen sicheren Weg, um Passwörter und andere geheime Information zu sichern.
Es erlaubt dem Benutzer ein einziges Passwort, anstatt vieler verschiedener Passwörter und Berechtigungsnachweise
zu verwenden.</p><p>KWallet Manager ist ein Werkzeug zum Betrachten und Verändern von Information,
die in KDE Wallet gesichert ist.</p><p>Dieses Paket ist Teil des KDE-SC-Moduls Werkzeuge.</p>
fr: <p>Le système de portefeuille KDE fournit une manière sécurisée de stocker des mots de passe et
autres informations secrètes, permettant à l'utilisateur de ne mémoriser qu'un seul mot de passe,
celui du portefeuille KDE, au lieu de différents autres mots de passes et références.</p><p>KWallet
Manager est un utilitaire pour visualiser et modifier les informations stockées dans le portefeuille
KDE.</p><p>Ce paquet fait partie du module d'utilitaires de KDE SC.</p>
gl: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Este paquete fai parte do módulo de utilidades de KDE SC.</p>
it: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Questo pacchetto fa parte del modulo di utilità di KDE SC.</p>
ja: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>本パッケージは KDE SC ユーティリティモジュールの一部です。</p>
nl: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Dit pakket is onderdeel van de KDE SC-utilities module.</p>
pl: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Pakiet jest częścią modułu narzędziowego KDE SC.</p>
ru: <p>Система KDE Wallet предоставляет надёжный способ хранения паролей и другой секретной информации,
позволяя пользователю помнить только один пароль от KDE Wallet вместо запоминания множества различных
паролей и учётных данных.</p><p>KWallet Manager — утилита для просмотра и редактирования информации,
хранящейся в KDE Wallet.</p><p>Этот пакет является частью KDE SC, в рамках модуля утилит.</p>
sk: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Tento balík obsahuje modul nástrojov KDE SC.</p>
sl: <p>Sistem KDE Wallet zagotavlja varen način za shranjevanje gesel in drugih skritih podatkov, ki
uporabnikom omogoča pomnjenje le posameznega gesla KDE Wallet namesto številnih različnih gesel in
poveril.</p><p>Upravljalnik KWallet je pripomoček za ogled in urejanje podatkov shranjenih v KDE Wallet.</p><p>Ta
paket je del modula pripomočkov KDE SC.</p>
tr: <p>KDE Cüzdan sistemi, çok sayıda farklı parola ve doğrulama bilgilerini hatırlamak yerine, sadece
bir tek KDE Cüzdan parolasını hatırlayarak diğer parola ve gizli bilgileri güvenli bir şekilde depolamanızı
sağlayan bir sistemdir.</p><p>KWallet Yöneticisi, KDE Cüzdan içerisinde depolanan bilgileri görüntülemek
ve düzenlemek için bir araçtır.</p><p>Bu paket KDE SC yardımcı araçlar modülünün bir parçasıdır.</p>
uk: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>Цей пакунок є частиною модуля утиліт KDE SC.</p>
zh_CN: <p>The KDE Wallet system provides a secure way to store passwords and other secret information,
allowing the user to remember only a single KDE Wallet password instead of numerous different passwords
and credentials.</p><p>KWallet Manager is a utility for viewing and editing information stored in
the KDE Wallet.</p><p>这个包是 KDE 工具程序的一部分。</p>
ID: org.kde.kwalletmanager5.desktop
Icon:
cached: kwalletmanager_kwalletmanager.png
Name:
C: KWalletManager
et: Turvalaeka haldur
hne: के-वालेट-मैनेजर
ia: Gerente KWallet
mr: के-वॉलेट व्यवस्थापक
nds: KDE-Knippenpleger
pa: ਕੇਵਾਲਿਟ-ਮੈਨੇਜਰ
sl: Upravljalnik Listnice za KDE
sr: Менаџер К‑новчаника
sr@ijekavian: Менаџер К‑новчаника
sr@ijekavianlatin: Menadžer K‑novčanika
sr@latin: Menadžer K‑novčanika
sv: Hanteringsverktyg för plånbok
th: จัดการกระเป๋าคุมข้อมูล-K
tr: KWallet Yönetim Aracı
zh_tw: KDE 錢包管理員
Package: kwalletmanager
Provides:
mimetypes:
- application/x-kwallet
Summary:
C: KDE Wallet Management Tool
ast: Ferramienta de xestión de carteres KDE
ca: Eina per a la gestió de carteres al KDE
ca@valencia: Eina per a la gestió de carteres al KDE
cs: Správce úschovny KDE
da: Værktøj til håndtering af KDE's tegnebog
de: KDE-Dienstprogramm für Passwörter
es: Herramienta de gestión de carteras de KDE
et: KDE turvalaeka haldur
fi: KDE:n lompakonhallinta
fr: Outil de gestion de portefeuilles de KDE
gl: Xestor de contrasinais de KDE
hu: KDE Wallet jelszókezelő eszköz
it: Strumento per la gestione dei portafogli di KDE
ko: KDE 지갑 관리 도구
nl: KDE hulpmiddel voor portefeuillebeheer
pl: Zarządzanie portfelami
pt: Ferramenta de Gestão da Carteira do KDE
pt_br: Ferramenta para gerenciamento de carteiras do KDE
ru: Управление бумажниками KDE
sk: Nástroj pre správu KDE Wallet
sl: Orodje za upravljanje z listnicami v KDE
sr: КДЕ алатка за управљање новчаницима
sr@ijekavian: КДЕ алатка за управљање новчаницима
sr@ijekavianlatin: KDE alatka za upravljanje novčanicima
sr@latin: KDE alatka za upravljanje novčanicima
sv: KDE:s hanteringsverktyg för plånbok
tr: KDE Cüzdan Yönetim Aracı
uk: Засіб KDE для керування торбинками
zh_cn: KDE 钱包管理工具
zh_tw: KDE 錢包管理工具
Type: desktop-app
