---
Categories:
- Graphics
- ImageProcessing
- Geography
- GTK
Description:
C: '<p>gpscorrelate fills EXIF (Exchangeable Image File Format) fields of digital photos related to
GPS (Global Positioning System) information (e.g.: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). The
act of filling those fields is referred to as "correlation".</p><p>Inputs of the correlation process
are a set of JPEG images and GPS data encoded in GPX (GPS Exchange Format) format.</p><p>If GPS data
are available at the precise moment the photo was taken (with a 1-second granularity) the GPS data
are stored unmodified in EXIF fields. If they are not linear interpolation of GPS data available at
moments before and after the photo was taken can be used.</p><p>Both a command line tool (package
gpscorrelate) and a GTK+ graphical user interface for it (package gpscorrelate-gui) are provided.</p><p>This
package contains the GTK+ graphical user interface.</p>'
da: <p>gpscorrelate udfylder EXIF-felter (Exchangeable Image File Format) for digitale fotografier relateret
til GPS-information (Global Positioning System, eksempelvis GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude,
...). Opgaven med at udfylde disse felter kaldes "korrelation".</p><p>Inddata for korrelationsprocessen
er et sæt af JPEG-billeder og GPS-data indkodet i GPX-format (GPS Exchange Format).</p><p>Hvis GPS-data
er tilgængelige i det præcise øjeblik fotografiet blev taget (med en præcision på 1 sekund), så lagres
GPS-data umodificeret i EXIF- felter. Hvis de ikke er, så kan lineær interpolation af GPS-data, der
var tilgængelige i øjeblikke før og efter fotografiet blev taget, anvendes.</p><p>Der tilbydes både
et kommandolinjeværktøj (pakken gpscorrelate) og en grafisk brugerflade i GTK+ (pakken gpscorrelate-gui)
til den.</p><p>This package contains the GTK+ graphical user interface.</p>
de: <p>Gpscorrelate füllt EXIF (Exchangeable Image File Format)-Felder von Digitalfotos, die im Zusammenhang
mit GPS (Global Positioning System)-Informationen (z.B. gpslatitude, gpslongitude, gpsaltitude, ...)
stehen. Das Füllen dieser Felder wird als »Korrelation« bezeichnet.</p><p>Eingaben des Korrelationsprozesses
sind ein Satz von JPEG-Bildern und im GPX (GPS Exchange Format)-Format kodierten GPS-Daten.</p><p>Wenn
GPS-Daten für den Zeitpunkt der Aufnahme verfügbar sind (mit einer Toleranz von 1 Sekunde), werden
die GPS-Daten unverändert in den EXIF- Feldern gespeichert. Andernfalls können die GPS-Daten, welche
zeitlich vor und nach der Aufnahme liegen, linear interpoliert werden.</p><p>Sowohl ein Kommandozeilenwerkzeug
(Paket gpscorrelate) als auch eine grafische Oberfläche auf Basis von GTK+ (Paket gpscorrelate-gui)
stehen zur Verfügung.</p><p>This package contains the GTK+ graphical user interface.</p>
es: '<p>gpscorrelate fills EXIF (Exchangeable Image File Format) fields of digital photos related to
GPS (Global Positioning System) information (e.g.: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). The
act of filling those fields is referred to as "correlation".</p><p>Inputs of the correlation process
are a set of JPEG images and GPS data encoded in GPX (GPS Exchange Format) format.</p><p>If GPS data
are available at the precise moment the photo was taken (with a 1-second granularity) the GPS data
are stored unmodified in EXIF fields. If they are not linear interpolation of GPS data available at
moments before and after the photo was taken can be used.</p><p>Both a command line tool (package
gpscorrelate) and a GTK+ graphical user interface for it (package gpscorrelate-gui) are provided.</p><p>Este
paquete contiene la interfaz gráfica de usuario GTK+.</p>'
fr: '<p>gpscorrelate remplit des champs EXIF (Exchangeable Image File Format) de photos numériques relatives
aux informations GPS (Global Positioning System), par exemple : GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude,etc.
Le fait de remplir ces champs est appelé « corrélation ».</p><p>Les entrées du processus de corrélation
sont un ensemble d''images JPEG et de données GPS codées au format GPX (GPS Exchange Format).</p><p>Si des
données GPS sont disponibles au moment précis où la photo a été prise (avec une précision d''une seconde),
les données GPS sont stockées telles quelles dans les champs EXIF. Si elles ne le sont pas, une interpolation
des données GPS disponibles à des instants précédant et suivant la prise de vue peut être utilisée.</p><p>Un
outil en ligne de commande (paquet gpscorrelate) et une interface utilisateur graphique GTK+ (paquet
gpscorrelate-gui) sont tous les deux fournis pour la corrélation.</p><p>Ce paquet contient l''interface
graphique GTK+.</p>'
it: <p>gpscorrelate riempie i campi EXIF (Exchangeable Image File Format) delle foto digitali relativi
a informazioni GPS (Global Positioning System), ad esempio GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude,
... L'operazione di riempimento di tali campi è chiamata "correlazione".</p><p>L'input per il processo
di correlazione è un insieme di immagini JPEG e dati GPS in formato GPX (GPS Exchange format).</p><p>Se
sono disponibili i dati GPS del preciso istante in cui la foto è stata scattata (con una precisione
di 1 secondo), i dati GPS sono salvati immodificati nei campi EXIF. Se non sono disponibili, può essere
usata l'interpolazione lineare dei dati GPS disponibili negli istanti precedenti e successivi allo
scatto.</p><p>Sono forniti sia uno strumento a riga di comando (pacchetto gpscorrelate) sia un'interfaccia
utente grafica per esso (pacchetto gpscorrelate-gui).</p><p>This package contains the GTK+ graphical
user interface.</p>
ja: '<p>gpscorrelate は、デジタル写真画像の GPS (Global Positioning System) 情報に 関連した EXIF (Exchangeable Image File
Format) フィールド (例: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude など) を設定します。これらのフィールドの設定処理 は "補正" と呼ばれています。</p><p>補正処理の入力は
JPEG 画像一式と GPX (GPS Exchange Format) フォーマットによ る GPS データの組み合わせで構成されます。</p><p>写真を撮った瞬間の GPS データが (1
秒単位の精度で) 利用できる場合は、GPS データは無修正で EXIF フィールドに格納されます。利用できない場合は、写真撮 影前と撮影後の GPS データを線形補間した値を利用できます。</p><p>コマンドラインツール
(gpscorrelate パッケージ) と GTK+ 版グラフィカルユーザ インターフェース (gpscorrelate- gui パッケージ) の両方が提供されています。</p><p>This
package contains the GTK+ graphical user interface.</p>'
pt: '<p>O gpscorrelate preenche os campos EXIF (Exchangeable Image File Format) de fotografias digitais,
relacionados com informação GPS (Global Positioning System) (ex.: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude,
...). O acto de preencher esses campos é referido como "correlação".</p><p>Entradas do processo de
correlação são um conjunto de imagens JPEG e dados GPS codificados no formato GPX (GPS Exchange Format).</p><p>Se
os dados GPS estiverem disponíveis no preciso momento da criação da fotografia (com uma tolerância
de 1 segundo), são guardados sem modificação nos campos EXIF. Caso contrário, pode ser usada a interpolação
linear de dados anteriores e posteriores ao momento da fotografia.</p><p>É disponibilizada uma ferramenta
de linha de comandos (pacote gpscorrelate) e uma interface gráfica GTK+ (pacote gpscorrelate-gui).</p><p>Este
pacote contém a interface gráfica de utilizador em GTK+.</p>'
pt_BR: '<p>gpscorrelate preenche campos EXIF (Exchangeable Image File Format) de fotos digitais relacionadas
com informações de GPS (Global Positioning System) (e.g.: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude,
...). O ato de preencher estes campos é chamado de "correlation".</p><p>Inputs do processo de correlação
são um conjunto de imagens JPEG e dados GPS codificados em formato GPX (GPS Exchange Format).</p><p>Se
dados GPS são disponíveis no momento preciso da foto foi tirada (com uma granularidade de 1 segundo)
o dado do GPS são estocados não- modificados em campos EXIF fields. Se eles são interpolações não
lineares de dados de GPS disponíveis em momentos antes e depois da fotos ser tirada podem ser usados.</p><p>Tanto
uma ferramenta de linha de comando (pacote gpscorrelate) e uma interface de usuário gráfica GTK+ para
ele (pacote gpscorrelate-gui) são fornecidas.</p><p>Este pacote contém a interface gráfica de utilizador
em GTK+.</p>'
ru: <p>gpscorrelate заполняет поля EXIF (Exchangeable Image File Format) цифровых фотографий информацией
системы геопозиционирования GPS (например, GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). Процесс заполнения
этих полей называется привязыванием или «корреляцией» (correlation).</p><p>На входе процесса привязывания
набор JPEG-изображений и данных GPS в формате GPX (GPS Exchange Format).</p><p>Если доступны данные
GPS на момент съёмки (с 1-секундной разницей), то они без изменений записываются в поля EXIF. В противном
случае используется линейная интерполяция между данными GPS, доступными на момент до и после создания
снимка.</p><p>Имеются как инструмент командной строки (пакет gpscorrelate), так и основанный на GTK+
графический интерфейс для него (пакет gpscorrelate- gui).</p><p>Этот пакет содержит графический интерфейс,
основанный на GTK+.</p>
sk: <p>gpscorrelate vypĺňa polia EXIF (Exchangeable Image File Format) digitálnych fotografií týkajúce
sa informácií GPS (Global Positioning System) (napr. GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...).
Vyplneniu týchto polí sa sa hovorí korelácia.</p><p>Vstupmi procesu korelácie sú množina JPEG obrázkov
a DPS údaje zakódované vo formáte GPX (GPS Exchange Format).</p><p>Ak sú dostupné GPS údaje pre presný
moment, kedy bola fotografia vyfotená (s rozlíšením 1 sekunda), údaje GPS sa uložia bez zmeny do polí
EXIF. Ak nie, je možné použiť lineárnu interpoláciu GPS údajov dostupných v momentoch pred a potom
ako bola fotografia vyfotená.</p><p>Sú dostupné nástroje pre príkazový riadok (balík gpscorrelate)
a grafické rozhranie GTK+ (balík gpscorrelate-gui).</p><p>This package contains the GTK+ graphical
user interface.</p>
sl: '<p>gpscorrelate izpolni polja EXIF fotografij, ki so povezani s podatki GPS (na primer: GPSLatitude,
GPSLongitude, GPSAltitude, ...). Izpolnjevanje teh polj se pogosto imenuje "korelacija".</p><p>Vhodi
opravila korelacije so zbirka slik JPEG in podatki GPS kodirani v vrsti GPX (GPS Exchange Format).</p><p>V
primeru da so podatki GPS na voljo ob trenutku zajetja slike (z 1 sekundno zrnatostjo), so podatki
GPS v polja EXIF shranjeni nespremenjeni. V nasprotnem primeru je uporabljena linearna interpolacija
podatkov GPS nekaj trenutkov pred in po zajemu slike.</p><p>Na voljo sta orodje ukazne vrstice (paket
gpscorreclate) in grafični vmesnik GTK+ zanj (paket gpscorrelate-gui).</p><p>Ta paket vsebuje grafični
uporabniški vmesnik GTK+.</p>'
tr: '<p>gpscorrelate fills EXIF (Exchangeable Image File Format) fields of digital photos related to
GPS (Global Positioning System) information (e.g.: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). The
act of filling those fields is referred to as "correlation".</p><p>Inputs of the correlation process
are a set of JPEG images and GPS data encoded in GPX (GPS Exchange Format) format.</p><p>If GPS data
are available at the precise moment the photo was taken (with a 1-second granularity) the GPS data
are stored unmodified in EXIF fields. If they are not linear interpolation of GPS data available at
moments before and after the photo was taken can be used.</p><p>Both a command line tool (package
gpscorrelate) and a GTK+ graphical user interface for it (package gpscorrelate-gui) are provided.</p><p>Bu
paket, GTK+ grafiksel kullanıcı arayüzünü içerir.</p>'
uk: '<p>gpscorrelate заповнює поля EXIF (Exchangeable Image File Format) цифрових знімків відповідною
інформацією GPS (Global Positioning System) (такою як: GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, …).
Заповнення цих полів називається "співставлення".</p><p>Процес введення даних у форматі GPX (GPS Exchange
Format) для зображень JPEG і є співставленням.</p><p>Якщо GPS дані доступні безпосередньо під час
знімання (у впродовж 1-ї секунди), вони зберігаються у незмінному вигляді у полях EXIF. Якщо під час
знімання GPS дані відсутні здійснюється лінійна інтерполяція між попередніми та наступними даними.</p><p>Для
цього підходять як інструмент з графічним інтерфейсом користувача на основі GTK+ (пакунок gpscorrelate-gui),
так і інструмент командного рядка (пакунок gpscorrelate).</p><p>Цей пакунок містить інструмент з графічним
інтерфейсом користувача на основі GTK+</p>'
zh_CN: <p>gpscorrelate 用于更新数码照片中与 GPS 信息(如纬度、经度、海拔)相关的 EXIF (可交换 图像文件)栏目。这种更新操作称为“关联”。</p><p>您所需要输入的数据是一系列
JPEG 图片和要关联的 GPS 数据(以 GPX 格式编码)。</p><p>如果在拍摄照片的时候(1 秒内)就已经能够获取对应的 GPS 数据，则 GPS 数据会直接存入对应的 EXIF 栏。否则，您得使用拍摄之前或之后的
GPS 数据来补充。</p><p>我们已经同时提供了一个命令行工具(gpscorrelate)和一个 GTK+ 的图形界面工具 (gpscorrelate-gui)。</p><p>This package
contains the GTK+ graphical user interface.</p>
ID: gpscorrelate.desktop
Icon:
cached: gpscorrelate-gui_gpscorrelate-gui.png
Name:
C: GPSCorrelate
Package: gpscorrelate-gui
Summary:
C: Add coordinates to jpeg images using gpx files
Type: desktop-app
