---
Categories:
- AdventureGame
- Game
- RolePlaying
Description:
C: '<p>Drascula: The Vampire Strikes Back is a classic humorous 2D point and click adventure game, first
released by Alcachofa Soft S.L. in 1996.</p><p>In Drascula you play the role of John Hacker, a British
estate agent, that gets to meet a gorgeous blond girl who is kidnapped by the notorious vampire Count
Drascula and embark on a fun yet dangerous quest to rescue her.</p><p>Unfortunately Hacker is not
aware of Drascula''s real ambitions:</p><p>DOMINATING the World and demonstrating that he is even
more evil than his brother Vlad.</p><p>This is the Spanish version of Drascula: The Vampire Strikes
Back. It also features voice output and subtitles in Spanish.</p><p>Please install the drascula-music
package to enjoy the background music of the game. There are furthermore additional language packages
available with subtitles in German, French and Italian.</p><p>Note that this package only contains
game-data. The game engine is provided by ScummVM.</p>'
da: '<p>Drascula: Vampyren slår igen er et klassisk humoristisk 2D peg og klik- eventyrspil, først udgivet
af Alccahofa Soft S.L. i 1996.</p><p>I Drascula spiller du John Hacker, en britisk ejendomsmægler,
som møder en charmerende blond kvinde, som er kidnappet af den notoriske vampyr grev Drascula og starter
en sjov men farlig mission for at redde hende.</p><p>Desværre er Hacker ikke opmærksom på Drasculas
ambitioner:</p><p>Dominering af verden og demonstration af at han er mere ond end sin bror Vlad.</p><p>Dette
er den spanske version af Drascula: Vampyren slår igen. Der er også lyd og undertekster på spansk.</p><p>Installer
venligst pakken drascula-music for at nyde baggrundsmusik i spillet. Der er derudover yderligere sprogpakker
tilgængelige med undertekster på tysk, fransk og italiensk.</p><p>Bemærk at denne pakke kun indeholder
spildata. Spilmotoren leveres af ScummVM.</p>'
fr: '<p>Drascula : The Vampire Strikes Back est un jeu d''aventure pointer-et- cliquer humoristique
en 2D, initialement publié par Alcachofa Soft S.L. en 1996.</p><p>Dans Drascula vous jouez le rôle
de John Hacker, un agent immobilier britannique, qui est amené à rencontrer une magnifique jeune fille
blonde qui est kidnappée par le célèbre comte Drascula et se lance dans une quête dangereuse mais
amusante pour la secourir.</p><p>Malheureusement Hacker n''est pas au courant des véritables ambitions
de Drascula :</p><p>DOMINER le monde et démontrer qu''il est encore plus méchant que son frère Vlad.</p><p>Il
s''agit de la version espagnole de Drascula : The Vampire Strikes Back. Il dispose également d''une
sortie vocale et de sous-titres en espagnol.</p><p>Installez le paquet drascula-music pour profiter
de la musique de fond du jeu. Il y a en outre des paquets de langues supplémentaires disponibles avec
sous-titres en allemand, français et italien.</p><p>Notez que ce paquet ne contient que des données
de jeu. Le moteur du jeu est fourni par ScummVM.</p>'
it: '<p>Drascula: The Vampire Strikes Back is a classic humorous 2D point and click adventure game,
first released by Alcachofa Soft S.L. in 1996.</p><p>In Drascula you play the role of John Hacker,
a British estate agent, that gets to meet a gorgeous blond girl who is kidnapped by the notorious
vampire Count Drascula and embark on a fun yet dangerous quest to rescue her.</p><p>Unfortunately
Hacker is not aware of Drascula''s real ambitions:</p><p>DOMINATING the World and demonstrating that
he is even more evil than his brother Vlad.</p><p>This is the Spanish version of Drascula: The Vampire
Strikes Back. It also features voice output and subtitles in Spanish.</p><p>Please install the drascula-music
package to enjoy the background music of the game. There are furthermore additional language packages
available with subtitles in German, French and Italian.</p><p>Si noti che questo pacchetto contiene
solo i dati del gioco. Il motore del gioco è fornito da ScummVM.</p>'
pl: '<p>Drascula: The Vampire Strikes Back is a classic humorous 2D point and click adventure game,
first released by Alcachofa Soft S.L. in 1996.</p><p>In Drascula you play the role of John Hacker,
a British estate agent, that gets to meet a gorgeous blond girl who is kidnapped by the notorious
vampire Count Drascula and embark on a fun yet dangerous quest to rescue her.</p><p>Unfortunately
Hacker is not aware of Drascula''s real ambitions:</p><p>DOMINATING the World and demonstrating that
he is even more evil than his brother Vlad.</p><p>This is the Spanish version of Drascula: The Vampire
Strikes Back. It also features voice output and subtitles in Spanish.</p><p>Please install the drascula-music
package to enjoy the background music of the game. There are furthermore additional language packages
available with subtitles in German, French and Italian.</p><p>Należy zauważyć, że pakiet zawiera jedynie
dane gry. Silnik gry jest dostarczany przez ScummVM.</p>'
ru: '<p>Drascula: The Vampire Strikes Back is a classic humorous 2D point and click adventure game,
first released by Alcachofa Soft S.L. in 1996.</p><p>In Drascula you play the role of John Hacker,
a British estate agent, that gets to meet a gorgeous blond girl who is kidnapped by the notorious
vampire Count Drascula and embark on a fun yet dangerous quest to rescue her.</p><p>Unfortunately
Hacker is not aware of Drascula''s real ambitions:</p><p>DOMINATING the World and demonstrating that
he is even more evil than his brother Vlad.</p><p>This is the Spanish version of Drascula: The Vampire
Strikes Back. It also features voice output and subtitles in Spanish.</p><p>Please install the drascula-music
package to enjoy the background music of the game. There are furthermore additional language packages
available with subtitles in German, French and Italian.</p><p>Заметьте, что этот пакет содержит лишь
данные для игры. Игровой движок предоставляется ScummVM.</p>'
ID: drascula-spanish.desktop
Icon:
cached: drascula-spanish_drascula.png
stock: drascula
Keywords:
C:
- game
- adventure
- roleplaying
- 2D
- fantasy
Name:
C: 'Drascula: The Vampire Strikes Back (Español)'
Package: drascula-spanish
Summary:
C: classic 2D point and click adventure game
de: klassisches 2D-Abenteuerspiel in Zeigen-und-Klicken-Manier
fr: Jeux classique d'aventure pointer-et-cliquer en 2D
it: Gioco classico di avventura punta e clicca 2D
Type: desktop-app
