---
Categories:
- Video
- AudioVideo
- DiscBurning
- GTK
Description:
C: '<p>Bombono DVD is easy to use program for making DVD-Video. The main features of Bombono DVD are:
* excellent MPEG viewer: Timeline and Monitor * real WYSIWYG Menu Editor with live thumbnails * comfortable
Drag-N-Drop support * you can author to folder, make ISO-image or burn directly to DVD * reauthoring:
you can import video from DVD discs.</p><p>This package contains architecture-independent data files
needed by bombono-dvd.</p>'
de: '<p>Bombono DVD ist ein einfach zu bedienendes Programm, um DVD-Videos zu erzeugen. Die Hauptfunktionen
von Bombono DVD sind: * exzellenter MPEG-Betrachter: Zeitleiste und Überwachung * echter WYSIWYG-Menü-Bearbeitungsprogramm
mit Echtzeit-Vorschaubildern * komfortable Drag-N-Drop-Unterstützung * Sie können in einem Ordner
speichern, ein ISO-Image erstellen oder direkt auf DVD brennen * Bearbeiten: Sie können Videodateien
von DVD-Medien importieren.</p><p>Dieses Paket enthält Architektur-unabhängige Dateien, die von bombono-dvd
benötigt werden.</p>'
es: '<p>Bombono DVD es un programa fácil de usar para hacer vídeos en DVD. Las características principales
de Bombono DVD son: * visor excelente de MPEG: con línea de tiempo y monitorización. * editor de menú
WYSIWYG con miniaturas en directo- * soporte cómodo para arrastrar y soltar. * puede hacer autoría
de una carpeta, hacer una imagen ISO o grabar directamente a un DVD. * reautoría: puede importar vídeos
desde discos DVD.</p><p>Este paquete contiene los archivos de datos independientes de la arquitectura
necesarios para bombono-dvd.</p>'
fr: '<p>Bombono DVD est un programme facile à utiliser pour faire des DVD-Vidéo. Les principales caractéristiques
de Bombono DVD sont : * Excellent afficheur MPEG : chronologie et contrôle de lecture * Vrai créateur
de menu WYSIWYG (« What You See Is What You Get » signifiant « ce que vous voyez est ce que vous obtenez) »)
avec des vignettes intégrées * Prise en charge confortable du glisser/déposer * Vous pouvez générer
la sortie vers un dossier, une image ISO ou graver directement sur DVD * Vous pouvez importer de la
vidéo à partir de DVD.</p><p>Ce paquet contient les fichiers de données indépendants de l''architecture
nécessaires à bombono-dvd.</p>'
ru: '<p>Bombono DVD — простая в использовании программа для создания видео-DVD. Её основные особенности:
* превосходное средство просмотра MPEG: со шкалой времени и монитором * настоящий WYSIWYG-редактор
меню с живыми миниатюрами * удобная поддержка Drag-N-Drop * можно сохранить подготовленное содержимое
в папку, создать образ ISO или записать на DVD * реавторинг: вы можете импортировать видео с DVD-дисков.</p><p>Этот
пакет содержит не зависящие от архитектуры данные, необходимые bombono-dvd.</p>'
ID: bombono-dvd.desktop
Icon:
cached: bombono-dvd-data_bombono-dvd.png
Name:
C: Bombono DVD
Package: bombono-dvd-data
Provides:
mimetypes:
- application/x-bombono-dvd
Summary:
C: DVD authoring program
Type: desktop-app
