---
Type: desktop-application
ID: timemachine.desktop
Package: timemachine
Name:
C: JACK Timemachine
Summary:
fr: Enregistreur audio JACK pour une utilisation spontanée et conservatrice
C: JACK audio recorder for spontaneous and conservatory use
Description:
pt: >-
<p>Timemachine escreve os últimos 10 segundos de áudio _antes_ de pressionar o botão e tudo até ao pressionar seguinte
para um ficheiro WAV.</p>
<p>A ideia é que vá brincando com qualquer coisa que tenha no estúdio e que quando ouça um som interessante o possa gravar
sem ter necessidade de o recriar.</p>
<p>Usa o JACK audio connection kit, uma API que permite a comunicação e partilha de dados áudio entre aplicações em tempo
real.</p>
fr: >-
<p>Timemachine écrit les dernières 10 secondes de son _avant_ l'appui sur le bouton et tout jusqu'au prochain
appui sur le bouton dans un fichier WAV.</p>
<p>L'idée est que vous faites du bruit avec ce que vous voulez dans le studio et quand vous entendez un bruit intéressant,
vous appuyez sur le bouton et vous enregistez le son, sans avoir à le recréer.</p>
<p>Il utilise le kit de connexion audio JACK, une API qui permet aux applications audio de communiquer entre elles et
de partager des données audio en temps réel.</p>
ko: >-
<p>Timemachine은 버튼을 누르기 전 마지막 10초간의 오디오를 기록하고 지금부터 다음 버튼까지 모든 것을 WAV 파일에 기록합니다.</p>
<p>이 프로그램은 스튜디오에서 돌아다니는 것은 무엇이든 낙서하고 재미있는 소리를 들었을 때 녹음기를 눌러 다시 만들 필요 없이 캡쳐하기 위해 만들었습니다.</p>
<p>이 제품은 오디오 어플리케이션이 서로 통신하고 실시간으로 오디오 데이터를 공유할 수 있는 API, JACK 오디오 연결 키트를 사용합니다.</p>
de: >-
<p>Timemachine nimmt die letzten 10 Sekunden der Audioausgabe _vor_ dem Tastendruck sowie alles bis zum nächsten Tastendruck
in eine WAV-Datei auf.</p>
<p>Die Idee ist, dass Sie alles mögliche, das in Ihrem Studio »herumfliegt«, anspielen. Und, wenn das Geräusch interessant
klingt, drücken Sie auf Aufnahme, um es einzufangen. Das erspart Ihnen die Mühe, das Gehörte noch einmal neu zu erstellen.</p>
<p>Das Programm nutzt das JACK audio connection kit, eine Schnittstelle, die Audioprogrammen die Kommunikation miteinander
und die gemeinsame Nutzung von Audiodateien in Echtzeit ermöglicht.</p>
pt_BR: >-
<p>Timemachine grava os últimos 10 segundos de áudio _antes_ do botão ser pressionado e tudo a partir do momento em que
o botão é pressionado em um arquivo WAV.</p>
<p>A ideia é que você possa brincar com o que quiser e estiver rolando no seu estúdio e quando ouvir um barulho interessante,
você aperta o botão gravar e captura-o, sem ter que tentar recriá-lo.</p>
<p>Ele usa o kit de conexão de áudio JACK, uma API que permite que aplicações de áudio se comuniquem umas com as outras
e compartilhem dados de áudio em tempo real.</p>
ja: >-
<p>Timemachine はボタンを押す前 10 秒から次にボタンを押すまでの全てのオーディオ を WAV ファイルに書き込みます。</p>
<p>このアイデアはスタジオをうろついている間にいたずら書きをしたり、興味ある ノイズを聞いた時に再トライせずに記録スイッチを押して録音できないかという考え に基づきます。</p>
<p>オーディオアプリケーションがリアルタイムでお互いに通信しあい、オーディオ データを共有することを可能とする JACK オーディオ接続キットを利用しています。</p>
sl: >-
<p>Timemachine zapiše zadnjih 10 sekund zvoka _pred_ pritiskom gumba in vse do naslednjega pritiska gumba v datoteko WAV.</p>
<p>Ideja je, da ko ustvarjate zvoke in slišite nekaj zanimivega, lahko zvok takoj posnamete ne da bi vam ga bilo treba
ponovno ustvariti.</p>
<p>Uporablja zbirko zvočnih povezav JACK, API ki omogoča sporazumevanje med zvočnimi programi in realnočasovno souporabo
zvočnih podatkov.</p>
it: >-
<p>Timemachine scrive in un file WAV i 10 secondi di audio _precedenti_ la pressione del pulsante di registrazione e ogni
cosa da allora in poi fino alla successiva pressione del pulsante.</p>
<p>L'idea è quella di fare scarabocchi con qualunque cosa che si prende a calci nello studio e quando si sente un
suono interessante, si registra e lo si cattura, senza dover cercare di ricrearlo.</p>
<p>Si usa il kit di connessione audio JACK, un'API che consente all'applicazione audio di comunicare l'un
con l'altro e condividere dati audio in tempo reale.</p>
C: >-
<p>Timemachine writes the last 10 seconds of audio _before_ the button press and everything from then on up to the next
button press into a WAV-file.</p>
<p>The idea is that you doodle away with whatever is kicking around in your studio and when you hear an interesting noise,
you press record and capture it, without having to try and recreate it.</p>
<p>It uses the JACK audio connection kit, an API that lets audio applications communicate with each other and share audio
data in realtime.</p>
en: >-
<p>Timemachine writes the last 10 seconds of audio _before_ the button press and everything from then on up to the next
button press into a WAV-file.</p>
<p>The idea is that you doodle away with whatever is kicking around in your studio and when you hear an interesting noise,
you press record and capture it, without having to try and recreate it.</p>
<p>It uses the JACK audio connection kit, an API that lets audio applications communicate with each other and share audio
data in realtime.</p>
da: >-
<p>Timemachine skriver de sidste 10 sekunder af lyd _før_ knappen presses ned og alt fra nu og indtil den næste knap presses
ned til en WAV-fil.</p>
<p>Ideen er at du er i studiet og der sker en masse, når du så hører noget interessant, trykker du optag og får det optaget,
uden at skulle forsøge at genskabe lyden.</p>
<p>Programmet bruger JACK audio connection kit, en API som lader lydprogrammer kommunikere med hinanden og dele lyddata
i realtid.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Icon:
cached:
- name: timemachine_timemachine-icon.png
width: 64
height: 64
Launchable:
desktop-id:
- timemachine.desktop
