---
Type: desktop-application
ID: org.kde.plasma-welcome
Package: plasma-welcome
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
eu: Ongietorri Gunea
zh-TW: 歡迎中心
ka: მისალმების ცენტრი
de: Begrüßungsassistent
ia: Centro de Benvenite (Welcome Center)
ro: Centru de întâmpinare
pt: Centro de Boas-Vindas
nn: Velkomstsenter
gl: Centro de benvida
zh-CN: 欢迎中心
pt-BR: Centro de boas vindas
ru: Помощник первого запуска
uk: Вітальний центр
fr: Centre de bienvenue
C: Welcome Center
sv: Välkomstcenter
sk: Uvítacie centrum
ca: Centre de benvinguda
ko: 환영 센터
es: Centro de bienvenida
ar: مركز الترحيب
it: Centro di benvenuto
sl: Središče za dobrodošlico
bg: Център за приветствие и първоначални настройки
cs: Uvítací centrum
id: Welcome Center
tr: Karşılama Merkezi
fi: Tervetulokeskus
pl: Powitalnia
en-GB: Welcome Centre
ca-valencia: Centre de benvinguda
nl: Welkomcentrum
Summary:
eu: Plasmaren harrera-morroi lagunkoia
zh-TW: Plasma 用的友善介紹精靈
ka: Plasma-სთან დამეგობრების ოსტატი
de: Der freundliche Begrüßungsassistent für Plasma
ia: Amicabile assistente de integration per Plasma
ro: Asistent prietenos pentru inițiere în Plasma
pt: Um assistente de acolhimento amigável para o Plasma
zh-CN: Plasma 新手向导程序
gl: Asistente de incorporación fácil de usar para Plasma.
nn: Hjelpsam rettleiar for nye Plasma-brukarar
pt-BR: Um assistente de integração amigável para o Plasma
ru: Дружелюбный мастер приветствия при первом запуске Plasma
uk: Дружній майстер початкового налаштовування для Плазми
fr: Assistant intégré sympathique pour Plasma
C: Friendly onboarding wizard for Plasma
sv: Vänlig introduktionsguide för Plasma
ca: Assistent d'incorporació amistosa per al Plasma
ko: 친근한 Plasma 환영 마법사
es: Asistente de incorporación amigable para Plasma
ar: معالج ترحيب لسطح مكتب بلازما
it: Procedura guidata amichevole per il primo approccio a Plasma
sl: Čarovnik dobrodošlice na krovu Plasme
tr: Plasma için arkadaş canlısı bir ilk kullanım sihirbazı
cs: Průvodce pro příjemný začátek s prostředím Plasma
id: Wizard orientasi yang ramah untuk Plasma
fi: Ystävällinen tervetulo-opastus Plasmaan
pl: Przyjazne przyjęcie na pokładzie Plazmy
en-GB: Friendly on-boarding wizard for Plasma
ca-valencia: Assistent d'incorporació amistosa per a Plasma
nl: Vriendelijke assistent voor Plasma aan boord
bg: Помощник за начални настройки за Plasma
Description:
eu: >-
<p>Ongietorri Gunea KDE Plasmarako harrera perfektua da! Internetera nola konektatu, aplikazioak nola instalatu, sistema
zure gustura egokitzen eta gehiago ikasten lagunduko dizu!</p>
zh-TW: >-
<p>歡迎中心是對 KDE Plasma 的完美初次簡介！它可以幫您學習如何連線到網際網路、安裝應用程式、自訂系統等等！</p>
ka: >-
<p>მისალმების ცენტრი KDE Plasma-ის საუკეთესო წარდგენაა! მას შეუძლია, დაგეხმაროთ, ისწავლოთ, როგორ მიუერთდეთ ინტერნეტს,
დააყენოთ აპები, მოირგოთ სისტემა და ბევრი სხვა!</p>
de: >-
<p>Der Begrüßungsassistent ist die perfekte Einführung in KDE Plasma. Er kann Ihnen helfen, sich mit dem Internet zu verbinden,
Anwendungen zu installieren, das System an Ihre Bedürfnisse anzupassen und vieles mehr.</p>
ia: >-
<p>Welcome Center (Centro de benvenite) es le perfecte introduction a KDE Plasma! Illo pote adjutar te a apprender como
connecter a internet, installar apps, personalisar le systema e plus!</p>
pt: >-
<p>O Centro de Boas-Vindas é a introdução perfeita ao Plasma do KDE! Podê-lo-á ajudar a aprender a ligar-se à Internet,
a instalar aplicações, personalizar o sistema, entre outras coisas!</p>
gl: >-
<p>O centro de benvida é a introdución perfecta a KDE Plasma! Pode axudarlle a aprender a conectarse a Internet, instalar
aplicacións, personalizar o sistema, e moito máis!</p>
pt-BR: >-
<p>O centro de boas vindas é uma ótima introdução ao KDE Plasma! Pode te ajudar a aprender como se conectar à internet,
instalar aplicativos, personalizar o sistema e mais!</p>
ro: >-
<p>Centrul de întâmpinare e inițierea perfectă în KDE Plasma! Acesta vă ajută să învățați cum să vă conectați la internet,
să instalați aplicații, să personalizați sistemul, și altele!</p>
nn: >-
<p>Velkomstsenteret gjev ei fin innføring i KDE Plasma for nye brukarar. Det kan hjelpa deg å kopla til Internett, installera
program, tilpassa brukarflata etter eigne behov og mykje anna.</p>
ru: >-
<p>Помощник первого запуска — прекрасное введение в KDE Plasma! Он рассказывает, как настроить подключение к сети, установить
приложения, настроить систему под себя и не только.</p>
zh-CN: >-
<p>欢迎中心是 KDE Plasma 的初次上手向导程序。它可以帮助您学习如何连接到互联网、安装应用、自定义系统以及使用其他功能。</p>
fr: >-
<p>Le Centre de bienvenue est l'introduction parfaite à KDE Plasma ! Il peut vous aider à apprendre comment vous connecter
à Internet, installer des applications, personnaliser le système, et plus encore !</p>
uk: >-
<p>Вітальний центр є чудовим вступом до Плазми KDE! Він може допомогти вам дізнатися про те, як встановити з'єднання з
інтернетом, встановити програми, налаштувати систему тощо!</p>
C: >-
<p>Welcome Center is the perfect introduction to KDE Plasma! It can help you learn how to connect to the internet, install
apps, customize the system, and more!</p>
sv: >-
<p>Välkomstcenter är den perfekta introduktionen till KDE Plasma! Det kan hjälpa dig att lära dig hur du ansluter till
Internet, installerar program, anpassar systemet med mera.</p>
ca: >-
<p>El centre de benvinguda és la introducció perfecta al Plasma de KDE! Pot ajudar-vos a aprendre com connectar-vos a
Internet, instal·lar aplicacions, personalitzar el sistema, i més!</p>
sk: >-
<p>Uvítacie centrum je dokonalým úvodom do prostredia KDE Plasma! Pomôže vám naučiť sa, ako sa pripojiť na internet, inštalovať
aplikácie, prispôsobiť systém a mnoho ďalšieho!</p>
it: >-
<p>Centro di benvenuto è l'introduzione perfetta a Plasma di KDE! Può aiutarti a imparare come connetterti a Internet,
installare applicazioni, personalizzare il sistema e altro ancora!</p>
ko: >-
<p>환영 센터는 KDE Plasma를 소개합니다! 인터넷에 연결하기, 앱 설치하기, 시스템 사용자 정의 등을 소개합니다!</p>
es: >-
<p>El centro de bienvenida es la introducción perfecta a KDE Plasma. Le puede ayudar a aprender a conectarse a Internet,
instalar aplicaciones, personalizar el sistema, y mucho más.</p>
ar: >-
<p>مركز الترحيب هو مقدمة مثالية لبلازما كِيدِي! يمكن أن يساعدك على تعلم كيفية الاتصال بالإنترنت وتثبيت التطبيقات وتخصيص
النظام والمزيد!</p>
sl: >-
<p>Središče dobrodošlice je popoln uvod v KDE Plasma! Lahko vam pomaga, da se naučite, kako vzpostaviti povezavo z internetom,
namestiti aplikacije, prilagoditi sistem in še več!</p>
tr: >-
<p>Karşılama Merkezi, KDE Plasma için en iyi tanıtımı alabileceğiniz biricik yazılımdır. Size; internete bağlanmayı, uygulamalar
kurmayı, sistemi özelleştirmeyi ve çok daha fazlasını gösterir!</p>
id: >-
<p>Welcome Center adalah pengenalan sempurna untuk KDE Plasma! Ini bisa membantu Anda mempelajari cara terkoneksi ke internet,
menginstal aplikasi, menyesuaikan sistem, dan banyak lagi!</p>
fi: >-
<p>Tervetulokeskus on täydellinen johdatus KDE Plasmaan! Se auttaa yhdistämään internetiin, asentamaan sovelluksia, mukauttamaan
järjestelmää ja paljon muuta!</p>
pl: >-
<p>Powitalnia jest doskonałym wprowadzeniem do Plazmy KDE! Pomoże połączyć z internetem, wgrywać aplikacje, dostosować
system i więcej!</p>
en-GB: >-
<p>Welcome Centre is the perfect introduction to KDE Plasma! It can help you learn how to connect to the internet, install
apps, customise the system, and more!</p>
ca-valencia: >-
<p>El centre de benvinguda és la introducció perfecta a Plasma de KDE! Pot ajudar-vos a aprendre com connectar-vos a Internet,
instal·lar aplicacions, personalitzar el sistema, i més!</p>
nl: >-
<p>Welkomcentrum is de perfecte introductie in KDE Plasma! Het kan u helpen te leren hoe u een verbinding maakt met het
internet, toepassingen installeert, het systeem aanpast en meer!</p>
bg: >-
<p>Центърът за приветствие е идеалното въведение в KDE Plasma! Той може да ви помогне да научите как да се свързвате с
интернет, да инсталирате приложения, да персонализирате системата и още много други неща!</p>
ProjectGroup: KDE
CompulsoryForDesktops:
- KDE
Categories:
- Utility
Keywords:
eu:
- ongietorri
- morroi
- harrera-egitea
- laguntza eman
- engaiatu
zh-TW:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- 貢獻
- 參與
- 歡迎
ka:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
ja:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- ようこそ
- 参加
- 初期設定
- ウィザード
de:
- Willkommen
- Begrüßungsassistent
- Mitmachen
ia:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- ' Benvenite'
- Assistente
- Integration
- Contribue
- Esser implicate
ro:
- bun venit
- asistent
- inițiere
- contribuie
- implică
pt:
- Boas-Vindas
- Assistente
- Acolhimento
- Contribuir
- Envolver-se
zh-CN:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- 欢迎
- 向导
- 入门
- 初次使用
- 初学者
- 贡献
- 参与
- huanying
- xiangdao
- rumen
- chucishiyong
- chuxuezhe
- gongxian
- canyu
gl:
- benvida
- asistente
- incorporación
- contribuír
- colaborar
- involucrarse
nn:
- velkommen
- vegvisar
- onboarding
- introduksjonsprogram
- påmønstring
- startpakke
- introduksjon
- innføring
- bidra
- hjelp til
pt-BR:
- Bem-vindo
- Plataforma
- Iniciando
- Contribuir
- Envolvimento
- Assistente
- Boas vindas
ru:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- Приветствие
- Добро пожаловать
- Мастер
- Первый запуск
- Участие
- Присоединиться
uk:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- вітання
- майстер
- вступ
- початок
- внесок
- участь
fr:
- Bienvenu
- Assistant
- Intégré
- Contribuer
- S'investir
C:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
ca:
- Benvinguda
- Assistent
- Incorporació
- Col·laboració
- Involucrar-se
sk:
- Vitajte
- Sprievodca
- Úvodné informácie
- Prispieť
- Zapojiť sa
sv:
- välkommen
- guide
- introduktion
- bidra
- delta
bg:
- Приветствен център
- помощник
- принос
- добре дошли
es:
- Bienvenida
- Asistente
- Incorporación
- Colaborar
- Implicarse
ar:
- معالج
- مرحبا
- ساهم
- شارك
ko:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
- 환영
- 마법사
- 첫 사용
- 기여
- 참여
sl:
- Dobrodošlica
- čarovnik
- na krovu
- prispevajte
- sodelovanje
it:
- Benvenuto
- Procedura guidata
- Primo approccio
- Contribuisci
- Partecipa
tr:
- hoş geldin
- sihirbaz
- ilk kullanım
- katkıda bulun
id:
- Selamat datang
- Wisaya
- Orientasi
- Kontribusi
- Terlibat
fi:
- Tervetuloa
- opastettu toiminta
- opas
- velho
- aloitus
- avusta
- avustus
- osallistu
- osallistuminen
pl:
- Powitanie
- Pomocnik
- Przyjęcie
- Współtworzenie
- Współudział
en-GB:
- Welcome
- Wizard
- Onboarding
- Contribute
- Get involved
ca-valencia:
- Benvinguda
- Assistent
- Incorporació
- Col·laboració
- Involucrar-se
nl:
- Welkom
- Assistent
- Bijdragen
- Doe mee
Url:
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=Welcome%20Center
donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=welcome-center&source=appdata
Icon:
cached:
- name: plasma-welcome_start-here-kde-plasma.png
width: 64
height: 64
- name: plasma-welcome_start-here-kde-plasma.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/icons/128x128/plasma-welcome_start-here-kde-plasma.png
width: 128
height: 128
stock: start-here-kde-plasma
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.plasma-welcome.desktop
Screenshots:
- default: true
caption:
eu: 'Ongietorri Guneko lehen orria: KDE Plasmaren sarrerakoa'
zh-TW: 歡迎中心的第一頁：KDE Plasma 簡介
ka: 'მისალმების ცენტრის პირველი გვერდი: წარმოგიდგენთ KDE Plasma-ს'
de: 'Erste Seite des Begrüßungsassistenten: Einführung in KDE Plasma'
ia: 'Prime pagina de Welcome Center (Centro de Benvenite): introducer KDE Plasma'
ro: 'Centru de întâmpinare, prima pagină: introducerea KDE Plasma'
pt: 'Primeira página do Centro de Boas-Vindas: introdução ao Plasma do KDE'
zh-CN: 欢迎中心第一页：介绍 KDE Plasma
gl: 'Primeira páxina do centro de benvida: introdución a KDE Plasma.'
nn: 'Velkomstsenter, første side: innføring i KDE Plasma'
pt-BR: 'Primeira página do centro de boas vindas: introduzindo o KDE Plasma'
ru: 'Первая страница приложения: представление KDE Plasma'
uk: 'Перша сторінка «Вітального центру»: вступ до Плазми KDE'
fr: 'La première page du « Centre de bienvenue » : présentation de KDE Plasma'
C: 'Welcome Center first page: introducing KDE Plasma'
sv: 'Välkomstcentrets första sida: Introduktion av KDE Plasma'
sk: 'Prvá stránka Uvítacieho centra: predstavenie KDE Plasma'
ca: 'Primera pàgina del centre de benvinguda: presentació del Plasma de KDE'
ko: '환영 센터 첫 페이지: KDE Plasma 소개'
es: 'Primera página del centro de bienvenida: presentación de KDE Plasma'
ar: 'الصفحة الأولى من مركز الترحيب: تقدم كِيدِي بلازما'
it: 'Prima pagina del Centro di benvenuto: introduzione a KDE Plasma'
sl: 'Prva stran središča za dobrodošlico: predstavitev KDE Plasme'
tr: 'Karşılama Merkezi ilk sayfası: KDE Plasma''ya hoş geldiniz'
id: 'Halaman pertama Welcome Center: memperkenalkan KDE Plasma'
fi: 'Tervetulokeskuksen ensimmäinen sivu: johdanto KDE Plasmaan'
pl: 'Pierwsza strona powitalni: przedstawienie Plazmy KDE'
en-GB: 'Welcome Centre first page: introducing KDE Plasma'
ca-valencia: 'Primera pàgina del centre de benvinguda: presentació de Plasma de KDE'
nl: 'Eerste pagina Welkomcentrum: introductie tot KDE Plasma'
bg: 'Първа страница на центъра за приветствие: представяне на KDE Plasma'
thumbnails:
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-1_1248x1176@1.png
width: 1248
height: 1176
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-1_752x708@1.png
width: 752
height: 708
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-1_624x588@1.png
width: 624
height: 588
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-1_224x211@1.png
width: 224
height: 211
source-image:
url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-1_orig.png
width: 1562
height: 1472
- default: true
caption:
eu: 'Ongietorri Guneko bigarren orria: aplikazioak nola instalatu'
zh-TW: 歡迎中心的第二頁：如何安裝應用程式
ka: 'მისალმების ცენტრის მეორე გვერდი: როგორ დავაყენოთ აპები'
de: 'Zweite Seite des Begrüßungsassistenten: Installation von Anwendungen'
ia: 'Secunde pagina de Welcome Center (centro de Benvenite): como installar apps'
ro: 'Centru de întâmpinare, pagina doi: cum se instalează aplicații'
pt: 'Segunda página do Centro de Boas-Vidas: como instalar aplicações'
zh-CN: 欢迎中心第二页：如何安装应用
gl: 'Segunda páxina do centro de benvida: como instalar aplicacións.'
nn: 'Velkomstsenter, andre side: korleis installera program'
pt-BR: 'Segunda página do centro de boas vindas: como instalar aplicativos'
ru: 'Вторая страница помощника: как устанавливать приложения'
uk: 'Друга сторінка «Вітального центру»: як встановлювати програми'
fr: 'La seconde page du « Centre de bienvenue » : comment installer des applications'
C: 'Welcome Center second page: how to install apps'
sv: 'Välkomstcentrets andra sida: Hur man installerar program'
sk: 'Druhá stránka Uvítacieho centra: ako inštalovať aplikácie'
ca: 'Segona pàgina del centre de benvinguda: com instal·lar aplicacions'
ko: '환영 센터 두 번째 페이지: 앱 설치'
es: 'Segunda página del centro de bienvenida: cómo instalar aplicaciones'
ar: 'الصفحة الثانية من مركز الترحيب: كيف تثبت التطبيقات'
it: 'Seconda pagina del Centro di benvenuto: come installare le applicazioni'
sl: 'Druga stran središča za dobrodošlico: kako namestiti aplikacije'
tr: 'Karşılama Merkezi ikinci sayfası: Uygulama kurma'
id: 'Halaman kedua Welcome Center: cara memasang aplikasi'
fi: 'Tervetulokeskuksen toinen sivu: miten asentaa sovelluksia'
pl: 'Druga strona powitalni: jak wgrywać programy'
en-GB: 'Welcome Centre second page: how to install apps'
ca-valencia: 'Segona pàgina del centre de benvinguda: com instal·lar aplicacions'
nl: 'Tweede padina Welkomcentrum: hoe toepassingen installeren'
bg: 'Втора страница на центъра за приветствие: как се инсталират приложения'
thumbnails:
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-2_1248x1176@1.png
width: 1248
height: 1176
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-2_752x708@1.png
width: 752
height: 708
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-2_624x588@1.png
width: 624
height: 588
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-2_224x211@1.png
width: 224
height: 211
source-image:
url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-2_orig.png
width: 1562
height: 1472
- default: true
caption:
eu: 'Ongietorri Guneko seigarren orria: nola engaiatu'
zh-TW: 歡迎中心的第六頁：如何參與
ka: 'მისალმების ცენტრის მეექვსე გვერდი: როგორ დაგეხმაროთ'
de: 'Sechste Seite des Begrüßungsassistenten: Mitmachen'
ia: 'Centro de Benvenite (Welcome Center) sexte pagina: como esser implicate'
ro: 'Centru de întâmpinare, pagina șase: cum să vă implicați'
pt: 'Sexta página do Centro de Boas-Vidas: como se envolver no projecto'
zh-CN: 欢迎中心第六页：如何参与贡献
gl: 'Sexta páxina do centro de benvida: como colaborar.'
nn: 'Velkomstsenter, sjette side: korleis bidra sjølv'
pt-BR: 'Primeira página do centro de boas vindas: como se envolver'
ru: 'Шестая страница приложения: как присоединиться к разработке'
uk: 'Шоста сторінка «Вітального центру»: як взяти участь у проєкті'
fr: 'La sixième page du « Centre de bienvenue » : comment contribuer'
C: 'Welcome Center sixth page: how to get involved'
sv: 'Välkomstcentrets sjätte sida: Hur man engagerar sig'
sk: 'Šiesta stránka Uvítacieho centra: ako sa zapojiť'
ca: 'Sisena pàgina del centre de benvinguda: com col·laborar'
ko: '환영 센터 여섯 번째 페이지: 참여하기'
es: 'Sexta página del centro de bienvenida: cómo implicarse'
ar: 'الصفحة السادسة من مركز الترحيب: كيف يمكنك المشاركة'
it: 'Sesta pagina del Centro di benvenuto: come partecipare'
sl: 'Šesta stran središča za dobrodošlico: kako biti vpleten'
tr: 'Karşılama Merkezi altıncı sayfası: Nasıl katılabilirim'
id: 'Halaman keenam Welcome Center: cara terlibat'
fi: 'Tervetulokeskuksen kuudes sivu: miten osallistua toimintaan'
pl: 'Szósta strona powitalni: jak współtworzyć'
en-GB: 'Welcome Centre sixth page: how to get involved'
ca-valencia: 'Sisena pàgina del centre de benvinguda: com col·laborar'
nl: 'Zesde pagina Welkomcentrum: hoe mee te doen'
bg: 'Шеста страница на центъра за приветствие: как да помогнем'
thumbnails:
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-3_1248x1176@1.png
width: 1248
height: 1176
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-3_752x708@1.png
width: 752
height: 708
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-3_624x588@1.png
width: 624
height: 588
- url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-3_224x211@1.png
width: 224
height: 211
source-image:
url: org/kde/plasma-welcome/7662f4535a034ab7ef7fe1cbd5fc953c/screenshots/image-3_orig.png
width: 1562
height: 1472
Releases:
- version: 5.27.11
type: stable
unix-timestamp: 1709683200
- version: 5.27.10
type: stable
unix-timestamp: 1701734400
- version: 5.27.9
type: stable
unix-timestamp: 1698105600
- version: 5.27.8
type: stable
unix-timestamp: 1694476800
ContentRating:
oars-1.0: {}
