---
Type: desktop-application
ID: org.pwmt.zathura
Package: zathura
Name:
'no': Zathura
pl: Zathura
lt: Zathura
uk_UA: Zathura
es_CL: Zathura
pt_BR: Zathura
de: Zathura
ar: Zathura
he: Zathura
C: Zathura
el: Zathura
id_ID: Zathura
ru: Zathura
tr: Zathura
eo: Zathura
sv: Zathura
fr: Zathura
cs: Zathura
ta_IN: Zathura
es: Zathura
it: Zathura
ca: Zathura
nl: Zathura
Summary:
'no': En minimalistisk dokumentleser
pl: Minimalistyczna przeglądarka dokumentów
lt: Paprasta dokumentų skaitytuvė
uk_UA: Легкий переглядач документів
es_CL: Un visor de documentos minimalista
pt_BR: Um visualizador de documentos minimalista
de: Ein minimalistischer Dokumenten-Betrachter
ar: عارض وثائق الحد الأدنى
he: מציג מסמכים מינימליסטי
C: A minimalistic document viewer
el: Ένας ελαφρύς προβολέας κειμένων
id_ID: Pembaca dokumen minimalis
ru: Минималистичный просмотрщик документов
tr: Minimalist bir belge görüntüleyicisi
eo: Malpeza dokumento spektanto
sv: En minimalistisk dokumentvisare
fr: Un visionneur de document minimaliste
cs: Jednoduchý prohlížeč dokumentů
it: Un visualizzatore di documenti minimalista
ca: Un visualitzador de documents minimalista
nl: Een minimalistische documentweergave-applicatie
Description:
de: >-
<p>Zathura ist ein anpassbarer und funktionaler Dokumentenbetrachter. Er bietet eine minimalistische und platzsparende
Oberfläche und Verwendung ist auf Tastaturinteraktionen fokussiert. Zathura ermöglicht es ein Dokument gänzlich ohne der
Verwendung einer Maus zu betrachten.</p>
ar: >-
<p>Zathura هو عارض وثائق قابل للتخصيص وعملي للغاية. فهو يوفر واجهة بسيطة وموفرة للمساحة بالإضافة إلى استخدام سهل يركز
بشكل أساسي على تفاعل لوحة المفاتيح. يتيح Zathura إمكانية عرض المستندات والتنقل خلالها بدون استخدام الماوس.</p>
C: >-
<p>
Zathura is a highly customizable and functional document viewer. It
provides a minimalistic and space saving interface as well as an easy
usage that mainly focuses on keyboard interaction. Zathura makes it
possible to completely view and navigate through documents without using a
mouse.
</p>
<p>
Zathura can be extended to support multiple document formats using
plugins. Other features include:
<ul><li>SyncTeX forward and backward synchronization support.</li><li xml:lang="sv">Stöd för SyncTeX-framåt- och
-bakåtsynkronisering.</li><li xml:lang="ru">SyncTeX поддержка прямой и обратной синхронизации.</li><li xml:lang="nl">SyncTeX
vooruit- en achteruitsynchronisatie.</li><li xml:lang="it">Supporto SyncTeX per la sincronizzazione in avanti e all'indietro.</li><li
xml:lang="de">Unterstützung für SyncTeX-Synchronisation.</li><li xml:lang="cs">Podpora pro dopředné a zpětné seřízení
SyncTeX.</li><li xml:lang="ar">SyncTeX دعم المزامنة الأمامية والخلفية.</li><li>Quickmarks and bookmarks.</li><li xml:lang="sv">Snabbmärken
och bokmärken.</li><li xml:lang="ru">Быстрые заметки и закладки.</li><li xml:lang="nl">Verwijzingen en bladwijzers.</li><li
xml:lang="it">Quickmark e bookmark.</li><li xml:lang="de">Markierungen und Lesezeichen.</li><li xml:lang="cs">Rychlé značky
a záložky.</li><li xml:lang="ar">سرعة العلامات والإشارات المرجعية.</li><li>Automatic document reloading.</li><li xml:lang="sv">Läs
automatisk om dokument.</li><li xml:lang="ru">Автоматическая перезагрузка документов.</li><li xml:lang="nl">Automatische
documentherlading.</li><li xml:lang="it">Ricarica automatica del documento.</li><li xml:lang="de">Automatisches Neuladen
von Dokumenten.</li><li xml:lang="cs">Automatické znovunahrání dokumentu.</li><li xml:lang="ar">إعادة تحميل المستندات
تلقائيًا.</li></ul>
</p>
cs: >-
<p>Zathura je hodně přizpůsobitelný výborný prohlížeč dokumentů. Vyznačuje se poskytováním minimalistického prostor šetřícího
rozhraní a snadným používáním s důrazným zaměřením na používání klávesnice Zathura umožňuje plné zobrazení a pohyb v dokumentech
bez použití myšího zařízení "myšítka".</p>
ru: >-
<p>Zathura - это настраиваемая и функциональная программа для просмотра документов. Она обеспечивает минималистичный и
компактный интерфейс, а также простое использование, которое в основном сосредоточено на взаимодействии с клавиатурой.
Zathura позволяет полностью просматривать и перемещаться по документам без использования мыши.</p>
sv: >-
<p>Zathura är en mycket anpassningsbar och funktionell dokumentvisare. Den tillhandahåller ett minimalistiskt och utrymmessparande
gränssnitt så väl som enkel användning som i huvudsak fokuserar på tangentbordsinteraktion. Zathur gör det möjligt att
helt visa och navigera genom dokument utan att använda en mus.</p>
it: >-
<p>Zathura è un visualizzatore di documenti altamente personalizzabile e funzionale. Fornisce un'interfaccia minimalista
e salvaspazio e un facile utilizzo che si concentra principalmente sull'interazione della tastiera. Zathura rende possibile
visualizzare e navigare completamente tra i documenti senza usare il mouse.</p>
nl: >-
<p>Zathrua is een zeer aanpasbare en functionele documentweergave-applicatie. Het biedt een minimalistisch en ruimtebesparend
uiterlijk en is vooral gefocust op eenvoudig navigeren middels het toetsenbord. Zathura maakt het mogelijk om volledig
zonder muis door documenten te kunnen bladeren.</p>
ProjectLicense: Zlib
Categories:
- Office
- Viewer
Keywords:
cs:
- PDF
- PS
- PostScript
- DjVU
- dokument
- představení
- prohlížeč
ru:
- PDF,PS,PostScript,DjVU,документ,презентация,просмотрщик
C:
- PDF
- PS
- PostScript
- DjVU
- document
- presentation
- viewer
it:
- PDF
- PS
- PostScript
- DjVU
- documenti
- presentazioni
- lettore
de:
- PDF
- Ps
- PostScript
- DjVU
- Dokumente
- Presentation
- Betrachter
nl:
- PDF
- PS
- PostScript
- DjVU
- document
- presentatie
- weergave
sv:
- PDF
- PS
- PostScript
- DjVU
- dokument
- presentation
- visare
Url:
homepage: https://pwmt.org/projects/zathura
bugtracker: https://bugs.pwmt.org/project/zathura
Icon:
cached:
- name: zathura_org.pwmt.zathura.png
width: 48
height: 48
- name: zathura_org.pwmt.zathura.png
width: 64
height: 64
- name: zathura_org.pwmt.zathura.png
width: 128
height: 128
stock: org.pwmt.zathura
remote:
- url: org/pwmt/zathura/BF6A4EBC130CF77142D26233CC29ACBE/icons/128x128/zathura_org.pwmt.zathura.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- org.pwmt.zathura.desktop
Provides:
binaries:
- zathura
