---
Type: desktop-application
ID: lure-of-the-temptress.desktop
Package: lure-of-the-temptress
Name:
C: Lure of the Temptress
Summary:
fr: Jeux classique d'aventure pointer-et-cliquer en 2D
C: classic 2D point and click fantasy adventure game
it: Gioco classico di avventura punta e clicca 2D
de: klassisches 2D-Fantasie-Abenteuerspiel in Point-and-Click-Manier
Description:
de: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Bitte beachten Sie, dass dieses Paket nur die Spieldaten enthält. Die Spielumgebung wird von ScummVM bereitgestellt.</p>
pl: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Proszę zauważyć, że ten pakiet zawiera tylko dane gry. Silnik gry dostarczany jest przez ScummVM.</p>
pt_BR: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Nota : Este pacote contêm somente os dados do jogo. O motor do jogo é fornecido pela ScummVM.</p>
sk: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Všimnite si, že tento balík obsahuje len herné dáta. Jadro hry poskytuje ScummVM.</p>
ja: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>このパッケージにはゲームデータのみが含まれています。ゲームエンジンは ScummVM によって提供されます。</p>
C: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Note that this package only contains game-data. The game engine is provided by ScummVM.</p>
en: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Note that this package only contains game-data. The game engine is provided by ScummVM.</p>
ru: >-
<p>Lure of the Temptress была первой приключенческой игрой от студии Revolution Software, работа над ней началась в 1989
году, ещё до фактического образования студии.</p>
<p>Вы играете роль Диермота, героя поневоле, который предпочитает спокойную жизнь и является хорошим человеком во всех
отношениях. После десятилетий беспорядков король объединил воюющие фракции королевства, и на всех его землях настал мир,
за исключением удалённой области вокруг города Тёрнвейл. В Тёрнвейле недавно вспыхнул мятеж, организованный волшебницей
по имени Селена. Король созывает своих лучших воинов (и вас в том числе) и направляется в Тёрнвейл, где они становятся
свидетелями того, как наёмные монстры, именуемые скорлами, вторгаются в город.</p>
<p>Королевский отряд разгромлен, король убит, а вы упали с лошади и ударились головой об землю. Очнувшись, вы обнаруживаете,
что оказались в грязной тюремной камере, охраняемой весьма недружелюбным скорлом. Вероятно, попытаться совершить побег
будет неплохой идеей...</p>
<p>Пакет содержит только данные для игры. Движок игры содержится в пакете scummvm.</p>
fr: >-
<p>Lure of the Temptress a été le tout premier jeu d'aventure sur lequel Revolution a commencé à travailler en 1989,
avant même la création de Revolution en tant que véritable entreprise de développement de jeux.</p>
<p>Vous êtes Diermot, un héros malgré lui qui préfère une vie tranquille. Après des décennies de troubles, le roi a uni
les factions belligérantes dans son royaume et ses terres sont en paix à l'exception d'une région éloignée autour
d'une ville appelée Turnvale. Une révolte a eu lieu récemment dans Turnvale, une révolte orchestrée par une apprentie
sorcière appelé Selena, la tentatrice titulaire. Le roi appelle ses meilleurs cavaliers et ils partent (vous entraînant
avec eux) à Turnvale juste pour voir comment les monstres mercenaires infernaux appelés Skorl ont envahit la ville.</p>
<p>Les hommes du roi sont vaincus, le roi est tué, vous tombez de votre cheval et vous vous tapez la tête lourdement sur
le sol. Vous êtes inconscient depuis un certain temps lorsque vous réalisez que vous êtes dans une cellule sale gardée
par un Skorl antipathique. Ce serait peut- être une bonne idée d'essayer de vous échapper...</p>
<p>Notez que ce paquet ne contient que des données de jeu. Le moteur du jeu est fourni par ScummVM.</p>
it: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Notare che questo pacchetto contiene solo i dati di gioco. Il motore di gioco è fornito da ScummVM.</p>
da: >-
<p>Lure of the Temptress was Revolution's very first adventure game and work began on it in 1989, even before Revolution's
inception as an actual games development company.</p>
<p>You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man.
After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except
a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by
an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off
(with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.</p>
<p>The king's men are defeated, the king is killed and you fall of your horse and bang your head heavily on the ground.
You have been unconscious for a while when you realize that you are in a dingy cell guarded by a not so friendly Skorl.
Maybe it would be an idea to try and escape...</p>
<p>Bemærk at denne pakke kun indeholder spildata. Spilmotoren leveres af ScummVM.</p>
Categories:
- AdventureGame
- Game
- RolePlaying
Keywords:
C:
- game
- adventure
- roleplaying
- 2D
- fantasy
Icon:
cached:
- name: lure-of-the-temptress_lure-of-the-temptress.png
width: 48
height: 48
- name: lure-of-the-temptress_lure-of-the-temptress.png
width: 64
height: 64
- name: lure-of-the-temptress_lure-of-the-temptress.png
width: 128
height: 128
stock: lure-of-the-temptress
remote:
- url: l/lu/lure-of-the-temptress.desktop/58E2DA9CDFE5798F44BCCB4848296DBC/icons/128x128/lure-of-the-temptress_lure-of-the-temptress.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- lure-of-the-temptress.desktop
