---
Type: desktop-application
ID: ksh.desktop
Package: ksh
Name:
C: Korn Shell (ksh2020)
Summary:
C: Korn Shell
Description:
de: >-
<p>Ksh ist ein UNIX-Kommandointerpreter (Shell), der sowohl für interaktive als auch für Shell-Skripte gedacht ist. Seine
Kommandosprache ist eine Obermenge der Sprache der Shell sh(1).</p>
<p>Die Version von 1993 ergänzt eine Anzahl neuer, meist Skript-bezogener Fähigkeiten zur Version von 1988, die typischerweise
mit kommerziellen UNIX-Varianten verteilt wird. Sie verfügt z.B. über lexikalische Scopes, Compound-Variablen, assoziative
Arrays, named references und Fließkommaarithmetik.</p>
<p>Das Werkzeug shcomp(1) kann verendet werden, ksh-Skripte in ein binäres Format kompilieren.</p>
pl: >-
<p>Ksh jest uniksowym interpreterem poleceń (powłoką), przeznaczonym do interaktywnego oraz wsadowego używania skryptów.
Język ksh jest nadzbiorem języka powłoki sh(1).</p>
<p>Wersja z roku 1993 dodaje kilka nowych funkcji, związanych głównie z obsługą skryptów, do wersji z roku 1988, rozprowadzanej
zwykle z komercyjnymi odmianami systemu UNIX. Na przykład, obsługuje: określanie zakresów leksykalnych, zmienne złożone,
tablice asocjacyjne, nazwane referencje oraz obliczenia zmiennoprzecinkowe.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
sk: >-
<p>Ksh je UNIXový interpreter príkazov (shell), ktorý je určený na interaktívne použitie aj na použitie zo skriptov shellu.
Jeho príkazový jazyk je nadmnožinou jazyka shellu sh(1).</p>
<p>Verzia z roku 1993 pridáva niekoľko nových vlastností, ktoré sa väčšinou týkajú skriptov, oproti verzii z roku 1988,
ktorá sa typicky šíri s komerčnými variantmi UNIXu. Napríklad má lexikálny rozsah platnosti, zložené premenné, asociatívne
polia, pomenované odkazy a matematiku s pohyblivou desatinnou čiarkou.</p>
<p>Nástroj shcomp je možné použiť na skompilovanie skriptov ksh do binárneho formátu.</p>
pt: >-
<p>Ksh é um interpretador de comandos UNIX (shell) que é destinada para ambos usos interactivo e em shell script. A sua
linguagem de comandos é um super conjunto da linguagem shell sh(1).</p>
<p>A versão de 1993 adiciona um número de novas funcionalidades, a maioria relacionadas com scripts, sobre a versão de
1988 que é distribuída tipicamente com variantes UNIX comerciais. Por exemplo, tem delimitação lexical, variáveis compostas,
matrizes associativas, referências nomeadas e matemática de vírgula flutuante.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
ja: >-
<p>Ksh は、対話的な利用とシェルスクリプトとしての利用の両方を目的とした UNIX コマンドインタプリタ (シェル) です。このコマンド言語は sh(1) シェル言語の スーパーセットです。</p>
<p>1993 年版は、商用 UNIX 系でよく配布されている 1988 年版に対して、主にスクリ プト関連の新機能を多数追加しています。例えば、構文スコープ、複合変数、連想 配列、名前付き参照、浮動小数点演算などです。</p>
<p>shcomp ツールは ksh スクリプトをバイナリフォーマットへコンパイルするのに 使用可能です。</p>
C: >-
<p>Ksh is a UNIX command interpreter (shell) that is intended for both interactive and shell script use. Its command language
is a superset of the sh(1) shell language.</p>
<p>The 1993 version adds a number of new, mostly scripting related, features over the 1988 version that is typically distributed
with commercial UNIX variants. For example, it has lexical scoping, compound variables, associative arrays, named references
and floating point math.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
en: >-
<p>Ksh is a UNIX command interpreter (shell) that is intended for both interactive and shell script use. Its command language
is a superset of the sh(1) shell language.</p>
<p>The 1993 version adds a number of new, mostly scripting related, features over the 1988 version that is typically distributed
with commercial UNIX variants. For example, it has lexical scoping, compound variables, associative arrays, named references
and floating point math.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
ru: >-
<p>Ksh - интерпретатор командной строки UNIX, который предназначен как для интерактивной работы, так и для использования
в скриптах. Использует более расширенный командный язык, нежели оболочка sh(1).</p>
<p>По сравнению с версией 1988, обычно распространяемой с коммерческими вариантами UNIX, в версию 1993 добавлен ряд новых
команд, в основном предназначенных для использования в скриптах. Например, в новой версии есть лексическая область видимости
переменных, ассоциативные массивы, именованные ссылки и математика с плавающей точкой.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
gl: >-
<p>Ksh é un intérprete de ordes de UNIX (consola) dirixido ao uso interactivo e con scripts de consola. A súa linguaxe
de ordes é un superconxunto da linguaxe de consola sh(1).</p>
<p>A versión de 1993 engade moitas funcionalidades novas, relacionadas a maioría cos scripts, á versión de 1988, que é
a que habitualmente se distribúe coas variantes comerciais de UNIX. Ten, por exemplo, rangos léxicos, variábeis compostas,
matrices asociativas, referencias con nomes e matemática de vírgula flutuante.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
es: >-
<p>Ksh es un intérprete de órdenes de UNIX («shell» o consola) cuyo propósito es tanto el uso interactivo como los scripts
de consola. Su lenguaje de órdenes es un superconjunto del lenguaje de consola sh(1).</p>
<p>La versión de 1993 añade varias características nuevas, principalmente orientadas a los scripts, sobre la versión de
1988, que es la que se distribuye normalmente con las variantes comerciales de UNIX. Por ejemplo, tiene entornos léxicos,
variables compuestas, vectores asociativos, referencias con nombre y matemáticas de coma flotante.</p>
<p>The shcomp tool can be used to compile ksh scripts into a binary format.</p>
fr: >-
<p>Ksh est un interpréteur de commande (shell) UNIX destiné à un usage interactif ou en mode script. Son langage de commande
est une extension du langage d’interpréteur de commande de sh(1).</p>
<p>La version de 1993 ajoute un certain nombre de nouvelles fonctionnalités (surtout liées aux scripts) par rapport à
la version de 1988 qui est habituellement distribuée avec les versions UNIX commerciales. Par exemple, il supporte la
portée lexicale, les variables composées, les tableaux associatifs, les références nommées et l'arithmétique à virgule
flottante.</p>
<p>L’outil shcomp peut être utilisé pour compiler des scripts ksh dans un format exécutable.</p>
ko: >-
<p>Ksh는 대화형과 쉘 스크립트 양쪽에서 사용할 목적으로 작성된 유닉스 명령어 해 석기(쉘)입니다. ksh의 명령어 언어는 sh(1) 쉘 언어의 슈퍼세트입니다.</p>
<p>1993년 버전에는 몇가지 새로운 기능이 추가되었습니다. 특히 상용 유닉스와 함 께 배포되는 1988년 버전 이후부터은 스크립팅과 관련된 많은 기능이 새로 추가 되었습니다. 예로, 어휘의 스코프, 합성 변수,
결합 배열, 이름 참조 그리고 부 동 소수점 연산등이 새로운 기능으로 추가되었습니다.</p>
<p>shcomp 도구는 ksh 스크립트를 바이너리 형식으로 컴파일하는데 사용될 수 있습니다.</p>
it: >-
<p>Ksh è un interprete dei comandi UNIX (shell) progettato per l'uso interattivo e con script. Il suo linguaggio
per i comandi è un'estensione del linguaggio della shell sh(1).</p>
<p>La versione 1993 aggiunge un gran numero di nuove funzionalità, la maggior parte delle quali legate allo scripting,
rispetto alla versione 1988 che viene solitamente distribuita con le versioni commerciali di UNIX. Per esempio ha la visibilità
delle variabili statica, variabili composte, array associativi, referenze con nome e operazioni matematiche in virgola
mobile.</p>
<p>Lo strumento shcomp può essere utilizzato per compilare script ksh in un formato binario.</p>
da: >-
<p>Ksh er en UNIX-kommandofortolker (skal) som er lavet for både interaktiv brug og brug i skalskripter. Dets kommandosprog
er et supersæt af sh(1)-skalsproget.</p>
<p>1993-versionen tilføjer et antal nye, hovedsagelig skriptrelateret, funktioner over 1988-versionen som typisk distribueres
med kommercielle UNIX-varianter. For eksempel har fortolkeren leksikal afgrænsning, compound-variabler, associerede array'er,
navngivne referencer og flydende heltalsmatematik.</p>
<p>Værktøjet shcomp kan bruges til at kompilere ksh-scripts til et binært format.</p>
Categories:
- ConsoleOnly
- System
Keywords:
C:
- system
- shell
- ksh
- scripts
Icon:
cached:
- name: ksh_terminal.png
width: 48
height: 48
- name: ksh_terminal.png
width: 64
height: 64
- name: ksh_terminal.png
width: 128
height: 128
stock: terminal
remote:
- url: k/ks/ksh.desktop/1FD25A39303ABFCE9F7D495BCCA3D479/icons/128x128/ksh_terminal.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- ksh.desktop
