---
Type: desktop-application
ID: asunder.desktop
Package: asunder
Name:
fr: Asunder
C: Asunder CD Ripper
ru: Asunder
de: Asunder
hu: Asunder
sv: Asunder
Summary:
ru: Программа для сохранения звуковых дорожек CD в файлы форматов WAV, MP3, OGG, FLAC и/или Wavpack.
C: An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack.
es: Una aplicación para extraer las pistas de un CD de Auido como WAV, MP3, OGG, FLAC y/o Wavpack
de: Oberfläche zur Erstellung von Audio-Dateien
hu: Egy alkalmazás ami az Audió CD-n lévő sávokat lementi, MP3, OGG, FLAC és/vagy Wavpack formátumba.
sv: Ett program för att spara spår från en ljudskiva som WAV, MP3, OGG och/eller FLAC.
Description:
pl: >-
<p>Asunder jest graficznym narzędziem do zgrywania, kodowania i zapisywania zawartości płyt audio CD. Jego główne funkcje
to:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
de: >-
<p>Asunder ist ein grafischer Audio-CD-Ripper und -Kodierer. Er kann verwendet werden um Tracks von Audio-CDs abzuspeichern.
Hauptmerkmale:</p>
<p> * Unterstützt Musikdateien der Formate WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC und Wavpack * Verwendung von CDDB zur Benennung
und Markierung von Titeln * Kann während einer Sitzung in mehrere Formate umwandeln * Erzeugt M3U-Wiedergabelisten
* Jeder Titel kann von einem anderen Künstler sein * Erfordert keine spezielle Arbeitsumgebung (nur GTK+)</p>
zh_CN: >-
<p>Asunder 是一个图形界面的音频 CD 抓轨和编码软件。它可以从音频 CD 中抓取、保存 音轨，主要功能有：</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
pt_BR: >-
<p>Asunder é uma ferramenta gráfica para ripar e codificar CDs de áudio. Pode ser usado para extrair trilhas de CDs de
áudio. Principais recursos:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
sl: >-
<p>Asunder je grafični zajemalnik in kodirnik zvočnih CD-jev. Uporabite ga lahko za shranjevanje skladb z zvočnih CD-jev.
Glavne zmožnosti:</p>
<p> * podpira zvočne datoteke WAV, MP3, Ogg Vorbic, FLAC in Wavpack * za poimenovanje in oznako vsake skladbe uporablja
CDDB * lahko kodira v več vrst v eni seji * ustvari sezname predvajanja M3U * omogoča da vsako skladbo izvaja drug
izvajalec * ne zahteva določenega namiznega okolja (le GTK+)</p>
C: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
en: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
ru: >-
<p>Asunder — приложение с графическим интерфейсом для захвата, перекодирования и сохранения звуковых дорожек с аудио-CD.
Основные возможности:</p>
<p> * поддержка аудиофайлов WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC и Wavpack * использование CDDB для наименования дорожек и создания
тегов * кодирование в несколько форматов в одном сеансе * создание списков воспроизведения M3U * могут быть различные
исполнители для каждой дорожки * не требует какой-то конкретной среды рабочего (только GTK+)</p>
en_CA: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
es: >-
<p>Asunder es un extractor y codificador gráfico de CD de Audio. Puede usarse para grabar pistas desde CD de audio. Características
principales:</p>
<p> * Soporta archivos de audio WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC y Wavpack * Utiliza CDDB para nombrar y etiquetar cada pista
* Puede codificar a varios formatos en una sesión * Crea listas de reproducción M3U * Permita a cada pista tener un
artista distinto * No requiere un entorno de escritorio específico (solo GTK+)</p>
fr: >-
<p>Asunder est un extracteur et encodeur graphique de CD audio. Il peut être utilisé pour extraire les pistes de CD audio.
Ses fonctionnalités principales sont :</p>
<p> * Prend en charge les fichiers audio WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC et Wavpack * Utilise la base de données CDDB pour
nommer et étiqueter chaque piste * Peut encoder en différents formats en une seule session * Crée des listes de lecture
M3U * Permet d'associer un artiste différent à chaque piste * Ne nécessite pas d'environnement de bureau spécifique
(juste GTK+)</p>
gl: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Admite ficheiros de son WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC e Wavpack * Emprega CDDB para nomear e etiquetar cada pista
* Pode codificar a varios formatos nunha sesión * Crea listas de reprodución M3U * Permite que cada pista sexa dun artista
diferente * Non require un ambiente de escritorio específico (só GTK+)</p>
en_GB: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
it: >-
<p>Asunder è un programma grafico per estrarre e codificare CD audio. Può essere usato per salvare tracce da CD audio.
Caratteristiche principali:</p>
<p> * Supporta i file audio WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack * Usa CDDB per attribuire un nome e un'etichetta
a ogni traccia * Può codificare molti formati in una sola sessione * Crea le playlist M3U * Consente che ciascuna traccia
sia di un'artista diverso * Non richiede uno specifico ambiente desktop (solo GTK+)</p>
nl: >-
<p>Asunder is een grafische Audio-cd ripper en encoder. Het kan worden gebruikt om tracks van audio-cd's op te slaan.
Belangrijkste eigenschappen:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
da: >-
<p>Asunder er et grafisk ripper- og indkoderprogram til lyd-cd'er. Det kan anvendes til at lagre spor fra lyd-cd'er.
Vigtigste funktioner:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
en_AU: >-
<p>Asunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. It can be used to save tracks from Audio CDs. Main features:</p>
<p> * Supports WAV, MP3, Ogg Vorbis, FLAC, and Wavpack audio files * Uses CDDB to name and tag each track * Can encode
to multiple formats in one session * Creates M3U playlists * Allows for each track to be by a different artist * Does
not require a specific desktop environment (just GTK+)</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Keywords:
C:
- CD
- Extraction
- Ripper
- MP3
Icon:
cached:
- name: asunder_asunder.png
width: 48
height: 48
- name: asunder_asunder.png
width: 64
height: 64
- name: asunder_asunder.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: a/as/asunder.desktop/681EEF763667006C98631B2B6F5B5BAA/icons/128x128/asunder_asunder.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- asunder.desktop
Provides:
mimetypes:
- x-content/audio-cdda
