---
Type: desktop-application
ID: wireshark-gtk.desktop
Package: wireshark-gtk
Name:
C: Wireshark (GTK+)
vi: Wireshark (GTK+)
Summary:
ja: ネットワークトラフィックアナライザー
sk: Analyzátor sieťovej premávky
sl: Preučevalnik omrežnega prometa
C: Network traffic analyzer
sq: Analizues i trafikut të rrjetit
fr: Analyseur de trafic réseau
nb: Nettverkstrafikk-analysator
sv: Nätverkstrafikanalysator
af: Netwerkverkeer analiseerder
hu: Hálózatiforgalom-elemző
uk: Аналізатор мережевого трафіку
nl: Netwerkverkeer analyseren
lt: Tinklo duomenų srauto analizatorius
pl: Analizator ruchu sieciowego
el: Ανάλυση κίνησης δικτύου
ast: Analizador de tráficu de rede
cs: Analyzátor síťového přenosu
pt: Analisador de tráfego da rede
ro: Analizator trafic de rețea
es: Analizador de tráfico de red
gl: Analizador do tráfico de rede
et: Võrguliikluse analüüsija
vi: Trình phân tích giao thông mạng
ru: Анализ сетевого трафика
tr: Ağ trafiği çözümleyicisi
oc: Analisador de tramas de ret
da: Netværkstrafikanalyse
it: Analizzatore del traffico di rete
bg: Анализатор на мрежовия трафик
de: Netzwerkverkehr-Analyseprogramm
pt_BR: Analisador de tráfego de rede
ko: 네트워크 트래픽 분석기
bn: নেটওয়ার্ক ট্রাফিক বিশ্লেষক
ms: Penganalisa trafik rangkaian
ky: Тармактык трафикти анализдөө
fi: Verkkoliikenne analysaattori
bs: Analizator mrežnoga prometa
Description:
pl: >-
<p>Wireshark jest narzędziem typu sniffer, służącym do przechwytywania i analizowania pakietów sieciowych. Wireshark potrafi
dekodować zbyt wiele protokołów, aby je tutaj wymieniać.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
de: >-
<p>Wireshark ist ein Netzwerk-»Sniffer« - ein Werkzeug, das Pakete auf der Leitung erfasst und analysiert. Wireshark kann
so viele Protokolle dekodieren, dass sie hier nicht aufgelistet werden können.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
zh_CN: >-
<p>Wireshark 是一个网络嗅探器 - 一个用于抓取和分析网络数据包的工具。 Wireshark 可以解码的协议数量巨大，不胜枚举。</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
sk: >-
<p>Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo
protokolov (príliš mnoho aby sa dal uviesť zoznam).</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
sl: >-
<p>Wireshark je program za "vohunjenje" na omrežju - orodje, ki ujame in preuči pakete, ki se prenašajo po žici.
Wireshark lahko odkodira preveč kot jih je tu mogoče našteti.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
pt_BR: >-
<p>Wireshark é um "sniffer" de rede - uma ferramenta que captura e analisa pacotes nos fios. O Wireshark pode
descodificar demasiados protocolos para listar aqui.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
pt: >-
<p>Wireshark é um "sniffer" de rede - uma ferramenta que captura e analisa pacotes nos fios. O Wireshark pode
descodificar demasiados protocolos para listar aqui.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
C: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
uk: >-
<p>Wireshark — аналізатор мережевого трафіку, т.зв. „сніфер“, — це утиліта для захоплення пакетів, які проходять мережевим
каналом. Wireshark підтримує формати декількох протоколів (дуже великий перелік).</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
en: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
ru: >-
<p>Wireshark — это анализатор сетевого трафика («снифер») для захвата пакетов, которые передаются по сетевому каналу.
Wireshark поддерживает так много протоколов, что их невозможно перечислить в данном описании.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
ja: >-
<p>Wireshark は、回線上を流れるパケットをキャプチャし、解析するツールであ るネットワーク「スニファ」です。 Wireshark はここで一覧を示すことがで きない程多くのプロトコルを解析することができます。</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
es: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
fr: >-
<p>Wireshark est un analyseur de trafic réseau ou «⋅sniffer⋅», utilisé pour capturer et examiner les paquets transitant
sur un réseau. Wireshark décode de nombreux protocoles (trop nombreux pour être listés).</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
en_CA: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
en_GB: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
hu: >-
<p>A Wireshark egy hálózatfigyelő eszköz, amely elkapja és elemzi a hálózati csomagokat. A Wireshark rengeteg protokollt
támogat.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
it: >-
<p>Wireshark è uno "sniffer" della rete, uno strumento che cattura e analizza pacchetti dal cavo. Wireshark
può decodificare troppi protocolli per elencarli qui.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
nl: >-
<p>Wireshark is een netwerk-"sniffer" - een hulpmiddel dat pakketten van de draad kan opvangen en analyseren.
Wireshark kan te veel protocols decoderen om hier op te noemen.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
da: >-
<p>Wireshark er en »netværkssniffer« - et værktøj som fanger og analyserer pakker fra nettet. Wireshark kan afkode en
masse protokoller; for mange til at nævne her.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
en_AU: >-
<p>Wireshark is a network "sniffer" - a tool that captures and analyzes packets off the wire. Wireshark can
decode too many protocols to list here.</p>
<p>This package provides the GTK+ version of Wireshark.</p>
Categories:
- Network
- Monitor
Icon:
cached:
- name: wireshark-gtk_wireshark.png
width: 64
height: 64
- name: wireshark-gtk_wireshark.png
width: 128
height: 128
stock: wireshark
Provides:
mimetypes:
- application/x-tektronix-rf5
- application/x-iptrace
- application/x-etherpeek
- application/x-lanalyzer
- application/x-radcom
- application/x-netinstobserver
- application/x-5view
- application/x-nettl
- application/x-snoop
- application/vnd.tcpdump.pcap
- application/x-pcapng
- application/x-visualnetworks
