---
Type: desktop-application
ID: gmult.desktop
Package: gmult
Name:
zh_TW: 乘法字謎
de: Multiplizierrätsel
ms: Teka-teki Darab
pl: Multiplication Puzzle
pt_BR: Enigma da Multiplicação
rm: Puzzle da multiplicaziun
zh_CN: 乘法猜数游戏
ar: لغز متعدد
fi: Kertolaskupulma
C: Multiplication Puzzle
id: Puzzle Multiplikasi
ja: 掛けるパズル
cs: Multiplication Puzzle
ro: Joc de aritmetică
ru: Игра "Умножение"
sr: Слагалица са множењем
es: Rompecabezas de multiplicaciones
fr: Jeu-devinette de multiplication
eu: Biderketa puzzlea
sv: Multipliceringspussel
io: Multiplikada Enigmato
en_GB: Multiplication Puzzle
hu: Szorzás Rejtvény
it: Moltiplicazione Cifrata
af: Maal Raaisel
da: Multiplication Puzzle
nl: Vermenigvuldigingspuzzel
tr: Çarpma Bulmacası
vi: Câu đố nhân
Summary:
zh_TW: 推測出哪個文字代表哪個數字
de: Finde heraus, welche Buchstaben welche Ziffern sind.
ms: Tentukan aksara yang mana adalah nombor
pl: Stwierdź które są numery, które litery
pt_BR: Descubra quais números estão representados pelas letras.
rm: Chatta oura che custabs chi sun che nomers
zh_CN: 猜出各个字母代表哪些数字
ar: لديك عدد التخمين الذي يقابل كل خطاب
fi: Yritä ratkaista, mikä kirjain vastaa mitä numeroa
C: Figure out which letters are which numbers
id: Tebak nomor mana berada pada huruf yang mana
ja: どの文字がどの数字かをあててください
cs: Zjistěte jaké číslice odpovídají písmenům
ro: Deduceţi care litere corespund căror numere
ru: Определите каким буквам соответствуют цифры
sr: Пронађи која слова су који бројеви
es: Averiguar cuáles letras son qué números
fr: Vous devez deviner à quel nombre correspond chaque lettre
eu: Kalkulatu zein letra den zein zenbaki
sv: Lista ut vilka bokstäver som är vilka nummer
io: Dechifrez nombri de literi
en_GB: Figure out which letters are which numbers
hu: Találja ki, hogy melyik betű melyik számnak felel meg
it: Indovina quale numero corrisponde a ogni lettera
af: Bepaal watter letters is watter getalle
da: Regn ud hvilke bogstaver der repræsenterer hvilke tal
nl: Probeer uit te vissen welke cijfers er schuilgaan achter de letters
tr: Hangi harflerin hangi rakamlara karşılık geldiğini bulun
vi: Tính ra chữ cái nào là chữ số nào
Description:
de: >-
<p>Multiplication Puzzle ist ein einfaches Spiel für GTK+ 2. Es bildet das in Emacs integrierte Multiplikationsspiel nach.
Sie sehen eine Multiplikationsaufgabe, in der alle Ziffern durch Buchstaben ersetzt wurden. Ihre Aufgabe ist es, zu erraten,
welcher Buchstabe welche Ziffer darstellt.</p>
pt_BR: >-
<p>Multiplication Puzzle é um jogo simples em GTK + 2 que emula o jogo de multiplicação encontrado no Emacs. Basicamente,
é apresentado um problema de multiplicação com todos os algarismos substituídos por letras. A sua tarefa é adivinhar que
número representa que letra.</p>
sk: >-
<p>Logická hra o násobení je jednoduchá hra v GTK+, ktorá emuluje hru o násobení z Emacs. V skratke, zobrazí sa problém
násobenia, kde sú všetky číslice nahradené písmenami. Vašou úlohou je uhádnuť, ktoré písmeno predstavuje ktoré číslo.</p>
pt: >-
<p>Multiplication Puzzle é um jogo simples em GTK + 2 que emula o jogo de multiplicação encontrado no Emacs. Basicamente,
é apresentado um problema de multiplicação com todos os algarismos substituídos por letras. A sua tarefa é adivinhar que
número representa que letra.</p>
C: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
uk: >-
<p>„Multiplication Puzzle“ — проста графічна гра з використанням GTK+ 2, яка відтворює гру з вивчення множення на Emacs.
На початку усі цифри замінено на літери і вам необхідно відгадати, які ж цифри сховано за літерами.</p>
en: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
ru: >-
<p>Multiplication Puzzle — простая игра на GTK+ 2, которая похожа на игру в умножение, найденную в Emacs. В основном,
проблема умножения показана в замене всех цифр буквами. Ваша задача угадать, какие буквы представляют какую цифру.</p>
gl: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
es: >-
<p>El puzzle de multiplicación es un juego sencillo en GTK+ 2 que emula al juego de multiplicación de Emacs. Básicamente,
se muestra un problema de multiplicación con todos los dígitos reemplazados por letras. Su tarea es adivinar la equivalencia
entre letras y números.</p>
fr: >-
<p>Multiplication Puzzle est un jeu simple en GTK+ 2 qui émule le jeu de multiplication qui est inclus dans Emacs. Pour
le décrire simplement : un problème de multiplication apparaît et les chiffres sont remplacés par des lettres. Votre travail
est de deviner quelle lettre représente quel nombre.</p>
ja: >-
<p>Multiplication Puzzle はシンプルな GTK+ 2 を用いたゲームであり、 Emacs に含まれる miltiplication ゲームをエミュレートします。 基本的に、全ての桁が文字により置き換えられた multiplication
問題が 表示されます。どの文字がどの数字を示しているのかを推測するのが ユーザの任務です。</p>
en_CA: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
en_GB: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
it: >-
<p>Multiplication Puzzle è un semplice gioco GTK+ 2 che emula il gioco di moltiplicazione che si trova dentro Emacs. Fondamentalmente,
è mostrata una moltiplicazione con tutte le cifre sostituite da lettere. Il giocatore deve indovinare quale numero è rappresentato
da ciascuna lettera.</p>
da: >-
<p>Multiplication Puzzle er et simpelt GTK+ 2-spil, som emulerer mulitplikationsspillet fra Emacs. Helt grundlæggende
er et multiplikationsspil vist med alle tal erstattet af bogstaver. Dit job er at gætte hvilket bogstav der repræsenterer
hvilket tal.</p>
en_AU: >-
<p>Multiplication Puzzle is a simple GTK+ 2 game that emulates the multiplication game found in Emacs. Basically, a multiplication
problem is shown with all digits replaced by letters. Your job is to guess which letter represents which number.</p>
Categories:
- Game
- LogicGame
Icon:
cached:
- name: gmult_gmult.png
width: 64
height: 64
- name: gmult_gmult.png
width: 128
height: 128
