---
Type: desktop-application
ID: biloba.desktop
Package: biloba
Name:
C: Biloba
Summary:
fr: Jeu de stratégie tour par tour, jusqu'à quatre joueurs en réseau
C: Up to four player network capable turn based strategy board game
es: Juego de estrategia por turnos de hasta cuatro jugadores en red
ast: Xuegu d'estratexia por turnos pa hasta cuatro xugaores en rede
Description:
de: >-
<p>Biloba ist ein abstraktes Strategie-Brettspiel für 1 bis 4 Spieler. In jeder Runde bewegt der Spieler seine Steine
auf einem achteckigen Brett (mit quadratischen Feldern) und versucht dabei, die Spielsteine des Gegenspielers zu entfernen.</p>
<p>Biloba enthält einen Computergegner für den Einzelspieler-Modus und unterstützt lokale sowie Netzwerkspiele für 2 bis
4 Spieler.</p>
pt_BR: >-
<p>Biloba é um jogo de tabuleiro de estratégia abstrata de 1 até 4 jogadores. A cada turno o jogador move peões em um
tabuleiro com formato octogonal (mas com células quadradas) tentando remover os peões do oponente do tabuleiro.</p>
<p>Biloba inclui um oponente IA para o modo de jogador único, e suporta jogos locais ou via rede de 2 ou mais (até 4)
jogadores.</p>
ja: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba には、シングルプレイモード用に AI 対戦者が含まれ、2 名やそれ以上 (4 名まで) のプレイヤとのローカル対戦又はネットワーク対戦をサポートします。</p>
uk: >-
<p>Biloba — абстрактна стратегічна настільна гра для 1-4 гравців. На кожному кроці гравець переміщує фішки по розділеній
на восьмикутник дошці (але з квадратними клітинами), намагаючись прибрати фішки опонентів.</p>
<p>Biloba включає в себе комп’ютерних опонентів для гри в режимі одного користувача і підтримує локальну або мережеву
гру для 2-х і більше (до 4) гравців.</p>
C: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
en: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
en_CA: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
gl: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
es: >-
<p>Biloba es un juego abstracto de tablero de estrategia para de 1 a 4 jugadores. En cada turno el jugador mueve fichas
en un tablero octogonal ( de cuadros ) intentando eliminar las del oponente.</p>
<p>Biloba AI incluye un oponente para el modo de jugador único, y soporta jugar en la red local o local de 2 o más (hasta
4) jugadores.</p>
fr: >-
<p>Biloba est un jeu de société de stratégie abstrait pour 1 à 4 joueurs. A chaque tour, le joueur déplace des pions sur
un plateau de forme octogonale (mais dont les cases sont carrées) en essayant d'en éliminer les pions de l'adversaire.</p>
<p>Biloba comprend un adversaire géré par intelligence artificielle en mode solo, et prend en charge le jeu en local ou
en réseau pour 2 ou plusieurs (jusqu'à 4) joueurs.</p>
ru: >-
<p>Biloba — это абстрактная стратегическая настольная игра для 1-4 игроков. На каждом шаге игрок перемещает фишки по разделённой
на восьмиугольники доске (но с квадратными клетками), пытаясь убрать фишки оппонентов.</p>
<p>Biloba включает в себя компьютерных оппонентов для игры в однопользовательском режиме и поддерживает локальную или
сетевую игру для 2-х и более (до 4) игроков.</p>
en_GB: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
it: >-
<p>Biloba è un gioco da tavolo di strategia, astratto con fino a 4 giocatori. Ad ogni turno il giocatore muove pedine
in un tabellone di forma ottagonale, ma con caselle quadrate, cercando di rimuovere le pedine dell'avversario.</p>
<p>Biloba include un avversario IA per la modalità con un unico giocatore e supporta il gioco locale o in rete per 2 o
più (fino a 4) giocatori.</p>
da: >-
<p>Biloba er et abstrakt strategispil for 1 til 4 spillere. I hver runde flytter spillerne brikker på et oktogonformet
bræt (men firkantede celler) i et forsøg på at fjerne modstanderens brikker fra brættet.</p>
<p>Biloba inkluderer en computermodstander, hvis du ønsker at spille selv og understøtter lokalt spil eller netværksspil
for 2 eller flere (op til 4) spillere.</p>
en_AU: >-
<p>Biloba is an abstract strategy board game for 1 to 4 players. At each turn the player moves pawns on an octagonal shaped
board (but squared cells) trying to remove opponent's pawns from it.</p>
<p>Biloba includes an AI opponent for single player mode, and supports local or network play for 2 or more (up to 4) players.</p>
Categories:
- BoardGame
- Game
Keywords:
C:
- abstract
- strategy
- turn-based
- multiplayer
Icon:
cached:
- name: biloba_biloba.png
width: 64
height: 64
- name: biloba_biloba.png
width: 128
height: 128
