---
Type: desktop-application
ID: abe.desktop
Package: abe
Name:
C: Abe's Amazing Adventure
Summary:
C: Side-scrolling game
de: ein sich seitwärts bewegendes Abenteuerspiel
Description:
pl: >-
<p>Gra, w której skacze się po platformach, zbiera klucze, odkrywa starożytne piramidy niejako w stylu podobnych gier
na Commodore+4. Idea powstania tej gry to pokazanie młodym ludziom co stracili.</p>
de: >-
<p>In diesem scrollenden Spiel erforschen Sie eine alte Pyramide. Dabei springen Sie von Podest zu Podest und sammeln
Schlüssel. Es erinnert entfernt an den Stil ähnlicher Spiele für den Commodore+4. Das Spiel soll jungen Leuten all die
coolen Spiele, die sie verpasst haben, zeigen.</p>
zh_CN: >-
<p>一个滚动、平台跳跃的,古金字塔探索和宝物收集游戏,风格有点像 Commodore+4 中的游戏。 这个游戏是为了让年轻人们知道他们曾经错过了多少很酷的游戏。</p>
pt_BR: >-
<p>Um jogo de exploração de pirâmide antiga, que rola, para pular em plataformas e coletar chaves, vagamente no estilo
de jogos similares para o Commodore+4. O jogo tenta mostrar para os jovens todos os jogos legais que eles perderam.</p>
sl: >-
<p>Drseča igra skakanja po ploščadih, zbiranja ključev in raziskovanja starodavnih piramid, rahlo v slogu podobnih iger
za Commodore+4. Igra želi mladim ljudem pokazati vse super igre, ki so jih zamudili.</p>
ja: >-
<p>古代ピラミッドを探検するゲームであり、横スクロールの足場をジャンプしながら 鍵を集めます。Commodore+4 用の同様のゲームスタイルに漠然と従っています。 このゲームは若者に失われたクールなゲームを示すことが目的です。</p>
uk: >-
<p>У забавці, де рухається сам екран, потрібно стрибати по платформах, збирати ключі та досліджувати стародавню піраміду.
Повторює стиль ігор з Commodore +4. Гра призначена для молодшого покоління, щоб показати які класні ігри вони прогавили.</p>
C: >-
<p>A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games
for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.</p>
en: >-
<p>A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games
for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.</p>
en_CA: >-
<p>A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games
for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.</p>
ru: >-
<p>Игра, где движется сам экран, нужно прыгать по платформам, собирать ключи и исследовать старинную пирамиду. Повторяет
стиль игр с Commodore+4. Игра предназначена для младшего поколения, чтобы показать какие классные игры они упустили.</p>
sk: >-
<p>Plošinovka, v ktorej sa skáče medzi plošinami, zbierajú sa kľúče a objavujú staroveké pyramídy v štýle podobných hier
pre Commodore+4. Hra má ukázať mladým ľuďom aké skvelé hry zmeškali.</p>
es: >-
<p>Un juego de desplazamiento, salto entre plataformas, recolección de llaves y exploración de pirámides antiguas, vagamente
al estilo de juegos similares para Comodore 64. El juego pretende mostrar a la gente joven todos los juegos chulos que
se han perdido.</p>
fr: >-
<p>Jeu à défilement où l'on saute de plate-forme en plate-forme, collecte des clés, explore les anciennes pyramides,
rappelant vaguement certains jeux sur Commodore+4. L'objectif est de montrer aux jeunes générations les excellents
jeux qu'elles n'ont pu connaître.</p>
pt: >-
<p>Um jogo de deslocamento lateral, saltos em plataformas, recolha de chaves e exploração de pirâmides antigas, vagamente
ao estilo de jogos semelhantes para o Commodore+4. Este jogo destina-se a mostrar aos mais jovens os bons jogos que perderam.</p>
en_GB: >-
<p>A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games
for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.</p>
it: >-
<p>Un gioco con scorrimento, salto su piattaforme, raccolta chiavi ed esplorazione di antiche piramidi, vagamente in stile
di giochi simili per il Commodore+4. Il gioco mira a mostrare ai giovani tutti i fantastici giochi che si sono persi.</p>
nl: >-
<p>Een schuivend, platform-springend, sleutel-verzamelend, oude piramide- ontdekkend spel, in een stijl die doet denken
aan gelijkaardige spelletjes voor de Commodore+4. De bedoeling van dit spel is de jongere generatie al de coole spelletjes
die ze gemist hebben, te laten zien.</p>
da: >-
<p>Et rullende, platformshoppende, nøgleindsamlende, historisk pyramideopdagelsesrejsende spil, svagt i stil med lignende
spil for Commodore+4. Spillet har som formål at vise unge mennesker alle de fede spil, de er gået glip af.</p>
en_AU: >-
<p>A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games
for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.</p>
Categories:
- Game
- AdventureGame
Keywords:
C:
- side-scrolling
- adventure
- pyramid
- singleplayer
Icon:
cached:
- name: abe_abe.png
width: 64
height: 64
stock: abe
Launchable:
desktop-id:
- abe.desktop