---
Categories:
- Application
- Graphics
- GTK
- RasterGraphics
- Scanning
- OCR
- 2DGraphics
Description:
C: <p>xsane can be run as a stand-alone program or through the GIMP image manipulation program. In
stand-alone mode, xsane can save an image to a file in a variety of image formats, serve as a frontend
to a fax program, or send an image to a printer.</p><p>SANE stands for "Scanner Access Now Easy" and
is an application programming interface (API) that provides standardized access to any raster image
scanner hardware (flatbed scanner, hand-held scanner, video- and still-cameras, frame-grabbers, etc.).
The SANE standard is free and its discussion and development are open to everybody. The current source
code is written to support several operating systems, including GNU/Linux, OS/2, Win32 and various
Unices and is available under the GNU General Public License (commercial applications and backends
are welcome, too, however).</p>
da: <p>xsane kan køres som et enkeltstående program eller via GIMP (billedbehandlingsprogrammet). Alene
kan xsane gemme et billede til en fil i flere forskellige formater, tjene som front for et faxprogram
eller sende et billede til en printer.</p><p>SANE står for »Scanner Access Now Easy« og er en grænseflade
til et programmeringsprogram (API) som tilbyder standardiseret adgang til enhver billedskanningshardware
af typen raster (flatbedskanner, håndholdt skanner, video- og fastkameraer, billedoptagelse med flere).
SANE- standarden er fri og dets diskussion og udvikling er åben for alle. Den aktuelle kildekode er
skrevet til at understøtte flere operativsystemer, inklusive GNU/Linux, OS/2, Win32 og forskellige
Unicer og er tilgængelig under GNU General Public License (kommercielle programmer og motorer er dog
også velkommen).</p>
de: <p>Xsane kann zusammen mit GIMP (GNU Image Manipulation Program) eingesetzt werden oder als selbständige
Anwendung. Wenn es als selbständige Anwendung läuft, ist xsane in der Lage, das eingescannte Bild
in verschiedenen Dateiformaten abzuspeichern, als Schnittstelle zu einer Fax-Anwendung zu dienen oder
ein Bild an einen Drucker zu senden.</p><p>SANE (Scanner Access Now Easy) ist eine API (Application
Programming Interface), die einen standardisierten Zugriff auf alle Arten von Rasterbild-Geräten wie
Flachbettscanner, Handscanner, Video- und Fotokameras, Frame-Grabber usw. erlaubt. Der SANE-Standard
ist frei, seine Diskussion und Weiterentwicklung steht jedem offen. Der Quellcode ist für die Unterstützung
verschiedener Betriebssysteme, einschließlich GNU/Linux, OS/2, Win32 und vieler Unixe geschrieben
und ist unter der GNU General Public License verfügbar (wobei kommerzielle Anwendungen und Backends
ebenso willkommen sind).</p>
es: <p>xsane se puede ejecutar como un programa aislado o través del programa de manipulación de imágenes
GIMP. En modo aislado, xsane puede guardar una imagen en un archivo en varios formatos de imagen,
servir como interfaz de un programa de fax o enviar una imagen a una impresora.</p><p>SANE significa
«Scanner Access Now Easy», es decir, el acceso al escáner es ahora sencillo y es una interfaz de programación
de aplicaciones (API) que proporciona un acceso estandarizado a cualquier dispositivo que escanee
imágenes como matrices de puntos (escáneres planos, de mano, cámaras de vídeo y fotogramas, grabadores
de imágenes, etc.). El estándar SANE es libre y su discusión y desarrollo están abiertos a todo el
mundo. El código fuente actual está escrito para que pueda usarse en varios sistemas operativos, incluyendo
GNU/Linux, OS/2, Win32 y varios Unixes y está disponible bajo la licencia pública general de GNU (sin
embargo, también son bienvenidos las aplicaciones y sistemas base comerciales).</p>
fi: '<p>Xsane-ohjelman voi käynnistää itsenäisesti tai GIMP-kuvankäsittelyohjelman kautta. Xsane osaa
tallentaa kuvan lukuisissa eri tiedostomuodoissa, toimia faksiohjelman käyttöliittymänä ja lähettää
kuvan tulostettavaksi.</p><p>SANE tulee sanoista "Scanner Access Now Easy" (Nyt skannerin käyttö on
helppoa). Se on standardinmukainen sovellusrajapinta (API) jonka kautta voi käyttää mitä hyvänsä rasterikuvan
lukulaitetta (esimerkiksi tasokuvanlukijaa, käsikuvanlukijaa, video- tai still-kameraa, ruutukaappaajia
ja niin edelleen). SANE-standardi ja sen kehityksestä käytävä keskustelu ovat avoimia kaikille. Lähdekoodi
tukee useita käyttöjärjestelmiä: GNU/Linux, OS/2, Win32 sekä monet Unix-järjestelmät. Se on käytettävissä
GNU General Public License -lisenssillä (mutta myös kaupalliset sovellukset ja taustajärjestelmät
ovat tervetulleita).</p>'
fr: <p>Le programme xsane peut être lancé comme programme seul ou par le programme de manipulation d'images
GIMP. Dans le mode seul, xsane peut sauvegarder une image dans un fichier avec différents formats,
servir d'interface à un programme de fax ou envoyer une image à une imprimante.</p><p>SANE signifie
« Scanner Access Now Easy » (accès au scanner maintenant facile) et est une interface de programmation
pour une application (API ; application programming interface) qui fournit un accès standardisé à
tout matériel de numérisation d'image (scanner à plat, à main, vidéo et caméra fixe, frame-grabbers,
etc.). Le standard SANE est libre et ses discussions ou développement sont libres pour tout le monde.
Le code source courant est écrit pour supporter plusieurs systèmes d'exploitation, incluant GNU/Linux,
OS/2, Win32, ainsi que diverses versions d'Unix et est disponible sous la Licence Publique Générale
de GNU (les applications commerciales et utilitaires sont aussi, néanmoins, les bienvenues).</p>
hu: '<p>Az XSane egy Gtk-alapú, komfortos és stabil X felület a SANE (Scanner Access Now Easy - egyszerű
szkenner kezelő program) Linuxos verziójához. Az XSane lehetővé teszi az adatok beolvasását, másolását
és faxolását, valamint a GIMP szkennermoduljaként is használható. Ezenfelül az XSane-nek számos operációs
rendszerre van változata, melynek segítségével a hálózaton keresztül tud csatlakozni Linux gépekre.</p><p>A
SANE rövidítés a "Scanner Access Now Easy" kifejezést takarja, ez egy olyan felhasználói kisalkalmazás
(API), mely szabványos hozzáférést biztosít minden képolvasó hardverhez (pl.: síkágyas lapolvasó,
kézi lapolvasó, videokamera stb.). A SANE szabvány szabad, ennek tárgyalása és fejlesztése mindenki
számára megengedett. A jelenlegi forráskód úgy készült, hogy számos operációs rendszert támogasson,
mint például a GNU /Linux-ot, OS/2-t, Win32-t és számos Unix rendszert, és GNU General Public Licence
szerint hozzáférhető legyen.</p>'
it: <p>xsane può essere eseguito come programma autonomo o attraverso il programma di manipolazione
di immagini GIMP. Nella modalità autonoma, xsane è in grado di salvare immagini in numerosi formati,
funzionare come interfaccia per un programma di fax o spedire un'immagine a una stampante.</p><p>SANE
sta per "Scanner Access Now Easy" (ora è facile accedere allo scanner) ed è un'interfaccia (API) che
standardizza l'accesso a qualsiasi dispositivo di scansione di immagini (scanner piatti, scanner manuali,
videocamere, fotocamere, frame grabber, etc.). Lo standard SANE è libero e chiunque può partecipare
al suo sviluppo e discussione. L'attuale codice sorgente è scritto per supportare diversi sistemi
operativi, tra cui GNU/Linux, OS/2, Win32 e vari dialetti di Unix. È distribuito secondo la GNU General
Public License, ma applicazioni e backend commerciali sono ugualmente benvenuti.</p>
ja: <p>xsane は単独で使うことも、イメージ操作プログラムである GIMP 経由で使う ことも可能です。単独で使う場合、xsane はイメージを各種フォーマットの イメージファイルにセーブしたり、ファックスプログラムのフロントエンドと
して使ったり、イメージをプリンタに送ることができます。</p><p>SANE とは "Scanner Access Now Easy" の略で、あらゆるラスターイメージス キャナ (フラットベッドスキャナ、ハンドヘルドスキャナ、ビデオ・スチルカ
メラ、フレームグラバなど) への標準化されたアクセス手段を提供するアプリ ケーションプログラミングインターフェイス (API) です。SANE 規格はフリー で、その議論と開発は全ての人々に公開されています。現在のソースコードは、
GNU/Linux, OS/2, Win32、各種 UNIX など様々なオペレーティングシステム向 けに書かれており、GNU public license の下で利用可能です (しかしながら、 商用のアプリケーションやバックエンドとしての利用も歓迎します)。</p>
ko: <p>xsane은 독립적을 실행되거나 GIMP 이미지 조작 프로그램으로서 실행될 수 있습니다. 독립모드에서, xane는 여러 형식의 이미지를 파일로 저장할 수 있으며, fax
프로그램의 프론트엔드로 실행되거나, 또는 프린터로 이미지를 보낼 수 있습니다.</p><p>SANE은 "Scanner Access Now Easy"를 의미하며 래스터 이미지 스캐너
하드웨어 (flatbed scanner, hand-held scanner, video- 및 still-cameras, frame-grabbers, 기타 등등)에 대한 표준 엑세스를
제공하는 API입니다. SANE 표준은 자유이며 SANE에 대한 토론과 개발은 모두에게 오픈되어 있습니다. 현재 소스 코드는 GNU/리눅스, OS/2, Win32 여러 유닉스들과
같은 여러 운영체제용으로 개발되었고, GNU 일반 공용 라이센스로 사용할 수 있습니다. (하지만 상용 애플리케이션과 벡엔드도 환영합니다.)</p>
nl: <p>xsane kan worden uitgevoerd als zelfstandig programma, of via de GIMP fotobewerker. Als zelfstandig
programma kan xsane een afbeelding in verschillende bestandsformaten opslaan, als interface voor een
fax- programma optreden, of de afbeelding via een printer afdrukken.</p><p>SANE staat voor "Scanner
Access Now Easy" en is een Application Programming Interface (API) die gestandaardiseerde toegang
tot alle rasterbeeld-scannerhardware (flatbed scanner, hand-held scanner, video- en foto-camera's,
frame-grabbers, enz.) mogelijk maakt. De SANE standaard is vrij en de discussie en ontwikkeling staan
open voor iedereen. De huidige broncode is geschreven om meerdere besturingssystemen te ondersteunen,
waaronder GNU/Linux, OS/2, Win32 en diverse Unix-systemen en is beschikbaar onder de GNU General Public
License (commerciële toepassingen en backends zijn echter ook welkom).</p>
pl: <p>xsane może być uruchamiany jako samodzielny program lub poprzez GIMP-a (GNU Image Manipulation
Program). W trybie samodzielnym xsane może zapisywać obrazy do plików w różnych formatach, służyć
jako nakładka do programu faksującego lub wysłać obrazki na drukarkę.</p><p>SANE to skrót od "Scanner
Access Now Easy" ("Dostęp do Skanera jest Teraz Łatwy") i jest interfejsem programowania aplikacji
(API), który wprowadza znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera płaskiego,
skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame grabbera, itd.). Standard SANE jest
wolny i jego krytykowanie jak i rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z rodzin GNU/Linux, OS/2,
Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż
komercyjne aplikacje i sterowniki są również mile widziane).</p>
pt: <p>O xsane pode ser corrido isoladamente ou através do programa de manipulação de imagens GIMP.
Em modo isolado, o xsane pode guardar uma imagem para um ficheiro numa variedade de formatos, servir
de frontend para um programa de fax ou enviar uma imagem para uma impressora.</p><p>SANE significa
"Scanner Access Now Easy" e é uma API (Application Programming Interface) que fornece um acesso standard
a qualquer dispositivo de digitalização (scanner de mesa, scanner de mão, máquinas de vídeo e fotográficas,
frame-grabbers, etc.). O standard SANE é livre e a sua discussão e desenvolvimente estão abertos a
qualquer pessoa. O código- fonte actual está escrito para suportar vários Sistemas Operativos, incluindo
GNU/Linux, OS/2, Win32 e vários Unixes e está disponível sob a licença GNU General Public License
(embora aplicações comerciais e backends sejam também bem-vindos).</p>
pt_BR: <p>xsane pode ser executado como um programa autônomo ou através do programa de manipulação de
imagens GIMP. No modo autônomo, xsane pode salvar uma imagem em um arquivo em uma variedade de formatos
de imagem, servir como uma interface para um programa de fax ou enviar uma imagem para a impressora.</p><p>SANE
significa "Scanner Access Now Easy" (Acesso ao Scanner Agora Fácil) e é uma interface de programação
de aplicações (API) que fornece acesso padronizado para qualquer hardware "scanner" de imagens raster
(scanner de mesa, scanner de mão, câmeras de vídeo e estáticas, capturadores de quadros, etc). O padrão
SANE é livre e suas discussões e desenvolvimento estão abertos a todos. O código fonte atual é escrito
para suportar diversos sistemas operacionais, incluindo GNU/Linux, OS/2, Win32 e vários Unices e está
disponível sob a GNU General Public License (aplicações comerciais e "backends" são bem vindos também,
de qualquer modo).</p>
ru: <p>Xsane может быть запущена как отдельная программа, так и из GIMP. При автономном запуске xsane
может сохранять отсканированные изображения в разных форматах, распечатывать их, использоваться другими
программами для работы с факсами.</p><p>SANE (от англ. Scanner Access Now Easy -- работать со сканерами
теперь легко) предоставляет абстрактный интерфейс прикладного программирования (API) для доступа к
различному оборудованию ввода изображений (планшетные сканеры, ручные сканеры, видео и и цифровые
камеры, платы видеозахвата и т.д.). Стандарт SANE свободен для использования и открыт для разработки
всем. SANE работает под GNU/Linux, OS/2, Win32 и разнообразных Unix и распространяется на условиях
GNU GPL (однако, коммерческие программы и драйверы также приветствуются).</p>
sk: <p>xsane je možné spúšťať ako samostatný program alebo prostredníctvom GIMPu. V samostatnom režime
dokáže xsane ukladať obrázok do súboru v rozličných obrázkových formátoch, môže slúžiť ako frontend
faxového programu alebo poslať obrázok na tlačiareň.</p><p>SANE znamená „Scanner Access Now Easy“
a je to API, ktoré poskytuje štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
(stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.). Štandard SANE je slobodný a
jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek. Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu
niekoľkých operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových systémov. Je
dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však vítané aj komerčné aplikácie a backendy).</p>
sl: <p>Program xsane lahko zaženete samostojno ali skozi program upravljanja slik GIMP. V samostojnem
načinu lahko xsane sliko shrani v datoteko v različnih vrstah slik, služi kot začelje za program faksa
ali pošlje sliko na tiskalnik.</p><p>SANE pomeni "Dostop do optičnih bralnikov zdaj enostaven" in
je programski vmesnik programov (API), ki zagotavlja standardiziran dostop do katerekoli strojne opreme
rastrske slike (namizni optični bralnik, ročni optični bralnik, kamere in fotoaparate, itd.). Standard
SANE je prost in razprava o njem in njegov razvoj sta odprta vsem. Trenutna izvorna koda je napisana
za podporo več operacijskih sistemov, vključno z GNU/LInux, OS/2, Win32 in različnimi Unixi in je
na voljo pod licenco GNU General Public Licence (vendar so dobrodošli tudi komercialni programi in
zaledja).</p>
sv: <p>xsane kan köras som ett fristående program eller genom bildmanipuleringsprogrammet GIMP. I fristående
läge kan xsane spara en bild till fil i ett flertal olika bildformat, fungera som ett gränssnitt till
ett fax-program, eller skicka en bild till en skrivare.</p><p>SANE står för "Scanner Access Now Easy"
(skanneråtkomst är nu enkel) och är ett programmeringsgränssnitt (API) som erbjuder standardiserad
åtkomst till all skannerhårdvara baserad på rasterbilder (flatbädsskanner, handhållen skanner, bildfångare,
video- och stillbildskameror, etc.). SANE-standarden är fri och vem som helst får delta i dess utveckling
och diskussioner. Den nuvarande källkoden är skriven för att stöda flera operativsystem, inklusive
GNU/Linux, OS/2, Win32 och diverse Unix- varianter, och finns tillgänglig under GNU General Public
License (även kommersiella tillämpningar och hårdvarugränssnitt är välkomna).</p>
uk: <p>Xsane може працювати як окрема програма, або як частина графічного редактору GIMP. У режимі окремої
програми xsane може зберігати малюнок у один з багатьох підтримуваних форматів, слугувати інтерфейсом
до програми надсилання факсів або відправляти малюнки на друк.</p><p>SANE (від англ. Scanner Access
Now Easy — працювати зі сканерами тепер легко) надає абстрактний інтерфейс прикладного програмування
(API) для доступу до різного устаткування введення зображень (планшетні сканери, ручні сканери, відео
та цифрові камери, плати відеозахвату і т.д.). Стандарт SANE вільний для використання і відкритий
для розробки всім. SANE розробляється для GNU/Linux, OS/2, Win32 і різноманітних Unix та розповсюджується
на умовах GNU GPL (проте, комерційні програми і драйвери також вітаються).</p>
zh_CN: <p>Xsane 可以独立运行，也可以通过 GIMP 运行。在独立运行时，Xsane 可将图片 保存为多种格式，用作传真程序的前端或者将图像发送到打印机。</p><p>SANE (Scanner
Access Now Easy)是一个提供标准化访问各种光栅式图像扫描 硬件(如台式扫描仪、手持扫描仪、摄像机和照相机等)的方法的应用程序编程接口。 SANE 标准是开放和自由的，其开发和讨论对所有人开放。SANE
目前支持 GNU/Linux、 OS/2、Windows 和 Unix 系统，并可在 GNU 通用公共许可证的约束下取得其源 代码(也欢迎商业应用和后端)。</p>
ID: xsane.desktop
Icon:
cached: xsane_scanner.png
stock: scanner
Keywords:
C:
- scannerfrontend
Name:
C: XSane Image scanning program
Package: xsane
Summary:
C: A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.
Type: desktop-app
