---
Categories:
- Engineering
- Electronics
- Development
Description:
C: <p>PCB is an interactive printed circuit board editor for the X11 window system. PCB includes a rats
nest feature, design rule checking, and can provide industry standard RS-274-X (Gerber), NC drill,
and centroid data (X-Y data) output for use in the board fabrication and assembly process. PCB offers
high end features such as an autorouter and trace optimizer which can tremendously reduce layout time.</p><p>This
package contains the common files.</p>
da: <p>PCB er et interaktivt redigeringsværktøj til trykte kredsløb for X11- vinduessystemet. PCB inkluderer
en rotterede af egenskaber, tjek af designregler og tilbyder industristandard RS-274-X (Gerber), NC
drill og tyngdepunktsdata (X-Y-data) uddata til brug i kortfremstilling og monteringsproces. PCB tilbyder
stærke egenskaber så som en autorouter og sporingsoptimering, der kan reducere layouttiden gevaldigt.</p><p>Denne
pakke indeholder de fælles filer.</p>
de: <p>PCB ist ein interaktiver Editor für das X11-Window-System für gedruckte Schaltungen. Es enthält
ein Rattennest-Feature, Überprüfung von Design- Regeln, bei Bedarf Unterstützung des Industriestandards
RS-274-X (Gerber), NC-Bohrer, Ausgabe von centroid data (X-Y-Daten) zur Verwendung in der Platinenherstellung
und während des Zusammenbaus. PCB bietet High-End- Eigenschaften wie einen Autorouter und Trace-Optimierer,
welcher die Layoutzeit drastisch verkürzen kann.</p><p>Dieses Paket enthält die gemeinsamen Dateien.</p>
es: <p>PCB es un editor interactivo de placas de circuito impreso para el sistema de ventanas X11. PCB
incluye una función de «nido de ratas», verificación de las reglas de diseño y es capaz de proporcionar
salidas estándar industriales RS-274-X (Gerber), taladrado NC y datos del centro de gravedad (datos
X-Y) para su uso en la fabricación de placas y en el proceso de montaje. PCB ofrece características
de alta gama, como un «autorouter» y un optimizador de rutas que puede reducir enormemente el tiempo
de diseño.</p><p>Este paquete contiene los archivos comunes.</p>
fi: <p>PCB on interaktiivinen piirilevyeditori X11-ikkunointijärjestelmään. PCB sisältää "rat's nest"
-ominaisuuden ja suunnittelusääntöjen tarkistuksen (DRC), ja pystyy tuottamaan teollisuusstandardin
mukaista RS-274-X (Gerber)-, NC-poraus- ja centroid (X-Y) -dataa käytettäväksi piirilevyn valmistuksessa
ja komponenttien ladonnassa. PCB tarjoaa kehittyneitä ominaisuuksia kuten automaattireitityksen ja
johtimien optimoinnin, jotka voivat nopeuttaa johtojen asettelua huomattavasti.</p><p>This package
contains the common files.</p>
fr: <p>PCB est un éditeur de cartes de circuits imprimés interactif pour le système X Window. PCB inclut
une fonctionnalité de rats nest, un contrôle de règles de dessin et peut fournir une sortie au standard
de l'industrie RS-274-X (Gerber), un fichier de perçage NC et une sortie de données de centrage (X-Y
data) pour l'utilisation lors de la fabrication de cartes et du processus d'assemblage. PCB offre
des fonctionnalités utilisateurs avancées telles qu'un autorouteur et un optimiseur de pistes qui
peut énormément réduire les temps de placement.</p><p>Ce paquet contient les fichiers communs.</p>
gl: <p>PCB is an interactive printed circuit board editor for the X11 window system. PCB includes a
rats nest feature, design rule checking, and can provide industry standard RS-274-X (Gerber), NC drill,
and centroid data (X-Y data) output for use in the board fabrication and assembly process. PCB offers
high end features such as an autorouter and trace optimizer which can tremendously reduce layout time.</p><p>Este
paquete contén os ficheiros comúns.</p>
it: <p>PCB è un editor interattivo per circuiti stampati per il sistema X11 Window. PCB include una
funzione per la sbrogliatura, la verifica dei vincoli di progetto e può fornire output nei formati
RS-274-X (Gerber), NC drill e centroid (dati X-Y) da usare per i processi di fabbricazione e assemblaggio
della scheda. PCB offre funzioni quali l'autorouter e il trace optimizer che possono ridurre drasticamente
il tempo di disposizione.</p><p>This package contains the common files.</p>
ja: <p>PCB は、X11 ウィンドウシステム向けの対話的なプリント基板エディタです。 PCB には、rats nest 機能、設計ルールの検証機能が含まれ、 そして基板の製作・組み立て工程で利用するための業界標準の
RS-274-X (Gerber)、NC ドリル、Centroid データ (X-Y データ) を出力できます。 PCB は、レイアウト時間を驚異的に削減可能な autorouter および trace
optimizer といった高度な機能を提供します。</p><p>This package contains the common files.</p>
pt: <p>PCB é um editor interactivo de placas de circuito impresso para o sistema de janelas X. O PCB
inclui uma função de 'ninho de ratos' (rats nest), verificação de regras de design, e pode disponibilizar
o standard industrial RS-274-X (Gerber), perfuração NC, e saída em dados centróides (dados X-Y) para
serem utilizados na construção da placa e processo de montagem. O PCB oferece funcionalidades elevadas
como um automatismo de rotas e um optimizador de traçados os quais podem reduzir tremendamente o tempo
gasto na disposição.</p><p>This package contains the common files.</p>
pt_BR: <p>PCB é um editor interactivo de placas de circuito impresso para o sistema de janelas X. O
PCB inclui uma função de 'ninho de ratos' (rats nest), verificação de regras de design, e pode disponibilizar
o standard industrial RS-274-X (Gerber), perfuração NC, e saída em dados centróides (dados X-Y) para
serem utilizados na construção da placa e processo de montagem. O PCB oferece funcionalidades elevadas
como um automatismo de rotas e um optimizador de traçados os quais podem reduzir tremendamente o tempo
gasto na disposição.</p><p>Este pacote contém os arquivos comuns.</p>
ru: <p>PCB — интерактивный редактор печатных плат для X11. PCB отслеживает соединения, проверяет проектные
нормы и может сохранять данные в промышленном стандарте RS-274-X (Gerber), данные сверловки для станков
с ЧПУ, данные размещения (X-Y) для изготовления и сборки. Также PCB имеет возможность выполнить автотрассировку
и оптимизацию трассировки, что позволяет значительно сократить время разработки топологии платы.</p><p>Этот
пакет содержит общие файлы.</p>
sl: <p>PCB je vzajemen urejevalnik tiskanih vezij za okenski sistem X11. PCB vključuje zmožnost podganjih
gnezd, preverjanje pravil zasnove in lahko zagotovi izhode RS-274-X (Gerber), NC drill in podatke
centroidov (podatki X-Y) za uporabo pri opravilu proizvajanja plošč in sestavljanja. PCB ponuja zmožnosti
visokega razreda kot so samodejno vrtenje in optimizator sledi, ki lahko močno zmanjšata čas razporejanja.</p><p>Ta
paket vsebuje pogoste datoteke.</p>
uk: <p>PCB — інтерактивний редактор друкованих плат для X11. PCB відстежує з’єднання, перевіряє проектні
норми та може зберігати дані у промисловому стандарті RS-274-X (Gerber), дані свердловки для верстатів
з ЧПУ, дані розміщення (XY) для виготовлення й збірки. Також PCB має можливість виконати автотрасування
та оптимізацію трасування, що дозволяє значно скоротити час розробки топології плати.</p><p>Цей пакунок
містить загальні файли.</p>
ID: pcb.desktop
Icon:
cached: pcb-common_pcb.png
Name:
C: PCB Designer
nl: PCB Ontwerper
pt_br: Desenhista do PCB
ru: Редактор PCB
Package: pcb-common
Provides:
mimetypes:
- application/x-pcb-layout
- application/x-pcb-footprint
Summary:
C: Create and edit printed circuit board designs
nl: Creer en bewerk gedrukte bedrading ontwerpen
pt_br: Cria e edita desenhos de placa de circuito impresso
ru: Создание и редактирование проектов печатных плат
Type: desktop-app
