⇦ | neverball [xenial]
Last updated on: 2016-11-16 10:55:55 UTC

DEP-11 metadata for neverball in xenial

neverball.desktop ⚙ amd64 ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ s390x ⚙ arm64 ⚙ ppc64el ⚙ powerpc

Icon
---
Categories:
  - Game
  - ArcadeGame
Description:
  C: <p>In the grand tradition of Marble Madness and Super Monkey Ball, Neverball has you guide a rolling
    ball through dangerous territory. Balance on narrow bridges, navigate mazes, ride moving platforms,
    and dodge pushers and shovers to get to the goal. Race against the clock to collect coins to earn
    extra balls.</p>
  da: <p>I den store tradition fra Marble Madness og Super Monkey Ball skal du i Neverball føre en rullende
    bold igennem farligt territorium. Balancer på smalle broer, naviger i labyrinter, rid på platforme
    i bevægelse og undgå forhindringer for at nå målet. Konkurrer mod uret for at indsamle mønter der
    giver ekstra bolde.</p>
  de: <p>In der großen Tradition von Marble Madness und Super Monkey Ball lässt Neverball Sie einen rollenden
    Ball durch ein gefährliches Spielfeld leiten. Um das Ziel zu erreichen, müssen Sie über enge Brücken
    balancieren, durch Labyrinthe navigieren, auf sich bewegenden Plattformen fahren und den schubsenden
    und wegdrückenden Elementen ausweichen. Kämpfen Sie gegen die Uhr, um Münzen für Extrabälle zu sammeln.</p>
  fr: <p>Dans la grande tradition de Marble Madness et Super Monkey Ball, Neverball vous fait guider une
    boule roulant à travers des territoires dangereux. Balancez-vous sur des ponts étroits, naviguez dans
    des labyrinthes, roulez sur des plate-formes en mouvement et évitez des pousseurs et des glisseurs
    pour arriver au but. Courrez contre la montre pour collecter les pièces pour obtenir des boules supplémentaires.</p>
  hu: <p>A nagy népszerűségnek örvendő Marble Madness and Super Monkey Ball játékokhoz hasonlóan ebben
    a játékban is egy labdát kell végigvezetni egy veszélyes területen. Keskeny hídon egyensúlyozva, a
    útvesztőkön és mozgó felületeken át, tolóakadályokat kerülgetve kell elérni a célba. A szintidő megjavításával
    extra labdákra cserélhető pénz szerezhető.</p>
  it: <p>Nella grande tradizione di Marble Madness e Super Monkey Ball, in Neverball il giocatore deve
    guidare una biglia che rotola attraverso un territorio pericoloso. Si deve rimanere in equilibrio
    su stretti ponti, attraversare labirinti, passare attraverso piattaforme semoventi ed evitare spinte
    ed urti per raggiungere l'obiettivo. Correndo contro il tempo si raccolgono monete con le quali ottenere
    biglie extra.</p>
  ja: <p>Marble Madness や Super Monkey Ball の偉大なる伝統に則り、Neverball では 危険なテリトリー内でボールを操作します。狭い橋の上でバランスを保ったり、
    迷宮の中を進んだり、動く踏み台に乗ったり、ボールを落とそうとする障害から 身をかわしたりしてゴールを目指します。時間と競争しつつ、追加のボールを得 るためのコインを集めていきます。</p>
  ko: <p>Marble Madness 및 Super Monke Ball의 위대한 전통속에서, Neverball은 사용자가 위험한 지역내에서 움직이는 볼을 조작하도록 합니다. 목적지로
    나아가기 위해 좁은 다리에서 균형을 잡고, 미궁을 빠져나가고, 움직이는 발판을 타고, 그리고 밀고 당기는 사람을 피합니다. 시간 제한동안 추가의 볼을 얻기위해 동전을 모으며 시간
    제한동안 경주를 합니다.</p>
  pt: <p>Na melhor tradição do Marble Madness e Super Monkey Ball, Neverball apresenta uma bola rolante
    que tem que ser guiada através de território perigoso. Equilibre-se nas pontes estreitas, percorra
    labirintos, cavalgue plataformas móveis e evite puxões e empurrões para atingir o objectivo. Jogue
    contra o relógio para recolher moedas e ganhar bolas extra.</p>
  pt_BR: <p>Na melhor tradição do Marble Madness e Super Monkey Ball, Neverball apresenta uma bola rolante
    que tem que ser guiada através de território perigoso. Equilibre-se nas pontes estreitas, percorra
    labirintos, cavalgue plataformas móveis e evite puxões e empurrões para atingir o objectivo. Jogue
    contra o relógio para recolher moedas e ganhar bolas extra.</p>
  ru: <p>В хороших традициях Marble Madness и Super Monkey Ball, Neverball позволяет вам управлять катящимся
    через опасную территорию мячом. Балансируйте на узких мостах, ориентируйтесь в лабиринтах, проезжайте
    на движущихся платформах, и уклоняйтесь от различных толкачей, чтобы достичь цели. Выполняйте задание
    на время, собирая монеты для покупки дополнительных мячей.</p>
  sl: <p>V tradiciji iger Marble Madness in Super Monkey Ball morate v Neverball voditi vrtečo se žogo
    skozi nevarna območja. Za doseganje cilja so potrebni ravnotežje na ozkih mostovih, krmarjenje skozi
    labirinte, vožnja na premikajočih se ploščadih in izogibanje oviram. Dirkajte proti uri in zberite
    kovance ter si prislužite dodatne žoge.</p>
  uk: <p>У добрих традиціях «Мармурового божевілля» (Marble Madness) та «М’яча найкращої мавпи» (Super
    Monkey Ball), Neverball («Ніколи-м’яч») дозволяє керувати ковзаючим м’ячем через небезпечну територію.
    Балансуйте на вузьких мостах, орієнтуйтеся в лабіринтах, проїдьте на рухомих платформах, та уникайте
    різних штовхачів, щоб досягти мети. Виконуйте завдання на час, збираючи монети для купівлі додаткових
    м’ячів.</p>
ID: neverball.desktop
Icon:
  cached: neverball_neverball.png
Keywords:
  C:
    - arcade
    - floor
    - ball
    - 3D
    - platform
    - levels
    - maps
Name:
  C: Neverball
Package: neverball
Summary:
  C: A 3D arcade game with a ball
  ca: Un joc arcade en 3D amb una pilota com a protagonista
  de: Ein 3D-Arcade-Spiel mit einem Ball
  eo: 3Da arkada ludo kun pilko
  es: Un arcade en 3D con una bola
  fr: Un jeu d'arcade 3D avec une balle
  gd: Geama faoin-chleasan 3D le bàla
  gl: Un xogo arcade en tres dimensións cunha bóla
  hu: A 3D árkád játék egy labdával
  it: Un gioco 3D con una pallina pazza
  nn: 3D-spel med ein rullande ball
  pl: Trójwymiarowa gra zręcznościowa z piłką
  pt_br: Um jogo arcade com uma bola 3D
  ru: Игра-платформер с мячом
  sv: Ett 3D-arkadspel med en boll
  zh_tw: 立體滾球街機遊戲
Type: desktop-app