---
Description:
C: <p>An application to send and receive messages.</p>
fr: <p>Une application pour envoyer et recevoir des messages</p>
ID: messaging-app.desktop
Icon:
cached: messaging-app_messaging-app.png
Keywords:
C:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
aa:
- Farmooma
- SMS
- MMS
- Kawsenti Farmooma
- ' Kawsenta'
am:
- 'መልእክቶች: ኤስ ኤም ኤስ: ኤም ኤም ኤስ: የ ጽሁፍ መልእክቶች: ጽሁፍ'
ar:
- الرسائل
- رسائل
- الرسالة
- رسالة
- رسالة نصية
- رسالة وسائط
- نصية
- نص
ast:
- Mensaxes
- SMS
- MMS
- Mensaxes de testu
- Testu
be:
- Паведамленні
- SMS
- MMS
- Тэкставыя паведамленні
- Тэкст
br:
- Kemennadennoù
- SMS
- MMS
- Kemennadenn-destenn
- Testenn
bs:
- Poruke
- SMS
- MMS
- Tekstualne poruke
- Tekst
ca:
- Missatges
- missatgeria
- SMS
- MMS
- missatge de text
- text
cs:
- Zprávy
- SMS
- MMS
- Textové Zprávy
- Text
cy:
- Negeseuon
- SMS
- MMS
- Negeseuon Testun
- Testun
da:
- Beskeder
- SMS
- MMS
- Tekst beskeder
- Tekst
de:
- Nachrichten
- SMS
- MMS
- Textnachrichten
- Text
el:
- Μηνύματα
- SMS
- MMS
- Μηνύματα κειμένου
- Κείμενο
es:
- Mensajes
- SMS
- MMS
- Mensajes de texto
- Texto
eu:
- Mezuak
- SMSak
- MMSak
- Testu-mezuak
- Testua
fa:
- پیامها
- پیامک
- MMS
- پیام متنی
- متن
fi:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
- Viestit
- tekstiviestit
- tekstarit
- multimediaviestit
fr:
- Messages
- SMS
- MMS
- Messages texte
- Texto
gd:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
- Teachdaireachdan
- Teacsa
- Teacsaichean
gl:
- Mensaxes
- SMS
- MMS
- Mensaxes de texto
- Texto
hr:
- Poruke
- SMS
- MMS
- Tekstovne poruke
- Tekst
hu:
- Üzenetek
- SMS
- MMS
- Szöveges üzenet
- Szöveg
ia:
- Messages
- SMS
- MMS
- Messages de texto
- Texto
id:
- Pesan
- SMS
- MMS
- Pesan Teks
- Teks
it:
- Messaggi
- SMS
- MMS
- Messaggio di testo
- Testo
ja:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
- メッセージ
- テキスト
- チャット
ko:
- Messages
- 메시지
- SMS
- 단문 메시지
- MM
- 멀티 메시지S
- Text Messages
- 텍스트 메시지
- Text
- 텍스트
lv:
- Īsziņas
- SMS
- MMS
- Teksta īsziņas
- Teksts
ms:
- Mesej
- SMS
- MMS
- Mesej Teks
- Teks
nb:
- Meldinger
- SMS
- MMS
- Tekstmeldinger
- Tekst
nl:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
- Berichten
- Tekstberichten
- Tekst
pa:
- ਸੁਨੇਹੇ
- SMS
- MMS
- ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ
- ਟੈਕਸਟ
pl:
- Wiadomości
- SMS
- MMS
- Wiadomość tekstowa
- Tekst
pt:
- Mensagens
- SMS
- MMS
- Mensagens de texto
- Texto
ro:
- Mesaje
- SMS
- MMS
- Mesaje text
- Text
ru:
- Сообщения
- SMS
- MMS
- Текстовые сообщения
- Текст
sk:
- Správy
- SMS
- MMS
- Textová správa
- Text
sl:
- Sporočila
- SMS
- MMS
- Besedilna sporočila
- Besedilo
sr:
- поруке
- СМС
- ММС
- текстуалне поруке
- текст
sv:
- Meddelanden
- SMS
- MMS
- Textmeddelanden
- Text
tr:
- İletiler
- SMS
- MMS
- Metin İletileri
- Metin
ug:
- ئۇچۇر
- SMS
- MMS
- تېكىست
- تېكىست ئۇچۇرى
uk:
- Messages
- SMS
- MMS
- Text Messages
- Text
- повідомлення
- смс
- есемес
- ммс
- емемес
- текстові повідомлення
- текст
zh_cn:
- 短信；彩信；文字短信；信息；
Name:
C: Messaging
aa: Farrim
am: መልእክቶች
ar: الرسائل
ast: Mensaxería
be: Абмен паведамленнямі
br: Kemennerezh
bs: Slanje poruka
ca: Missatgeria
ca@valencia: Missatgeria
cs: Zprávy
cy: Negesu
da: Beskeder
de: Nachrichten
el: Μηνύματα
es: Mensajería
eu: Mezularitza
fa: پیامرسانی
fi: Viestit
fr: Messages
gd: Teachdaireachdan
gl: Mensaxería
hr: Slanje poruka
hu: Üzenetek
ia: Messages
id: Perpesanan
it: Messaggi
ja: メッセージング
km: ការផ្ញើសារ
ko: 메시지 보내기
lv: Īsziņas
ms: Pemesejan
nb: Meldinger
nl: Berichten
pa: ਮੈਸੇਜ਼ਿੰਗ
pl: Wiadomości
pt: Mensagens
pt_br: Mensagens
ro: Mesagerie
ru: Обмен сообщениями
sk: Správy
sl: Sporočanje
sq: Mesazhet
sr: Дописивање
sv: Meddelanden
tr: Mesajlaşma
ug: ئۇچۇر يوللاۋاتىدۇ
uk: Обмін повідомленнями
zh_cn: 信息
zh_tw: 訊息
Package: messaging-app
Provides:
mimetypes:
- x-scheme-handler/contact
Summary:
C: Messaging application
aa: Farrim abnisso
am: የ መልእክቶች መተግበሪያ
ar: تطبيق الرسائل
ast: Aplicación de mensaxería
be: Праграма для абмену паведамленнямі
br: Arload kemennerezh
bs: Aplikacija za slanje poruka
ca: Aplicació de missatgeria
ca@valencia: Aplicació de missatgeria
cs: Aplikace zpráv
cy: Ap Negeseuon
da: Program til modtagelse af beskeder
de: Nachrichtenanwendung
el: Εφαρμογή μηνυμάτων
es: Aplicación Mensajería
eu: Mezularitza aplikazioa
fa: برنامهی پیامرسان
fi: Viestisovellus
fr: Application de messagerie
gd: Aplacaid nan teachdaireachdan
gl: Aplicativo de mensaxería
hr: Aplikacija za poruke
hu: Üzenetküldő alkalmazás
ia: Application de messages
id: Aplikasi perpesanan
it: Applicazione per messaggistica
ja: メッセージアプリ
km: កម្មវិធីផ្ញើសារ
ko: 메시지 프로그램
lv: Īsziņu lietotne
ms: Aplikasi pemesejan
nb: Meldingsprogram
nl: Berichtenapplicatie
pa: ਮੈਸੇਜ਼ਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
pl: Menedżer wiadomości
pt: App de mensagens
pt_br: Aplicativo de mensagens
ro: Aplicație pentru mesagerie
ru: Приложение, позволяющее обмениваться сообщениями
sk: Aplikácia Správy
sl: Program za sporočanje
sq: Program për mesazhe
sr: Програм за поруке
sv: Meddelandeprogram
tr: Mesajlaşma uygulaması
ug: ئۇچۇر پروگراممىسى
uk: Програма для обміну повідомленнями
zh_cn: 短信应用程序
zh_tw: 訊息應用程式
Type: desktop-app
