---
Categories:
- Qt
- KDE
- Graphics
- 2DGraphics
- RasterGraphics
Description:
C: <p>KolourPaint is a simple painting program to quickly create raster images. It is useful as a touch-up
tool and simple image editing tasks.</p><p>Features:</p><ul><li>Support for drawing various shapes
- lines, rectangles, rounded rectangles, ovals and polygons</li><li>Curves, lines and text</li><li>Colour
picker</li><li>Selections</li><li>Rotation, monochrome and other advanced effects</li></ul>
bs: <p>KolourPaint je jednostavan crtaći program za brzo staranje rasterskih slika. On je koristan kao
sredstvo retuširanja i jednostavne zadatke za uređivanje slika.</p><p>Svojstva:</p><ul><li>Podrška
za crtanje raznih oblika - linija, pravougaonika, zaobljenih pravougaonika, ovala i poligona</li><li>Krive,
linije i tekst</li><li>Dobavljač boja</li><li>Selekcije</li><li>Rotacija, monohrom i drugi napredni
efekti</li></ul>
ca: '<p>El KolourPaint és un programa senzill de pintura per crear ràpidament imatges ràster. És útil
com a eina de retoc i tasques senzilles d''edició d''imatges.</p><p>Funcionalitats:</p><ul><li>Permet
dibuixar diverses formes: línies, rectangles, rectangles arrodonits, ovals i polígons</li><li>Corbes,
línies i text</li><li>Selector de color</li><li>Seleccions</li><li>Gir, monocrom i altres efectes
avançats.</li></ul>'
ca-valencia: '<p>El KolourPaint és un programa senzill de pintura per crear ràpidament imatges ràster.
És útil com a eina de retoc i tasques senzilles d''edició d''imatges.</p><p>Funcionalitats:</p><ul><li>Permet
dibuixar diverses formes: línies, rectangles, rectangles arrodonits, ovals i polígons</li><li>Corbes,
línies i text</li><li>Selector de color</li><li>Seleccions</li><li>Gir, monocrom i altres efectes
avançats.</li></ul>'
cs: <p>Vlastnosti:</p><ul><li>Křivky, čáry a text</li><li>Kapátko</li><li>Výběry</li></ul>
de: <p>KolourPaint ist ein einfach zu benutzendes Mal- und Zeichenprogramm um schnell Rasterbilder zu
erstellen. Es kann für die Korrektur und einfache Bildbearbeitungsaufgaben benutzt werden.</p><p>Leistungsmerkmale:</p><ul><li>Das
Zeichnen verschiedener Objekte wie Linien, Rechtecke, abgerundete Rechtecke, Ellipsen und Polygone
wird unterstützt.</li><li>Kurven, Linien und Text</li><li>Farbwähler</li><li>Mehre Auswahlarten</li><li>Drehung,
Umwandlung in Schwarzweiß und weitere Effekte können angewendet werden</li></ul>
el: <p>Το KolourPaint είναι λενα απλό πρόγραμμα ζωραφικής για τη γρήγορη δημιουργία εικόνων χρωματικής
περίπλεξης. Χρησιμεύει ως διορθωτικό και για απλές εργασίες επεξεργασίας εικόνων.</p><p>Χαρακτηριστικά:</p><ul><li>Υποστήριξη
για σχεδίαση διαφόρων σχημάτων - ευθείες, ορθογώνια παραλληλόγραμμα, στρογγυλεμένα ορθογώνια, ελλείψεις
και πολύγωνα</li><li>Καμπύλες, ευθείες και κείμενο</li><li>Επιλογέας χρωμάτων</li><li>Επιλογές</li><li>Περιστροφή,
μονοχρωμία και άλλα προηγμένα εφέ</li></ul>
es: <p>KolourPaint es un sencillo programa de dibujo que permite crear imágenes de mapas de bits de
una forma rápida. Resulta útil como herramienta de retoque y para tareas de edición sencillas.</p><p>Funcionalidades:</p><ul><li>Permite
dibujar distintas formas (líneas, rectángulos, rectángulos de esquinas redondeadas, óvalos y polígonos)</li><li>Curvas,
líneas y texto</li><li>Selección de color</li><li>Selecciones</li><li>Rotación, conversión a monocromo
y otros efectos avanzados</li></ul>
et: '<p>KolourPaint on lihtne joonistamisrakendus rasterpiltide kiireks loomiseks. Sellega on hõlpus
luua visandeid ja täita lihtsamaid piltide töötlemise ülesandeid.</p><p>Omadused:</p><ul><li>Mitmesuguste
kujundite joonistamise toetus: jooned, ristkülikud, ümarnurksed ristkülikud, ovaalid, hulknurgad</li><li>Kõverad,
sirged ja tekst</li><li>Värvivalija</li><li>Valikud</li><li>Pööramine, ühevärvilisus ja veel mõned
efektid</li></ul>'
fi: <p>KolourPaint on yksinkertainen piirto-ohjelma, jolla voi luoda nopeasti bittikartakuvia. Sitä
voi käyttää myös kuvien parantamiseen ja yksinkertaiseen kuvankäsittelyyn.</p><p>Ominaisuudet:</p><ul><li>Piirtämistuki
useille muodoille – viivoille, suorakaiteille, pyöristetyille suorakaiteille, ellipseille ja monikulmioille</li><li>Käyrät,
viivat ja teksti</li><li>Värivalitsin</li><li>Valintatyökalu</li><li>Kierto, pelkistäminen yksiväriseksi
sekä muita tehosteita</li></ul>
fr: '<p>KolourPaint est logiciel de dessin simple qui permet de créer rapidement des images. Il est
pratique pour retoucher ou modifier simplement des images.</p><p>Fonctionnalités :</p><ul><li>Dessin
de formes variées : lignes, rectangles, rectangles à bords arrondis, ovales, polygones</li><li>Courbes,
lignes et textes</li><li>Sélecteur de couleur</li><li>Sélections</li><li>Rotation, monochrome et autres
effets avancés</li></ul>'
gl: '<p>KolourPaint é un programa para pintar sinxelo que permite crear imaxes de mapa de bits rapidamente.
É útil como ferramenta de retoque e para realizar tarefas sinxelas de edición de imaxes.</p><p>Funcionalidades:</p><ul><li>Permite
debuxar varias formas: liñas, rectángulos, rectángulos arredondados, óvalos e polígonos.</li><li>Curvas,
liñas e texto.</li><li>Selector de cor</li><li>Seleccións</li><li>Rotación, monocroma e outros efectos
avanzados.</li></ul>'
hu: <p>A KolourPaint egy egyszerű rajzolóprogram raszteres képek gyors létrehozásához. Hasznos retusálóeszközként
és egyszerű képszerkesztő feladatokhoz.</p><p>Szolgáltatások:</p><ul><li>Különféle alakzatok rajzolásának
támogatása - vonalak, téglalapok, lekerekített téglalapok, oválisok és sokszögek</li><li>Görbék, vonalak
és szöveg</li><li>Színválasztó</li><li>Kijelölések</li><li>Forgatás, fekete-fehér és egyéb speciális
hatások</li></ul>
ia: <p>KolourPAint es un simple programma per pinger o designar per crear rapidemente imagines raster.
Il es utile como instrumento de retocco e per cargas simplice de modificar imagines.</p><p>Characteristicas:</p><ul><li>Supporto
pro designar varie formas - lineas, rectangulos, rectangulos tundite, ovales e polygonos</li><li>Curvas,
lineas e texto</li><li>Selector de color</li><li>Selectiones</li><li>Rotation, monochrome e altere
effectos avantiate</li></ul>
it: <p>KolourPaint è un semplice programma di disegno per la creazione rapida di immagini. È utile come
strumento da usare «al volo» e per effettuare semplici modifiche alle immagini.</p><p>Caratteristiche:</p><ul><li>Supporto
per il disegno di varie forme - linee, rettangoli, rettangoli arrotondati, ovali e poligoni</li><li>Curve,
linee e testo</li><li>Selettore del colore</li><li>Selezioni</li><li>Rotazione, monocromia e altri
effetti avanzati</li></ul>
ko: <p>KolourPaint는 래스터 그림을 빠르게 만드는 프로그램입니다. 간단한 보정 도구 및 편집 도구로 사용할 수 있습니다.</p><p>기능:</p><ul><li>다양한
도형 그리기 - 직선, 사각형, 둥근 사각형, 타원형, 다각형</li><li>곡선, 직선 및 텍스트</li><li>색 선택기</li><li>선택</li><li>회전, 흑백, 기타
고급 효과</li></ul>
lt: <p>Galimybės:</p><ul><li>Kreivės, tiesės ir tekstas</li><li>Spalvų parinkiklis</li><li>Žymėjimai</li></ul>
nb: <p>KolourPaint er et enkelt maleprogram som kjapt kan lage rasterbilder. Det er et nyttig verktøy
for retusjering og enkle redigeringsoppgaver.</p><p>Funksjoner:</p><ul><li>Støtte for å tegne mange
former – linjer, rektangler, avrundede rektangler, ovaler og polygoner</li><li>Kurver, linjer og tekst</li><li>Fargevelger</li><li>Utvalg</li><li>Dreiing,
monokrom og andre avanserte effekter</li></ul>
nds: <p>KolourPaint is en eenfach Maalprogramm, mit dat sik gau Pixelbiller opstellen laat. Dat is goot
för lütte Utbetern un eenfache Bildbewerken.</p><p>Markmalen:</p><ul><li>Ünnerstütt dat Teken vun
en Reeg vun Formen - Lienen, Rechtecks, afrundt Rechtecks, Ovalen un Veelecks</li><li>Bagens, Lienen
un Text</li><li>Klöörköör</li><li>Köören</li><li>Dreihen, Swatt-Witt un en Reeg verwiedert Effekten</li></ul>
nl: <p>KolourPaint is een eenvoudig tekenprogramma om snel rasterafbeeldingen te maken. Het is nuttig
als een hulpmiddel voor bijwerken en eenvoudige taken voor bewerking van afbeeldingen.</p><p>Mogelijkheden:</p><ul><li>Ondersteuning
voor het tekenen van verschillende vormen - lijnen, rechthoeken, afgeronde rechthoeken, ovalen en
polygonen</li><li>Krommen, lijnen en tekst</li><li>Kleurkiezer</li><li>Selecties</li><li>Roteren,
monochroom en andere geavanceerde effecten</li></ul>
nn: <p>KolourPaint er eit enkelt teikneprogram for punktgrafikk. Det er eit nyttig verktøy for retusjering
og enkle redigeringsoppgåver.</p><p>Funksjonar:</p><ul><li>Støtte for å teikna mange former – linjer,
rektangel, avrunda rektangel, ellipsar og mangekantar</li><li>Kurver, linjer og tekst</li><li>Fargeveljar</li><li>Utval</li><li>Dreiing,
fargeredusering og fleire avanserte effektar</li></ul>
pl: <p>KolourPaint jest prostym programem do malowania i szybkiego tworzenia obrazów rastrowych. Jest
przydatny przy retuszowaniu i prostych pracach edytowania.</p><p>Cechy:</p><ul><li>Obsługa rysowania
rozmaitych kształtów - proste, prostokąty, zaokrąglone prostokąty, owale i wielokąty</li><li>Krzywe,
proste i teks</li><li>Wybierak barwy</li><li>Zaznaczenia</li><li>Obrót, monochromatyczność i inne
zaawansowane efekty</li></ul>
pt: <p>O KolourPaint é um programa simples de pintura que cria rapidamente imagens rasterizadas. É útil
como uma ferramenta de retoques e para tarefas simples de edição de imagens.</p><p>Funcionalidades:</p><ul><li>Suporte
para desenhar várias formas - linhas, rectângulos, rectângulos arredondados, ovais e polígonos</li><li>Curvas,
linhas e texto</li><li>Selecção de cores</li><li>Selecções</li><li>Rotação, monocromáticos e outros
efeitos avançados</li></ul>
pt-BR: <p>KolourPaint é um programa de desenho simples, que cria rapidamente imagens rasterizadas. É
útil como uma ferramenta de retoques e para tarefas simples de edição de imagens.</p><p>Funcionalidades:</p><ul><li>Suporte
para desenhar várias formas - linhas, retângulos, retângulos arredondados, ovais e polígonos</li><li>Curvas,
linhas e texto</li><li>Seleção de cor</li><li>Seleções</li><li>Rotação, monocromático e outros efeitos
avançados</li></ul>
ru: '<p>KolourPaint — простая программа для рисования и создания растровых изображений. Может быть полезна
для внесения небольших правок в изображения.</p><p>Возможности:</p><ul><li>Рисование различных фигур:
отрезков, прямоугольников, скруглённых прямоугольников, овалов и многоугольников</li><li>Рисование
гладких кривых, произвольных линий и вставка текста</li><li>Окно палитры</li><li>Выделение областей</li><li>Инструменты
поворота, преобразования в чёрно-белое изображение и другие</li></ul>'
sk: <p>KolourPaint je jednoduchý kresliaci program na rýchlu tvorbu rastrových obrázkov. Je užitočný
ako touch-up nástroj a na jednoduché úpravy obrázkov.</p><p>Funkcie:</p><ul><li>Podpora pre kreslenie
rôznych tvarov - čiary, obdĺžniky, zaoblené obdĺžniky, ovály a polygóny</li><li>Krivky, čiary a text</li><li>Výber
farieb</li><li>Výbery</li><li>Otáčanie, monochromatické a iné pokročilé efekty</li></ul>
sl: <p>KolourPaint je preprost program za risanje in hitro ustvarjanje rastrskih slik. Uporaben je za
izboljšave slik in preprosto urejanje slik.</p><p>Zmožnosti:</p><ul><li>Podpora risanju različnih
oblik - črt, pravokotnikov, zaobljenih pravokotnikov, ovalov in mnogokotnikov</li><li>Krivulje, črte
in besedilo</li><li>Izbirnik barv</li><li>Izbire</li><li>Vrtenje, monokromatsko in drugi napredni
učinki</li></ul>
sv: '<p>KolourPaint är ett enkelt ritprogram för att snabbt skapa punktavbildningar. Det är användbart
som förbättringsverktyg och för enkla bildredigeringsuppgifter.</p><p>Funktioner:</p><ul><li>Stöd
för att rita diverse former: linjer, rektanglar, rundade rektanglar, ovaler och polygoner</li><li>Kurvor,
linjer och text</li><li>Färgväljare</li><li>Markeringar</li><li>Rotation, svartvitt och andra avancerade
effekter</li></ul>'
tr: <p>KolourPaint hızlıca taramalı resimler oluşturabileceğiniz basit bir boyama programıdır. Bir rötuş
aracı ve basit resim düzenleme görevleri için yararlıdır.</p><p>Özellikler:</p><ul><li>Çeşitli şekiller,
çizgiler, dörtgenler, yuvarlatılmış dörtgenler, ovaller ve poligonlar desteği</li><li>Eğriler, çizgiler
ve metin</li><li>Renk seçici</li><li>Seçimler</li><li>Döndürme, tek renkli resim ve diğer gelişmiş
efektler</li></ul>
uk: '<p>KolourPaint — проста програма для малювання, за допомогою якої можна швидко створювати растрові
зображення. Ця програма може бути корисною для виконання простих завдань з редагування зображень.</p><p>Можливості:</p><ul><li>Підтримка
малювання різноманітних форм: прямих, прямокутників, прямокутників із заокругленими кутами, овалів
та багатокутників.</li><li>Можливість малювання кривих, прямих та тексту.</li><li>Піпетка для отримання
кольору із зображення.</li><li>Можливість позначення ділянок зображення.</li><li>Можливість обертання
частин зображення, перетворення зображення на чорно-біле, різноманітні ефекти перетворення зображення.</li></ul>'
zh-TW: <p>KolourPaint 是一套類似小畫家的簡易繪圖程式。</p><p>功能：</p><ul><li>支援繪出不同的形狀 -- 線條、矩形、圓角矩形、橢圓與多邊形等</li><li>曲線、線條與文字</li><li>顏色挑選器</li><li>選取區</li><li>旋轉、單色與其他進階效果</li></ul>
ID: kolourpaint.desktop
Icon:
cached: kolourpaint4_kolourpaint.png
Name:
C: KolourPaint
ar: كُولُرْبينْت
bs: KolurPaint
hi: के-कलर-पेंट
hne: के-कलर-पेंट
mr: कलरपेंट
ne: रङ पेन्ट
pa: ਕੇ-ਰੰਗ-ਪੇਂਟ
sr: Колор-сликање
sr@ijekavian: Колор-сликање
sr@ijekavianlatin: Kolor-slikanje
sr@latin: Kolor-slikanje
sv: Kolourpaint
ta: நிற பெயின்ட்
th: วาดภาพระบายสี-K
zh-TW: 小畫家_KolourPaint
zh_tw: KolourPaint 小畫家
Package: kolourpaint4
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: BSD-2-Clause and LGPL-2.0+ and GFDL-1.2-without-invariant
Provides:
binaries:
- kolourpaint
mimetypes:
- image/bmp
- image/gif
- image/jpeg
- image/jp2
- image/jpeg2000
- image/png
- image/tiff
- image/x-dds
- image/x-eps
- image/x-exr
- image/x-hdr
- image/x-ico
- image/vnd.microsoft.icon
- image/x-pcx
- image/x-portable-bitmap
- image/x-portable-graymap
- image/x-portable-pixmap
- image/x-psd
- image/x-rgb
- image/x-tga
- image/x-xbitmap
- image/x-xcf
- image/x-xpixmap
- video/x-mng
- image/x-sun-raster
- image/svg+xml
- image/svg+xml-compressed
- image/x-webp
Screenshots:
- default: true
source-image:
height: 571
url: k/ko/kolourpaint.desktop/a58d8e1db4e69a6cff38cb5040cfd597/screenshots/source/scr-1.png
width: 805
thumbnails:
- height: 702
url: k/ko/kolourpaint.desktop/a58d8e1db4e69a6cff38cb5040cfd597/screenshots/1248x702/scr-1.png
width: 1248
- height: 423
url: k/ko/kolourpaint.desktop/a58d8e1db4e69a6cff38cb5040cfd597/screenshots/752x423/scr-1.png
width: 752
- height: 351
url: k/ko/kolourpaint.desktop/a58d8e1db4e69a6cff38cb5040cfd597/screenshots/624x351/scr-1.png
width: 624
- height: 63
url: k/ko/kolourpaint.desktop/a58d8e1db4e69a6cff38cb5040cfd597/screenshots/112x63/scr-1.png
width: 112
Summary:
C: An easy-to-use paint program
bs: Program za slikanje
ca: Un programa de pintura senzill d'usar
ca-valencia: Programa de pintura
ca@valencia: Un programa de pintura senzill d'usar
cs: Program pro malování
de: Ein einfach zu benutzendes Mal- und Zeichenprogramm
el: Ένα εύκολο στη χρήση πρόγραμμα ζωγραφικής
en-GB: Paint Program
es: Un programa para pintar fácil de usar
et: Lihtne joonistamisprogramm
fi: Helppokäyttöinen piirto-ohjelma
fr: Un programme de dessin facile à utiliser
gl: Un programa de debuxo fácil de usar.
hu: Rajzolóprogram
ia: Programma per pinger
it: Un programma di disegno semplice da usare
ko: 사용하기 쉬운 그리기 프로그램
lt: Piešimo programa
nb: Malepogram
nds: Maalprogramm
nl: Een gemakkelijk te gebruiken tekenprogramma
nn: Eit teikneprogram som er lett å bruka
pl: Łatwy w użyciu program do malowania
pt: Um programa de pintura simples de usar
pt-BR: Programa de desenho
pt_br: Um programa de desenho fácil de usar
ru: Простой редактор изображений
sk: Jednoduchý maľovací program
sl: Enostaven program za risanje
sv: Ett lättanvänt ritprogram
tr: Boyama Programı
uk: Проста у користуванні програма для малювання
zh-TW: 繪圖程式
Type: desktop-app
Url:
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kolourpaint
help: http://docs.kde.org/stable/en/kdegraphics/kolourpaint/index.html
homepage: http://www.kolourpaint.org/
