---
Categories:
- GNOME
- GTK
- Network
- IRCClient
Description:
C: <p>XChat-GNOME is an IRC chat program, based on the popular X-Chat IRC client, designed with an emphasis
on simplicity. It allows you to join multiple IRC channels (chat rooms) at the same time, talk publicly,
private one-on-one conversations and much more.</p>
da: <p>XChat-GNOME er et IRC-snakkeprogram, baseret på den populære X-Chat IRC- klient, designet med
vægt på enkelhed. Programmet tillader tilslutning til flere IRC-kanaler (snakkerum) på samme tid,
offentlige rum, private en- til- en samtaler og meget mere.</p>
de: <p>Das IRC-Chat-Programm XChat-GNOME basiert auf dem populären IRC-Client X-Chat und wurde mit einer
Betonung auf Einfachheit entwickelt. Mit dem Programm können Sie mehrere IRC-Kanäle (Chaträume) gleichzeitig
betreten, öffentlich schreiben, private Einzelkonversationen führen und vieles mehr.</p>
fi: <p>XChat-GNOME on IRC-ohjelma, joka perustuu suosittuun korostetun yksinkertaiseen X-Chat IRC -asiakasohjelmaan.
Ohjelmalla on mahdollista liittyä usealle IRC kanavalle (chat huoneeseen) samaan aikaan, puhua julkisesti,
yksityisesti sekä paljon muuta.</p>
fr: <p>XChat-GNOME est un programme de chat IRC, basé sur le populaire client IRC X-Chat, conçu avec
un accent sur la simplicité. Il vous permet de rejoindre plusieurs canaux IRC (salles de chat) en
même temps, de parler en public et en privé dans des conversations en tête à tête, et beaucoup plus
encore.</p>
it: <p>XChat-GNOME è un programma di chat IRC, basato sul famoso client IRC X-Chat, progettato concentrandosi
sulla semplicità. Consente di entrare su più canali IRC (chat room) contemporaneamente, parlare pubblicamente,
conversare privatamente e molto altro.</p>
nl: <p>Een IRC-chatprogramma, gebaseerd op de populaire X-Chat IRC-client, ontworpen met de nadruk op
eenvoud. U kunt tegelijkertijd aan meerdere IRC-kanalen deelnemen (chatrooms), openbare en privé één-op-één
gesprekken voeren en nog veel meer.</p>
ru: <p>XChat-GNOME — программа для IRC чата, основанная на популярном IRC-клиенте X-Chat и созданная
с акцентом на простоте использования. Позволяет подключаться к нескольким каналам IRC (комнатам чата)
одновременно, вести публичное общение, приватное общение между двумя людьми и многое другое.</p>
sl: <p>XChat-GNOME je odjemalec klepeta IRC, ki je osnovan na priljubljenem odjemalcu IRC X-Chat, zasnovan
s poudarkom na enostavnosti. Omogoča vam pridružitev več kanalom IRC (klepetalnicam) sočasno, javno
govorjenje, pogovore ena-na-ena in veliko več.</p>
zh_CN: <p>XChat-GNOME 是一个基于 X-Chat 的，以简洁方便作为设计宗旨的 IRC 客户端。它允许用户同时加入多个 IRC 频道/聊天室，还拥有群 聊和私聊等功能。</p>
ID: xchat-gnome.desktop
Icon:
cached: xchat-gnome_xchat-gnome.png
stock: xchat-gnome
Name:
C: XChat-GNOME
ca: Xchat-GNOME
el: Ρύθμιση XChat-GNOME
es: Configuración de XChat-GNOME
fi: XChat-Gnome
ko: XChat-그놈
sr@latin: Gnomov Razgovornik
ta: எக்ஸ்சாட் க்னோம்
Package: xchat-gnome
Summary:
C: Chat with people using IRC
ar: تحدث مع الناس باستخدام IRC
ast: Charra con xente usando IRC
be: Гутарка з тымі, хто карыстаецца IRC
bg: Чатене с хора, които използват IRC
bn: আই-আর-সি ব্যবহার করে জনগণের সঙ্গে চ্যাট করো
bs: Ćaskajte s ljudima uz upotrebu IRC-a
ca: Converseu amb altres persones a través de l'IRC
ca@valencia: Converseu amb altres persones a través de l'IRC
cs: Chatovat s lidmi přes IRC
da: Snak med folk gennem IRC
de: Per IRC mit Leuten reden
dz: ཨའི་ཨར་སི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ མི་དང་ཅིག་ཁར་ཁ་སླབ་
el: Συνομιλήστε με άτομα που χρησιμοποιούν το IRC
es: Charle con gente usando IRC
eu: IRCa erabiliz jendeaz hitzegin ezazu
fi: Keskustele ihmisten kanssa IRC:n välityksellä
fr: Discuter avec des personnes en utilisant IRC
gl: Chatee con xente usando IRC
gu: IRC ની મદદથી લોકો સાથે સંવાદ કરો
he: שוחח עם אנשים באמצעות IRC
hi: लोगों से आई.आर.सी. के द्वारा गपशप करें
hr: Pričajte s ljudima koristeći IRC
hu: Csevegés az IRC használatával
is: Spjalla við fólk með IRC
it: Chiacchiera con le persone usando IRC
ja: IRC を使用している人々とチャット
kn: IRC ಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯಿರಿ
ko: IRC를 사용해서 사람들과 채팅
lt: Bendraukite su žmonėmis naudodami IRC
lv: Tērzēt ar cilvēkiem IRC tīklā
ml: ഐആര്സി ഉപയോഗിച്ചു മറ്റുള്ളവരുമായി നര്മ്മസല്ലാപം നടത്തുക
mr: IRC वरील वापरकर्त्यांशी संभाषण करा
ms: Sembang menggunakan IRC
my: IRC ကိုသုံးပြီးလူများနှင့်စကားပြောမည်
nb: Prat med folk via IRC
nl: Chatten met mensen op IRC
oc: Discutir amb las personas qu'utilizan un canal IRC
or: IRC ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ଆଳାପ କରନ୍ତୁ
pa: IRC ਵਰਤ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ
pl: Rozmawiaj przy użyciu IRC
pt: Converse com pessoas utilizando o IRC
pt_BR: Converse com pessoas usando IRC
ro: Discutați cu persoane folosind IRC
ru: Общаться с людьми через IRC
sk: Chatovať s ľudmi cez IRC
sl: Klepet z ljudmi, ki uporabljajo IRC
sq: Fjalosuni me njerëzit përmes IRC-së
sr@latin: Ćaskajte sa ljudima koristeći IRC
sv: Chatta med folk som använder IRC
ta: மக்களுடன் ஐஆர்சி ஐ பயன்படுத்தி அரட்டை அடி
te: IRC వుపయోగించి ప్రజలతో చాట్చేయుము
th: คุยกับผู้คนผ่าน IRC
tr: IRC kullanarak insanlarla sohbet edin
uk: Спілкування в чаті через IRC
zh_CN: 使用IRC聊天
zh_HK: 使用 IRC 和人交談
zh_TW: 使用 IRC 與人聊天
Type: desktop-app
