⇦ | scummvm [universe]
Last updated on: 2018-04-27 01:33 [UTC]

Metadata for scummvm in universe

scummvm.desktop - 2.0.0+dfsg-1 ⚙ amd64 ⚙ armhf ⚙ arm64 ⚙ i386 ⚙ ppc64el ⚙ s390x

Icon
---
Type: desktop-application
ID: scummvm.desktop
Package: scummvm
Name:
  C: ScummVM
Summary:
  ca: Intèrpret per diverses aventures gràfiques
  C: Interpreter for several adventure games
  pl: Interpreter graficznych gier przygodowych
  es: Intérprete para varias aventuras gráficas
  he: פרשן למספר משחקי הרפתקאות
  de: Interpreter für diverse Abenteuerspiele
  sv: Tolk för flera äventyrsspel
Description:
  pl: >-
    <p>ScummVM jest &quot;maszyną wirtualną&quot; do kilku klasycznych, graficznych, gier przygodowych typu wskaż i kliknij.
    Jest przeznaczony do uruchamiania Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 i 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky
    i gier opartych na systemie SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) z LucasArts. SCUMM jest używany przez wiele
    gier, w tym Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max itd. Pełną listę obsługiwanych gier można znaleźć na: &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Aby używać ScummVM, należy zainstalować jedną z wymienionych wyżej gier, lub uzyskać odpowiednie dane gry dla jeszcze
    innej, obsługiwanej gry.</p>
  de: >-
    <p>ScummVM ist eine virtuelle Maschine für einige klassische, grafische »Point&apos;n&apos;Click«-Abenteuerspiele. Es
    wurde konzipiert, um die Spiele Simon the Sorcerer 1 und 2 sowie Revolutions Beneath A Steel Sky von Adventure Soft und
    auf dem SCUMM(Script Creation Utility for Maniac Mansion)-System von Lucas Arts basierende Spiele zu starten. SCUMM wird
    für viele Spiele verwendet, unter anderem Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max und weitere. Sie finden die
    offizielle und vollständige Liste unterstützter Spiele unter &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Um ScummVM tatsächlich zu benutzen, müssen Sie eines dieser Pakete installieren oder im Besitz der Originaldatenträger
    (und der darauf enthaltenen Spieledaten) eines der unterstützten Spiele sein.</p>
  pt_BR: >-
    <p>ScummVM é uma `máquina virtual&apos; para vários jogos de aventuras gráficas de apontar-e-clicar. Está desenhado para
    correr Simon the Sorcerer 1 e 2 e Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky da Adventure Soft, e jogos baseados no sistema
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) da LucasArts. O SCUMM é usado por muitos jogos, incluindo Monkey Island,
    Day of the Tentacle, Sam and Max e mais.  Veja a lista oficial de compatibilidade em &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    para uma lista completa de jogos suportados.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Para poder usar de facto a ScummVM, precisará de instalar um destes, ou obter os dados de jogo proprietários para outros
    jogos suportados de outra fonte.</p>
  sk: >-
    <p>ScummVM  je „virtuálny stroj“ pre niekoľko klasických klikacích adventúr. Dokáže spúšťať Simon the Sorcerer 1 a 2,
    Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky od Adventure Soft a hry založené na SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion)
    od LucasArts. SCUMM využíva mnoho hier vrátane Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max a ďalších. Oficiálny zoznam
    podporovaných hier nájdete na &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Ak chcete skutočne ScummVM používať, budete si musieť jeden z nich nainštalovať alebo získať proprietárne dáta niektorej
    inej z podporovaných hier odinakiaľ.</p>
  sl: >-
    <p>ScumVM je &apos;navidezni stroj&apos; za več klasičnih grafičnih pustolovskih iger pokaži in klikni. Zasnovan je za
    poganjanje iger Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 in 2, Beneath a Steel Sky podjetja Revolution in igre osnovane na sistemu
    SCUMM podjetja LucasArts. SCUMM se uporablja za veliko iger vključno z Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max
    in več. Za poln seznam podprtih iger si oglejte uradni seznam združljivosti na &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Za dejansko uporabo ScummVM boste morali namestiti enega od teh ali pridobiti podatke lastniške igre za drugo podprto
    igro od nekod drugod.</p>
  pt: >-
    <p>ScummVM é uma `máquina virtual&apos; para vários jogos de aventuras gráficas de apontar-e-clicar. Está desenhado para
    correr Simon the Sorcerer 1 e 2 e Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky da Adventure Soft, e jogos baseados no sistema
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) da LucasArts. O SCUMM é usado por muitos jogos, incluindo Monkey Island,
    Day of the Tentacle, Sam and Max e mais.  Veja a lista oficial de compatibilidade em &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    para uma lista completa de jogos suportados.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Para poder usar de facto a ScummVM, precisará de instalar um destes, ou obter os dados de jogo proprietários para outros
    jogos suportados de outra fonte.</p>
  uk: >-
    <p>ScummVM — віртуальна машина для запуску класичних квестів (графічні пригодницькі ігри типу «вкажи-і-клацни»). Вона
    призначена для запуску «Simon the Sorcerer» 1 і 2 від Adventure Soft, «Beneath A Steel Sky» від Revolution, ігор на системі
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion — утиліта створення сценаріїв для маєтку маніяка) від LucasArts. SCUMM
    використовується у багатьох іграх, зокрема «Monkey Island», «Day of the Tentacle», «Sam and Max» та багатьох інших. Повний
    офіційний перелік сумісних ігор доступний за адресою &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Для фактичного використання ScummVM потрібно встановити котрийсь із зазначених пакунків або ж отримати власницькі ігрові
    дані для інших підтримуваних ігор деінде.</p>
  C: >-
    <p>ScummVM is a `virtual machine&apos; for several classic graphical point-and-click adventure games.  It is designed
    to run Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts&apos;
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system.  SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
    of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    for a full list of supported games.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>To actually make use of ScummVM, you&apos;ll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
    another supported game from somewhere else.</p>
  en: >-
    <p>ScummVM is a `virtual machine&apos; for several classic graphical point-and-click adventure games.  It is designed
    to run Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts&apos;
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system.  SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
    of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    for a full list of supported games.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>To actually make use of ScummVM, you&apos;ll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
    another supported game from somewhere else.</p>
  en_CA: >-
    <p>ScummVM is a `virtual machine&apos; for several classic graphical point-and- click adventure games.  It is designed
    to run Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts&apos;
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system. SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
    of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    for a full list of supported games.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>To actually make use of ScummVM, you&apos;ll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
    another supported game from somewhere else.</p>
  ru: >-
    <p>ScummVM — это виртуальная машина для запуска классических квестов. Она предназначена для запуска Simon the Sorcerer
    1 и 2 от Adventure Soft, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, игр на движке SCUMM (Script Creation Utility for Maniac
    Mansion) от LucasArts, Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max и многих других. Список совместимых игр доступен
    по адресу &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Чтобы использовать ScummVM, нужно установить указанные пакеты или приобрести другие поддерживаемые игры за деньги.</p>
  fr: >-
    <p>ScummVM est une « machine virtuelle » pour plusieurs jeux d&apos;aventure pointer-cliquer classiques. Il est conçu
    pour faire fonctionner les jeux d&apos;Adventure Soft « Simon the Sorcerer » 1 et 2, « Revolution Beneath A Steel Sky »
    et d&apos;autres jeux basés sur le système SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) de LucasArts. SCUMM est
    utilisé pour de nombreux jeux, dont Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max et plus encore. Voir la liste de compatibilité
    officielle sur &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt; pour une liste complète des jeux pris en charge.</p>

    <p>Les données de jeu de quatre jeux compatibles avec ScummVM sont incluses dans Debian. Ce sont :</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky (paquet : beneath-a-steel-sky)  - Drascula : The Vampire Strikes Back (paquet : drascula)  -
    Flight of the Amazon Queen (paquet : flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress (paquet : lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Pour véritablement utiliser ScummVM, vous devrez installer l&apos;un d&apos;eux ou obtenir les données de jeu propriétaires
    d&apos;un jeu d&apos;une autre provenance.</p>
  en_GB: >-
    <p>ScummVM is a `virtual machine&apos; for several classic graphical point-and- click adventure games.  It is designed
    to run Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts&apos;
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system. SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
    of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    for a full list of supported games.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>To actually make use of ScummVM, you&apos;ll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
    another supported game from somewhere else.</p>
  it: >-
    <p>ScummVM è una &quot;macchina virtuale&quot; per parecchi giochi d&apos;avventura classici punta-e-clicca. Progettato
    per eseguire Simon the Sorcerer 1 e 2 di Adventure Soft, Beneath A Steel Sky di Revolution e i giochi basati sul sistema
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) di LucasArts. SCUMM è usato da molti giochi tra i quali Monkey Island,
    Day of the Tentacle, Sam and Max e altri. Si veda l&apos;elenco ufficiale di compatibilità http://www.scummvm.org/compatibility.php
    per l&apos;elenco completo dei giochi supportati.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>Per usare ScummVM è necessario installare uno di questi oppure i dati di gioco proprietari di un altro gioco supportato
    da qualche altra fonte.</p>
  da: >-
    <p>ScummVM er en »virtuel maskine« til flere klassiske grafiske peg-og-klik eventyrspil. Programmet er designet til at
    køre Adventure Softs Simon the Sorcerer 1 og 2, Revolutions Beneath A Steel Sky og spil baseret på LucasArts SCUMM-system
    (Script Creation Utility for Maniac Mansion). SCUMM bruges til mange spil, inklusive Monkey Island, Day of the Tentacle,
    Sam and Max og flere. Se den officielle kompatibilitetsliste på &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt; for en
    oversigt over understøttede spil.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>For reelt at have gavn af ScummVM skal du installere et af disse spil, eller få fat i de proprietære spildata fra et
    andet understøttet spil.</p>
  en_AU: >-
    <p>ScummVM is a `virtual machine&apos; for several classic graphical point-and- click adventure games.  It is designed
    to run Adventure Soft&apos;s Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution&apos;s Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts&apos;
    SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system. SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
    of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at &lt;http://www.scummvm.org/compatibility.php&gt;
    for a full list of supported games.</p>

    <p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>

    <p> - Beneath a Steel Sky                 (package: beneath-a-steel-sky)  - Drascula: The Vampire Strikes Back  (package:
    drascula)  - Flight of the Amazon Queen          (package: flight-of-the-amazon-queen)  - Lure of the Temptress              
    (package: lure-of-the-temptress)</p>

    <p>To actually make use of ScummVM, you&apos;ll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
    another supported game from somewhere else.</p>
Categories:
- Game
- AdventureGame
Icon:
  cached:
  - name: scummvm_scummvm.png
    width: 64
    height: 64
  - name: scummvm_scummvm.png
    width: 128
    height: 128
  stock: scummvm