---
Type: desktop-application
ID: alacarte.desktop
Package: alacarte
Name:
C: Main Menu
Summary:
C: Add or remove applications from the main menu
Description:
pl: >-
<p>Alacarte jest łatwym w użyciu edytorem menu dla GNOME, dzięki któremu można dodawać nowe pozycje i edytować już istniejące.
Jest zgodny ze specyfikacją freedesktop.org i powinien poprawnie współpracować z każdym środowiskiem graficznym zgodnym
z tą specyfikacją.</p>
de: >-
<p>Alacarte ist leicht zu bedienender Menüeditor für GNOME, mit dem man neue Einträge und Menüs hinzufügen und bearbeiten
kann. Er benutzt die Menü- Spezifikation von freedesktop.org und sollte mit jeder Arbeitsumgebung funktionieren, die diese
Spezifikation verwendet.</p>
zh_CN: >-
<p>Alacarte 是一个使用简单的 GNOME 菜单编辑器，可以用来添加和编辑新的条目 和菜单。它遵循 freedesktop.org 菜单规范，应该可以在任何使用该规范的桌 面环境中工作。</p>
sk: >-
<p>Alacarte je jednoducho použiteľný editor pre GNOME, ktorý dokáže pridávať a upravovať nové položky a menu. Pracuje
so špecifikáciou freedesktop.org a mal by fungovať s ktorýmkoľvek pracovným prostredím používajúcim túto špecifikáciu.</p>
sl: >-
<p>Alacatre je urejevalnik menijev GNOME, ki je enostaven za uporabo in lahko doda in uredi nove vnose in menije. Deluje
z določilom menija freedesktop.org, zato bi moral delovati s katerimkoli namiznim okoljem, ki uporablja to določilo.</p>
pt_BR: >-
<p>Alacarte é um editor de menu fácil de usar para GNOME que pode adicionar e editar novas entradas e menus. Ele funciona
com as especificações de menu freedesktop.org e pode funcionar com qualquer ambiente de trabalho que use a especificação.</p>
fi: >-
<p>Alacarte on GNOME-työpöytäympäristölle tehty helppokäyttöinen valikkomuokkain, jolla voi lisätä ja muokata valikoita
sekä tietueita. Se toimii freedesktop.org-valikkomäärittelyn mukaisesti, joten sen pitäisi toimia myös muissa kyseistä
määrittelyä käyttävissä työpöytäympäristöissä.</p>
C: >-
<p>Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org
menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.</p>
uk: >-
<p>Alacarte — це легкий у використанні редактор головного меню GNOME, який може додавати і редагувати нові записи та меню.
Працює зі специфікаціями меню freedesktop.org, також повинен працювати з будь яким графічним робочим середовищем, яке
дотримується даної специфікації.</p>
en: >-
<p>Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org
menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.</p>
sr: >-
<p>Алакарте је један лак за употребу уређивач изборника за Гном који може да додаје и да уређује нове уносе и изборнике.
Ради са спецификацијама изборника слободне радне површи (freedesktop.org) и треба да ради са било којим окружењем радне
површи које их користи.</p>
ru: >-
<p>Alacarte - простой в использовании редактор меню, написанный на основе технологии GNOME, позволяющий добавлять новые
и изменять существующие подменю и их элементы. Он создан в соответствии со спецификацией freedesktop.org и должен работать
в любой графической среде, поддерживающей эту спецификацию.</p>
gl: >-
<p>Alacarte é un editor de menús doado de utilizar para o GNOME que pode engadir e modificar entradas novas e menús. Funciona
coa especificación de menús de freedesktop.org e debería funcionar en calquera ambiente de escritorio que empregue esta
especificación.</p>
es: >-
<p>Alacarte es un editor de menús para GNOME, fácil de usar, que puede añadir y editar entradas y menús. Funciona con
la especificación de menú de freedesktop.org y debería funcionar con cualquier entorno de escritorio que siga la especificación.</p>
sv: >-
<p>Alacart är en lättanvänd menyredigerare för GNOME som kan lägga till och ändra poster och menyer. Det fungerar med
freedekstop.org:s menyspecifikation och borde fungera med alla skrivbordsmiljöer som använder specifikationen.</p>
ja: >-
<p>Alacarte は GNOME 用の使いやすいメニューエディタで、新規のエントリやメ ニューの追加や編集を行なえます。freedesktop.org のメニュー仕様に沿って 動作し、同仕様を使っているあらゆるデスクトップ環境で動作するはずです。</p>
en_CA: >-
<p>Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org
menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.</p>
fr: >-
<p>Alacarte est un outil de modification de menus simple à utiliser, pour GNOME. Il permet d'ajouter de nouvelles
entrées et de nouveaux menus. Il fonctionne avec la norme de menus de freedesktop.org et doit être utilisable avec tout
environnement graphique de bureau qui utilise cette norme.</p>
en_GB: >-
<p>Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org
menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.</p>
ko: >-
<p>알라카르테는 새로운 항목과 메뉴를 추가하고 편집할 수 있는 그놈 데스크탑용 사용하기 쉬운 메뉴 편집기입니다. 이 프로그램은 freedesktop.org 메뉴 명세서를 준수 하며, 이 명세서를 따르는 어떠한
데스크탑 환경에서도 사용할 수 있습니다.</p>
it: >-
<p>Alacarte è uno strumento semplice da usare, che permette di personalizzare il menù di GNOME aggiungendo e modificando
voci e menù. Funziona con le specifiche di freedesktop.org e dovrebbe funzionare con qualsiasi ambiente desktop che usi
queste specifiche.</p>
nl: >-
<p>Alacarte is een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel om het GNOME-menu aan te passen. U kunt starters en menu's
toevoegen en wijzigen. Het werkt volgens de freedesktop.org menuspecificatie en werkt met elke werkomgeving die deze specificatie
toepast.</p>
da: >-
<p>Alacarte er et menuredigeringsværktøj til GNOME, som kan tilføje og redigere nye elementer og menuer. Det fungerer
sammen med freedesktop.org specifikationen og burde fungere på alle skrivebordsmiljøer, som bruger den specifikation.</p>
en_AU: >-
<p>Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org
menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.</p>
Categories:
- Settings
- DesktopSettings
- Utility
Icon:
cached:
- name: alacarte_alacarte.png
width: 64
height: 64
- name: alacarte_alacarte.png
width: 128
height: 128
